Havent après els tràgics esdeveniments al veí principat de Ryazan, el gran duc de Vladimir Yuri Vsevolodovich va dividir les seves tropes en tres parts.
Amb part de la seva esquadra, va anar als boscos del Trans-Volga, al riu City, amb l'esperança que els esquadrons de Yaroslavl, Rostov, Uglich i Novgorod s'hi unissin. El segon destacament el va deixar a la capital, el tercer, dirigit pel fill del gran duc Vsevolod i el voivoda Eremey Glebovich, va ser enviat a Kolomna, la darrera ciutat de Ryazan, que encara tancava el camí als mongols cap a les seves terres.
La batalla a Kolomna i la caiguda d'aquesta ciutat
Amb les restes de l'exèrcit de Ryazan, el fill del difunt Yuri Ingvarevich, Roman, era aquí. Però per al príncep Vladimir ja no era una ajuda per al moribund principat de Ryazan, sinó accions competents per protegir les seves terres. Kolomna, on el riu Moscou desemboca a l'Oka, sempre ha estat una ciutat estratègicament important, la pèrdua de la qual va obrir el camí als mongols a Vladimir, Suzdal, Moscou, Dmitrov, Yuriev. Més tard, Kolomna es convertiria en un lloc tradicional de reunió de les tropes russes per repel·lir una altra incursió tàrtara.
La batalla per Kolomna va durar tres dies i es va convertir en la batalla de camp més gran de la primera campanya de Batu contra Rússia. A més, va ser en ell que el propi fill de Gengis, Kulkhan, va resultar ferit de mort: es va convertir en l'únic chingizida mort durant una campanya militar en tota la història de les conquestes mongoles. Atès que els comandants mongols mai no van lluitar a les files del front, sinó que van dirigir la batalla des de la rereguarda, es creu que durant la batalla la cavalleria pesada russa va aconseguir obrir les formacions de batalla de l'enemic, però, aparentment, va ser envoltada i destruïda. Després d'aquesta batalla, els mongols van assetjar Kolomna durant tres dies més.
Per part dels russos, el príncep de Ryazan, Roman Iuryevich, i el governador de Vladimir Eremey van morir en aquesta batalla. Informes Rashid ad-Din:
“Van lluitar aferrissadament. Mengu-kaan va fer fets heroics personalment fins que els va derrotar (russos) … Després, ells (mongols) també van capturar la ciutat (na) Ike (Oka). Kulkan va ser ferit allà i va morir. Un dels emirs russos, anomenat Urman (romà), va marxar amb un exèrcit, però va ser derrotat i assassinat, junts en cinc dies també van prendre la ciutat de Makar (Moscou) i van matar el príncep de la ciutat, anomenat Ulaytimur (Vladimir)."
Vsevolod Yuryevich va aconseguir obrir-se pas a Vladimir, on va morir durant el setge d'aquesta ciutat pels mongols, el 7 de febrer, juntament amb la seva mare i el seu germà Mstislav.
Durant el setge de Vladimir, part de l'exèrcit mongol es va traslladar a Suzdal. L'esquadra de la ciutat es va reunir amb els mongols al Bolshoi Gorodishche, on ara es troba el poble de Yakimanskoye, i va ser derrotat allà. La ciutat que va romandre indefensa va ser presa per la tempesta.
[c
De Vladimir a Torzhok
Després d'això, part de l'exèrcit mongol, dirigit per Batu Khan i Subedei, va anar a Torzhok, capturant Yuriev, Pereyaslavl, Dmitrov, Volok Lamsky i Tver pel camí. (Aquell any, a més de les ciutats esmentades aquí i més endavant a l'article, Yuryev-Polsky, Starodub-on-Klyazma, Galich-Mersky, Yaroslavl, Uglich, Kashin, Ksnyatin, Dmitrov també van caure sota els cops dels mongols.)
El setge de Torzhok va començar el 21 de febrer i va durar dues setmanes. La Primera Crònica de Novgorod diu això al respecte:
"Els tàtars van pujar i van assetjar Torzhok … i van envoltar tota la ciutat amb un tinnom, tal com van prendre altres ciutats … i van disparar contra els tàtars amb armes llançadores de pedra durant dues setmanes i la gent de la ciutat estava esgotada, i no hi va haver ajuda de Novgorod, perquè tothom tenia pèrdues i por ".
I aquestes són les línies de la Crònica de Tver:
“Els pagans van prendre la ciutat i van matar a tothom: homes i dones, tots sacerdots i monjos. Tot ha estat saquejat i insultat, tant en una mort amarga com infeliç … el 5 de març”.
Els mongols van caminar una mica més de distància en direcció a Novgorod, però des de la creu d'Ignach (podria ser una cruïlla de camins o, en realitat, una creuada per la carretera) van tornar enrere.
El 2003, a la regió de Novgorod, a prop del riu Polomet, prop del poble de Yazhelbitsy, es va erigir un rètol commemoratiu en honor d’aquest succés:
Altres destacaments mongols es van traslladar a la recerca del gran duc: a Jaroslavl, Gorodets i Rostov.
Yuri Vsevolodovich al costat del riu Sit
I el gran duc Yuri Vsevolodovich en aquesta època reunia les seves tropes a prop de Sitya.
Ara, aquest riu, a la vora del qual va tenir lloc una de les més terribles i tràgiques batalles del període d’invasió de Batu, el març de 1238, travessa els territoris de les regions de Tver i Jaroslavl. Anteriorment, era l’afluent dret del Mologa, però ara desemboca al pantà de Rybinsk.
En l'actualitat, s'ha tornat molt superficial i és difícil creure que molts soldats russos s'hi van ofegar el març de 1238.
Aquí es va aturar Yuri Vsevolodovich, esperant l’esquadró de germans i nebots.
El seu germà Yaroslav, que governava a Kíev des del 1236, que també controlava Novgorod (on ara era el seu fill Alexandre) i Pereyaslavl-Zalessky, mai no va sortir al rescat. Tenint en compte el que va passar a la vora de la ciutat, probablement va ser per a millor: les esquadres russes no van morir aquí a causa del seu petit nombre i la presència d’un altre destacament difícilment hauria canviat res.
Quatre prínceps van portar els seus soldats: el germà de Yuri, Svyatoslav, i els seus nebots Vasilko, Vsevolod i Vladimir.
Els historiadors encara discuteixen sobre el lloc de reunió i el campament d’aquest exèrcit força gran (així com sobre el lloc de la batalla). Alguns creuen que es tractava de la part alta del riu Sit, d'altres argumenten que tot va passar a prop de la seva desembocadura, d'altres estan convençuts que les tropes russes estaven estacionades en diversos camps al llarg del riu. Com a resultat, es van erigir signes commemoratius en honor d'aquesta tràgica batalla a dues regions: Yaroslavl (districte de Neruzsky) i Tver (districte de Sonkovsky).
No obstant això, la majoria dels historiadors estan inclinats a creure que les tropes russes es van veure obligades a estirar-se des de la desembocadura de la ciutat fins al poble de Bozhonki. Era gairebé impossible establir un gran campament a causa de la manca d’espai necessari i de la dificultat per organitzar el seu subministrament. Per tant, alguns dels destacaments estaven estacionats als pobles dels voltants, alguns - al camp - en una estreta franja durant més de 20 quilòmetres. A l'est, considerat el banc més segur de la ciutat, entre els pobles de Semenovskoye i Krasnoye, es va col·locar un regiment de reserva, que es podia enviar per ajudar tant al centre de les posicions russes com al nord.
Tampoc hi ha acord sobre la data d’aquesta batalla. La data oficial és el 4 de març de 1238. Però alguns investigadors estan segurs que va passar l’1 de març o el 2 del mateix mes.
Hi ha l'opinió que aquí no hi va haver cap batalla, com a tal. De fet, a les cròniques europees i perses dels segles XIII-XIV, només s’informa d’un atac sobtat del destacament mongol al camp de Yuri Vsevolodovich, que va acabar amb la mort del gran duc. I els seus soldats, en aquest cas, es van retirar aparentment desordenats, convertint-se en una presa fàcil per als tàtars que els perseguien.
La Primera Crònica de Novgorod diu el mateix:
“I el príncep va començar a establir un regiment a prop seu i, de sobte, Tatarov es va afanyar; el príncep no va tenir temps de fugir.
Aquesta font parla misteriosament i vagament sobre la mort del gran duc:
"Déu sap com morirà: parlen molt d'ell".
L’autor de la Tver Chronicle també eludeix la resposta:
"Ciril, bisbe de Rostov, es trobava en aquell moment a Beloozero i, quan caminava d'allà, va arribar a Sit, on va morir el gran duc Yuri, i com va morir, només Déu ho sap, en parlen diferent".
Priselkov (degà de la Facultat de Ciències Socials de la Universitat de Petrograd i després degà de la Facultat d’Història de la Universitat de Leningrad), per alguna raó, creia que Yuri Vsevolodovich podria haver estat assassinat pel seu propi poble mentre intentava aturar els soldats que fugien.
En general, malgrat moltes fonts, la batalla de Sith continua sent una de les batalles més misterioses de l'època.
Misteriós general dels mongols
De camí a la ciutat, els mongols van prendre Rostov, Yaroslavl, Uglich, Vologda i Galich-Mersky. Qui va dirigir les seves tropes en aquest moviment cap a la ciutat i en la mateixa batalla? A la Crònica Ipatiev, s’informa que era Burundai, el principal comandant de Batu Khan després que Subedei tornés a Mongòlia (allà Subedei morirà el 1248). Els mateixos mongols van dir que Burundi "no té pietat, sinó només crueltat i honor". Va gaudir d’un gran prestigi tant a l’entorn de Batu Khan com entre els prínceps russos, que es van adreçar a ell amb sol·licituds per resoldre les seves disputes.
Tanmateix, la Crònica Ipatiev també afirma que Yuri Vsevolodovich no va morir a la ciutat, sinó a Vladimir, cosa absolutament equivocada.
Però altres fonts (incloses les mongoles) no informen de res sobre la participació de Burundi a les primeres campanyes de Batu Khan. Alguns investigadors consideren les indicacions de la Crònica Ipatiev sobre la victòria de Burundi a la batalla de Sita i la seva participació al setge de Kíev el 1240 com a insercions posteriors. En aquest cas, per primera vegada al territori de Rússia, aquest comandant es va trobar durant una campanya punitiva contra Daniel Galitsky, el 1259-1260.
Però, qui podia comandar aquesta part de l'exèrcit mongol?
La "Llegenda secreta dels mongols" diu que el Gran Khan Ogedei, després d'haver rebut notícies d'una baralla en una festa, on el seu fill Guyuk i el seu besnét Buri van insultar a Batu Khan (això es descrivia a l'article Mongols a Rússia. cop), amb ràbia diu:
“No pensaves, fill, que vas conquerir Rússia sola, i per això et permeten burlar-te tant del teu germà gran i tindràs la voluntat d’anar-hi en contra?! Portat a la batalla per Subegedei i Buzheg, va derrocar els russos i els kipxaks per la força comuna.
A partir d’aquest passatge, queda clar qui, de fet, posseïa un poder real sobre l’exèrcit en la campanya occidental dels mongols: el primer anomenat Subudey, el segon - Buzheg (Budzhek), nét de Gengis Khan, fill de Tolui. Potser va ser ell qui va ser el comandant que va derrotar les tropes russes a la ciutat.
Batalla de la ciutat
Molts proposen datar l'inici de la batalla el 2 de març de 1238 i el 4 de març, per considerar-se la data del final de la batalla, quan les tropes russes que s'oposaven als mongols van ser completament destruïdes.
El principal misteri de la batalla dels Sith és l'aparició inesperada dels mongols. Pel que sembla, només el regiment de patrulla, que estava al capdavant del voivode Dorozh, estava en disposició relativa al combat aleshores. Però també aquí les tropes russes es van sorprendre: el cop dels mongols va provocar el pànic i la completa desorganització de les unitats permanents separades, moltes de les quals ni tan sols van tenir temps de fer fila per a la batalla.
Probablement no hi va haver una "batalla correcta" clàssica a la batalla Sith: hi va haver nombrosos enfrontaments entre els mongols i els destacaments russos dispersos i la seva persecució posterior. A més, segons molts historiadors, els cops es van produir en almenys tres llocs.
El primer episodi va ser la batalla del Regiment de la Guàrdia, que podria haver passat a prop dels pobles de Mogilitsa i Bozhonka, a la part alta del riu City. Es creu que aquest regiment va ser atacat a la nit.
La Crònica de la Trinitat diu:
"I Dorozh vindrà corrent i parlarà: i ja, príncep, deixem que els tàtars ens saltessin … Els esperàvem de Bezhetsk i venien de Koy".
És a dir, els mongols es van acostar des de dos bàndols: des de Koy (que va ser una sorpresa per als comandants russos) i des de Bezhetsk (des d’on els esperaven els comandants russos).
El segon episodi és un atac a les unitats situades al centre, dirigit pel príncep Yuri Vsevolodovich: prop dels pobles de Stanilovo, Yuryevskaya, Ignatovo i Krasnoe. Es creu que els regiments russos van ser completament destruïts aquí. Algunes fonts van informar que els russos van ser empesos sobre el gel de la ciutat i ofegats, que hi havia tants cadàvers que els cossos van embassar el riu - durant molt de temps els residents locals van anomenar aquest lloc "carn". De vegades es pot llegir que el cap tallat de Yuri Vsevolodovich va ser enviat a Batu Khan.
La Tver Chronicle diu:
"El bisbe Ciril va trobar el cos del príncep, però el seu cap no es va trobar entre la multitud de cadàvers".
Però a la I Sophia Chronicle podeu llegir:
"Llavors vaig portar el cap del gran duc Yurya i el vaig posar en un taüt al seu cos".
Això també s'informa a la Simeon Chronicle. Però, en aquest cas, no està clar qui i per què va tallar el cap del gran duc.
En el tercer episodi, van participar un regiment de la mà dreta i un regiment d’emboscada; això podria haver passat a la zona dels pobles de Semenovskoye, Ignatovo i Pokrovskoye.
A partir d'aquí, els russos van fugir cap al nord, els mongols van conduir la gent que es retirava durant molts quilòmetres.
El resultat d'aquesta batalla va ser la catastròfica derrota de les esquadres russes. A més del gran duc Yuri Vsevolodovich, hi van morir el príncep jaroslavl Vsevolod Konstantinovich i el governador de Vladimir Zhiroslav Mikhailovich. El príncep Vasilko de Rostov fou fet presoner. Es diu que va ser assassinat després de negar-se a canviar de fe i anar al servei dels mongols.
Més tard, el seu cos va ser trobat al bosc de Shernsky i enterrat a la catedral de l'Assumpció de Rostov.
La història sobre la demanda dels mongols de canviar la seva fe suscita grans dubtes, ja que no van participar en activitats missioneres als territoris conquerits. Però la seva proposta de transferir-se al servei sembla bastant fiable: els mongols sempre prenien part dels soldats del bàndol derrotat per participar en les campanyes militars posteriors, i el príncep Vasilko podria convertir-se en el comandant de les unitats aliades russes. Els autors europeus i orientals confirmen la participació dels soldats russos a la campanya europea dels mongols. Així, a la "Gran Crònica" de Mateu de París, hi ha una carta de dos monjos hongaresos, que diu sobre l'exèrcit mongol:
"Tot i que es diuen tàrtars, hi ha molts falsos cristians (ortodoxos) i komans (polovtsians) al seu exèrcit".
Una altra carta d’aquesta Crònica (del cap de l’ordre franciscana a Colònia) diu:
"El seu nombre (" tàrtar ") augmenta dia a dia, i les persones pacífiques derrotades i subjugades com a aliades, és a dir, molts pagans, hereus i falsos cristians, es converteixen en els seus guerrers".
I això és el que escriu Rashid ad-Din:
"El que s'ha afegit recentment consisteix en les tropes de russos, circassians, kipxacs, madjars i d'altres que s'hi han unit".
Les pèrdues de soldats russos ordinaris a la batalla de Sita van ser enormes, el ja esmentat bisbe Rostov Kirill, que va visitar el lloc de la batalla de Beloozero a Rostov, va veure molts cadàvers no enterrats ja mig dispersos pels animals.
Però, per què va resultar tan descuidat Yuri Vsevolodovich?
Probablement creia que els mongols que provenien de les estepes simplement no podrien trobar el seu exèrcit als boscos impenetrables del Volga.
De fet, és difícil creure que els mongols que van aparèixer per primera vegada en aquests llocs fossin capaços de fer-ho sols. Com a mínim, es necessitaven nombrosos i experimentats guies. En conseqüència, els mongols van trobar aliats que no només els van informar sobre el lloc de reunió de les esquadres russes, sinó que també els van conduir als camps del príncep Vladimir. Fins i tot vaig haver d’escoltar una versió bastant inesperada de que podrien tractar-se de persones que no venien al germà de la ciutat de Yuri Vsevolodovich, Yaroslav, que tenia moltes ganes de prendre la taula del gran príncep Vladimir. Va evadir la guerra amb els mongols i, a la tardor de 1239, es va convertir en el seu aliat en la guerra contra el principat de Txernigov (va capturar la ciutat de Kamenets, en què la família de Mikhail Txernigov va intentar amagar-se). Per descomptat, és impossible documentar aquesta versió en aquest moment.
Alguns investigadors, referint-se a les fonts búlgares, argumenten que els personatges principals de la batalla Sith no eren els mongols, sinó els destacaments búlgars que els acompanyaven, així com diversos guerrers de Nizhny Novgorod. Si creieu aquesta notícia, podeu entendre per què els "tàtars" estaven tan ben orientats a la zona forestal i van poder apropar-se i envoltar de manera encoberta l'exèrcit de Yuri Vsevolodovich.
Endevinalla de la "Ciutat Malvada"
El 2009, la petita ciutat de Kozelsk (regió de Kaluga) va rebre el títol de "Ciutat de la glòria militar". L’esdeveniment és extraordinari i, a la seva manera, únic, perquè aquell any es va complir el 770è aniversari dels fets semi-llegendaris que van tenir lloc el 1238.
Recordem que l'exèrcit de Batu Khan va presumptament assetjar aquesta petita i insignificant fortalesa durant 7 setmanes, malgrat que tota la campanya dels mongols de 1237-1238. va durar uns cinc mesos. Per a això, suposadament, els mongols van anomenar Kozelsk "Ciutat malvada" (puc Bolgusun).
Hem de dir de seguida que la informació sobre aquest setge veritablement èpic d’una petita ciutat (la guarnició de la qual, segons algunes cròniques, era de només 300 soldats) desperta immediatament desconfiança en qualsevol historiador imparcial. Perquè els mongols sabien prendre fortaleses. I ho van demostrar perfectament, el mateix any 1238, capturant amb facilitat i rapidesa ciutats russes molt més grans i defensades, on hi havia grans destacaments de soldats professionals. Ryazan va caure el sisè dia, Suzdal; el tercer dia, els mongols es van apropar a la capital del nord-est de Rússia Vladimir el 3 de febrer i la van capturar el 7 de febrer. Només Torzhok va resistir durant dues setmanes. I Kozelsk: fins a 7 setmanes! Per què? Les respostes a aquesta pregunta són sorprenents per la seva ingenuïtat i només poden satisfer el lector inexpert. Si transmeteu els arguments dels partidaris de la versió tradicional amb les vostres pròpies paraules, obtindreu alguna cosa així:
Kozelsk estava situat en un turó i protegit de l’est pel riu Zhizdra, de l’oest pel Drugusnaya i al nord, com si s’excavés un canal entre aquests rius. A més, la ciutat estava protegida per una muralla de terra i un mur de fusta amb torres.
I les imatges es dibuixen corresponentment.
Heus aquí una "fortalesa inexpugnable de Kozelsk":
Antiga Kozelsk, reconstrucció:
Kozlov A. Antiga Kozelsk:
Divertit, no? És poc probable que aquestes senzilles fortificacions puguin sorprendre els mongols, que van prendre ciutats com Otrar, Gurganj, Merv, Nishapur i Herat.
Altres diuen: Batu Khan es va quedar atrapat a prop de Kozelsk, ja que "va caure al parany del desglaç de la primavera".
D’acord, diguem, però per què els mongols, sense tenir res a fer, no haurien de prendre immediatament aquesta ciutat? Tot, una mena d '"entreteniment". I una certa quantitat de provisions i farratge per als mongols "atrapats al fang" tampoc no serà superflu. Per què plantar-se a les seves parets?
Per cert, us heu preguntat mai què menjaven els mongols i els seus cavalls durant set setmanes?
Per descomptat, hi ha històries sobre el poble de Deshovki, els habitants del qual suposadament van subministrar provisions als mongols que van assetjar Kozelsk, per als quals van ser sobrenomenats "bruts", i el seu poble va rebre un segon nom: Pogankino. És cert que hi ha una altra versió de l'origen del nom d'aquest poble, registrada al segle XIX: és com si els tàtars tiressin "barats", és a dir, captius sense valor particular, que més tard van fundar aquest poble. I la tercera versió, segons la qual aquest poble no va aparèixer fins al segle XVII.
D’una manera o altra, els habitants d’aquest poble no van poder alimentar l’exèrcit de Batu Khan durant 7 setmanes, fins i tot amb un desig molt fort.
Una altra pregunta: per què els mongols necessitaven Kozelsk? Què tenia d’aquesta ciutat? Per què els mongols van necessitar prendre-ho per tots els mitjans? El gran duc no es va asseure en aquesta ciutat, la captura de la qual (o la seva mort) afectaria certament el grau de resistència de la resta de terres. Kozelsk no era una ciutat rica, la captura de la qual compensaria amb escreix la pèrdua de temps i la pèrdua de vides. I no va ser l'últim de les ciutats russes desocupades.
Una altra pregunta: si el petit Kozelsk es va defensar dels mongols durant set setmanes, què feien els altres prínceps russos en aquell moment? De fet, durant aquest temps haurien d'haver rebut informació que l'exèrcit invencible de Batu Khan, que abans era invencible, es trobava en una petita fortalesa, incapaç de prendre-la. Això només s’explicava per l’extrema debilitat dels invasors, que, aparentment, durant la campanya van patir pèrdues enormes, simplement crítiques, i van quedar completament assecades de sang. Per què, doncs, no intenteu atacar des de la rereguarda? No, no perquè els prínceps ininterromputs restants siguin totalment patriotes de l'antiga Rússia, sinó amb l'objectiu de recuperar un enorme botí dels mongols. Smolensk és molt proper i no es veu afectat per la invasió. Txernigov no va patir gens, i Kozelsk, per cert, és la ciutat d’aquest principat (almenys d’alguna manera es pot explicar la negativa de Mikhail Txernigovski a ajudar Ryazan, però ha de defensar les seves pròpies ciutats). I fins i tot el principat de Vladimir, després de la derrota al riu Sit, no va ser completament aixafat ni trencat: l’esquadra del nou príncep Yaroslav Vsevolodovich estava intacte i el seu fill Alexandre (encara no anomenat Nevsky) estava assegut a Novgorod. I, el més important, si els mongols estan realment atrapats a prop de Kozelsk, ara poden ser atacats pràcticament amb impunitat: altres genguides, fins i tot molt enfadats per la derrota dels seus companys d’armes, en les condicions d’un lliscament de fang que s’acosta ràpidament, no poder tornar a Smolensk, Txernigov o Vladimir. O potser ni tan sols voldran anar-hi: els enemics de Batu Khan, Guyuk i Buri, probablement estaran molt contents de la seva derrota. Però, no, els prínceps russos no van en ajuda de l'heroic Kozelsk, no necessiten ni honor, ni glòria, ni botí fabulós.
En general, les preguntes sòlides que són més fàcils de fer que fins i tot provar de respondre-les.
Però alguns investigadors encara van intentar respondre. Així, quan es van estudiar les fonts búlgares, es va trobar informació que el setge de Kozelsk no va durar set setmanes, sinó set dies, cosa que ja no causa una pronunciada dissonància cognitiva. Per descomptat, hi ha molts set dies de resistència per a aquesta fortalesa, però hi ha una versió (també búlgara) que ofereix una explicació bastant racional: suposadament, en algun lloc del bosc a prop de la ciutat, s’amagava un esquadró de cavalls de Kozelsk, que va fer sortides inesperades, atacant els mongols des de la rereguarda. I el setè dia, els guerrers que van romandre a Kozelsk van obrir la porta per trobar-se amb els seus companys i van anar amb ells a Txernigov. I la ciutat, que es va quedar sense defensors, va caure de seguida. És a dir, no va ser una sortida desesperada que va acabar, segons la versió oficial, amb la mort de l'esquadra de Kozelsk, sinó un intent ben preparat i reeixit per obrir-se pas.
Aquesta versió sembla bastant versemblant, però no explica el sobrenom de "Mal" que els mongols van donar a aquesta ciutat. I es va suggerir que no era la resistència ferotge i desesperada de Kozelsk la raó: suposadament, per als mongols, Kozelsk era originalment "malvat", ja que el seu príncep actual, Vasily, de dotze anys, era nét del príncep. Mstislav - Kozelsk i Txernigov. El que va participar en l'assassinat dels ambaixadors mongols abans de la batalla de Kalka. Va ser per castigar els habitants de la "Ciutat Malvada" que els mongols es van quedar a la insignificant Kozelsk. El punt feble d'aquesta versió és el fet que el príncep Smolensk en aquest moment és un altre participant en aquesta batalla: Vsevolod Mstislavich, que, a més, també és fill de Mstislav el Vell, que, juntament amb Mstislav Udatny, va prendre la decisió per matar els ambaixadors. Però l'exèrcit de Batu Khan per alguna raó va passar per Smolensk.
En general, els historiadors, pel que sembla, no resoldran aviat l'enigma de la "Ciutat Malvada" de Kozelsk.
