Mai oblidaré aquesta baralla
A la ciutat del sud de Rússia, Stavropol, va tenir lloc un gran esdeveniment. Va aparèixer un carrer al districte industrial que perpetuava la memòria d’una persona sorprenent: Pavel Buravtsev. Sobre el noi que va viure en aquest món durant només 19 anys, no només la mateixa ciutat ja ho sap. Però també Rússia. I tot el planeta.
Per què? Perquè era sobretot una persona: un fill amable, un jove enamorat d’una nena Galina, un meravellós paramèdic, escalador de muntanyes, guarda fronterer, patriota i heroi, a títol pòstum l’Orde de l’Estrella Roja per l’única batalla de la seva la vida. I tot això, als dinou anys.
El sergent menor va ser assassinat per uns espeluznants a l'Afganistan el 22 de novembre de 1985. Juntament amb 18 companys més. Igual que ell, nois que estimen la vida, les seves noies i somien amb tornar a casa després del servei. I sí que van tornar. Només als taüts de zinc.
"Mai oblidaré aquesta lluita …"
- Vladimir Vysotsky va cantar una vegada. Però mai se sap. Van preferir no parlar de la batalla a la vall de Zardev, prop del poble d'Afrij, ni llavors ni ara. Avui només n’hi ha uns quants que parlen d’ell i, després, entre les dents apretades.
Tants anys després
Han passat 35 anys. Semblaria que durant aquest temps ja era possible fer molt per als morts 19 guardes fronterers.
Aquesta va ser la pitjor tragèdia de les tropes frontereres de l'URSS en tota la campanya afganesa. Però estem en silenci. Estem resistint. Creiem que potser tot estava completament malament? Sembla que ells mateixos són els culpables del fet que després de la comanda que van rebre van avançar? Perdut en una zona desconeguda per a ells? Has canviat de ruta, has relaxat la vigilància? I així successivament …
No vull analitzar i comparar tot això ara. Pagat per tots aquells 19. Nus i desfigurats, estirat al terra gelat afganès durant dues nits i un dia. L’oficial que va romandre al lloc, d’on els guardes fronterers van marxar cap a la incursió, i quatre combatents més que van sortir miraculosament de la batalla sense ni un sol ratllat.
Van ser interrogats durant molt de temps. Penseu en: interrogat. Van escriure notes explicatives. Llavors els combatents van ser alliberats. Primer servei. I després a casa. Ni tan sols homenatjar-los amb premis.
Tanmateix, a tothom que va morir en aquella batalla de novembre i a dos ferits més greus se'ls va atorgar les Ordres de la Banda Roja i l'Estrella Roja.
Fixeu-vos en aquesta cara
Sí, mireu la foto amb Pavel Buravtsev. La seva cara brilla d’alegria. Li encantava aquesta vida, així com els seus pares: Anatoly Andreevich i Nina Pavlovna, així com el seu germà gran Andrei.
A Pavel li encantava la professió que va escollir tot sol, va ingressar a la Facultat de Medicina de Stavropol i es va graduar el febrer de 1985. Va aconseguir treballar com a sanitari a l’ambulància força, un mes i mig.
Pavel (llavors probablement només Pashka) no podia imaginar-se sense les muntanyes, que va conquistar incansablement. Allà, entre les valls rocoses de les muntanyes, va conèixer una vegada la xiqueta Galina. Per cert, també un metge. Després van pujar junts al coll de Marukh.
Les muntanyes l’acompanyaran en el servei fronterer a Kirguizistan, Kazakhstan, Afganistan …
Al cap i a la fi, aquestes són les nostres muntanyes …
Pavel Buravtsev va ser redactat a l'abril de 1985. I set mesos després va morir a la batalla.
En les seves cartes a la seva estimada (només n’hi ha trenta. I es publiquen al lloc web del projecte internacional “We Remember 22/11/85!” Pastures alpines.
Va viure tot això. I va pensar que tenia una sort increïble. Perquè va acabar en llocs similars als que va passar per les seves ascensions al Caucas. A Pavel li encantaven les cançons de Vysotsky. I va intentar, imitant-lo, interpretar-los amb una guitarra.
Li agradaven especialment les composicions de muntanya:
“Al cap i a la fi, aquestes són les nostres muntanyes, ens ajudaran. Ens ajudaran!"
A l’Afganistan, les muntanyes van resultar d’alguna manera diferents: dures, misterioses i despietades. En la seva última carta, escrita quatre dies abans de la seva mort, ell (parlant de la seva vida a la trinxera) recorda sobtadament línies de poesia:
I ja no tenim felicitat a la frontera de la muntanya.
No cantem, però xiuxiuejem: "Porta'ns a casa!"
I així va resultar. Ells, assassinats per 19, després de ser assassinats per 200 avions, van ser enviats a les seves ciutats, ciutats i pobles d'origen per enterrar-los tranquil·lament. Així va ser llavors. I l'última carta del guarda fronterer Pashka, un ferm soldat de llauna (com li agradava signar), la seva estimada Galina va rebre dos dies després del funeral de l'heroi.
Espera'm i jo …
Només es pot imaginar tot l'horror que va experimentar en llegir aquestes línies de Simonov:
Espereu-me i tornaré.
Només cal esperar …
En algun lloc de les muntanyes afganeses, el seu estimat Pasha va trobar aquests poemes i els va escriure completament, fins a l’última línia, com aquesta última:
"Adéu, estimada, l'única de tot el món …"
La guerra no només va matar Paul, sinó que va destruir el seu amor. Ella només en té el record …
Les cartes amables i inusualment sinceres de Pavel Galina es van publicar per primera vegada el 1989 en una de les revistes centrals sota el títol “Afganistan. Cartes de la guerra a la meva estimada.
Després van publicar un llibre "Però no ens oblidarem" a l'editorial de Moscou "Profizdat", amb una tirada de 50 mil exemplars. Un petit però punyent llibre amb una posdavantera del famós escriptor de primera línia Yuri Bondarev en portada de paper aviat es va convertir en una raresa bibliogràfica.
Es tractava de cartes de guerra
Anys més tard, la notícia de l’estimada de Pau va aparèixer de nou a la humanitat en una col·lecció única de missatges de soldats i els seus parents “Segle XX. Cartes de guerra ", publicat per l'editorial" New Literary Review "el 2016.
He llegit aquestes cartes moltes vegades i en sé molts passatges. Basant-se en això, va ser possible escriure un bon guió sonor i fer una pel·lícula sobre el gran amor d’un home i d’un ciutadà: Pavel Buravtsev, que va cremar (com aquell soldat de llauna del famós conte de fades d’Andersen) al foc del Guerra afganesa, a la nena Galina.
Durant diversos anys després de la seva mort, no va poder suportar-ho de cap manera, però després es va casar i aviat va néixer un fill, Paul, anomenat en record del seu primer estimat. Ara Pavel ja té 32 anys.
I aquest amor pels difunts Pavel i Galina, per desgràcia, també es va cremar, com tot el mateix conte de fades, "… només quedava un centelleig i estava cremat i negre, com el carbó …"
Em sembla que el llibre de cartes de Pavel Buravtsev hauria de publicar-se en una tirada multimilionària i distribuir-lo a les oficines de registre militar i allistament als joves que marxessin a defensar la Pàtria. Poden aprendre molt d’aquests missatges aparentment senzills i, alhora, enormes i significatius.
També seria bo proposar-los a un premi de prestigi. Però qui ho farà?
De vegades em sorprèn la indiferència dels moderns guàrdies fronterers dels alts càrrecs. Al cap i a la fi, no és gràcies als seus esforços, sinó que, malgrat la seva indiferència i la seva total inactivitat, la veritat sobre la tragèdia de novembre al Congost de Zardev viu al cor dels veterans de la frontera.
I són ells, els veterans de Stavropol, els que van fer de tot perquè la cursa d’atletisme de pista en memòria de Pavel Buravtsev se celebrés anualment el 28 de maig. Per col·locar plaques commemoratives a casa seva i a l’escola número 64, on va estudiar. Per passar les nits a la seva memòria. I perquè el dia de la seva mort, el 22 de novembre, el públic de la ciutat es reunís a la tomba de l'heroi.
Persistent, durant 35 anys, van promoure la idea de perpetuar la memòria de Buravtsev com un dels carrers de Stavropol. I finalment va passar!
Hola carinyo…
Pavel va escriure 35 cartes als seus pares des del servei. En els dos darrers d’ells, escrits a les muntanyes afganeses amb un llapis sobre paper dolent, ja és difícil distingir el text. Aquests són els missatges.
Hola carinyo!
Vaig decidir escriure-us una carta. Ara estic assegut en una trinxera que he cavat jo mateixa! M’assec i espero alguna cosa. Volia escriure-us una carta al casc, però vaig canviar d’opinió, vaig escriure de genolls. Ara bufa un petit vent i, per tant, la pols vola als ulls. I s’ha d’esquivar i parar. Dormim a les trinxeres o al costat d’elles. Ens van donar sacs de dormir, molt càlids i còmodes. Podeu dormir-hi junts. Això és el que fem, amb el meu amic el rifle d'assalt AKC. Mengem bé, però no n’hi ha prou. En un escàs foc, preparem te en "zinc" (es tracta d'una llauna de ferro en què prèviament s'emmagatzemaven cartutxos). Per a la nostra zona, el te resulta fins i tot de bona qualitat. Escalfem la resta de conserves directament al pot i el mengem, cruixint amb pa ratllat. Així vivim.
Com estàs, està tot bé? Estic especialment preocupat per la salut de la meva àvia! També em vaig oblidar d’escriure-us: el casc, que vaig enviar al paquet, va permetre que el pare li estrenyés el folre amb l’ajut de cordons sobre el cap del nen i, després, l’enviés o li donés a Mitka. Al cap i a la fi, el seu aniversari arribarà aviat (18 de novembre). Aquest serà el seu regal meu i probablement el més gran. Quan era petit, jo mateix somiava amb un casc així. Que els seus somnis es facin realitat.
Tot el temps vull escriure-us sobre una sol·licitud. No sé quin de vosaltres ho farà. O tu, mare, però, probablement, deixa que el pare ho faci, ja que ho entén millor. Hem d’anar a la nostra botiga de guarnició i comprar-hi cartes per a espoletes. Estan fabricats en alumini, xapat en or. Les lletres, ho heu endevinat, són PV, hi ha 4 lletres en un parell. Compreu en algun lloc un parell de 5. Les cartes han d’afanyar-se, ja que s’han deixat i han estat difícils d’obtenir. Quan compreu, amagueu-los. Quan arribi el termini per a la meva desmobilització, escriuré i els enviaràs.
Bé, això és gairebé tot. Aquí està bé, hi ha muntanyes al voltant i, el més important, no fa tant de fred. I com estàs? Probablement plou, fins i tot neva, però no hi ha res a dir sobre les muntanyes. Bé, estic acabant la meva carta.
Adéu, estimats, no us preocupeu, tot acabarà bé i bé.
El teu soldat Pashka.
De l'autor: la mare, l'àvia de Nina Pavlovna, va quedar paralitzada. I en totes les cartes, Paul es preocupava per ella. Mitka, el fill de la germana de la meva mare: Pasha li va enviar un casc desmantellat, però després es va retornar als pares de Pavel. Després va ser traslladada al museu i va desaparèixer.
Els pares van rebre la darrera carta pocs dies després del funeral del seu fill. Aquí està.
“Hola, estimats meus!
Amb bones salutacions, sóc per a tu. Tot és igual amb mi: estem asseguts a les trinxeres. Ara va començar a fer una mica de fred, però no ens va deixar desconcertar, vam construir excavacions, com el 1942 al Caucas. Fet de pedres, i damunt de les branques i branquillons. Així vivim en dos. Encara hi ha prou menjar, però no hi ha cigarretes ni culates, i l’helicòpter no vola. En resum, estic viu i sanat!
Bé, com estàs, està bé, com està la teva salut, sobretot amb la teva àvia.
Rebeu cartes de la meva part? Us vaig escriure per enviar el casc que vaig enviar al paquet a Mitka pel seu aniversari. Heu complert la meva sol·licitud? Bé, això és tot el que volia escriure. No et preocupis!
El teu soldat Pashka.
Sí, sobre la medicina, estic tractant lentament, tot i que els medicaments han començat a esgotar-se, però encara en surto. "Doctor" és el nom dels soldats i oficials.
17/11/85 g."
Què quedarà després de mi
El pare de Pavel, Anatoly Andreevich Buravtsev, es va graduar de l'escola nàutica i va passar 15 anys a la marina. Vaig explicar molt als nens sobre les aventures marítimes, però els nois mai es van convertir en marins. Després de la mort de Pasha, el seu pare va demanar cartes a Gali i les va copiar meticulosament en un gran quadern.
El necessitava. Durant tot aquest temps, mentre els reescrivia, Anatoly Andreevich va continuar vivint amb Pavlik. Malauradament, va morir aviat, sense conèixer mai totes les circumstàncies de la mort del seu fill.
La mare de Pavel, Nina Pavlovna Buravtseva, va escollir la professió mèdica de la seva vida i té moltes obres científiques. Han passat 35 anys i ara no són per a ella. Ella encara recorda clarament, fins a l’últim moment, aquell terrible dia: el 22 de novembre de 1985. Tot i que milers de quilòmetres la van separar del seu fill, no sabia què fer amb ella mateixa, volia córrer, volar. La mare va sentir el problema amb tot el cor.
Tots els anys posteriors a aquell terrible dia, quan els agents amb cara de pedra van trucar al seu apartament de l’avinguda Karl Marx i van entrar i van portar un taüt de zinc amb el cos del seu difunt Pavlusha, Nina Pavlovna va escriure a totes les autoritats per trobar a almenys alguns detalls d’aquesta batalla …
Un dia …
Com a resposta, tothom va callar o va sortir amb respostes formals amb paraules oficials habituals. Això va continuar fins al 2005. Un dia, vint anys després, li van portar la revista Soldiers of Russia amb l'assaig "Els homes de Panfilov". Va ser aleshores quan tot va quedar clar: en una de les pàgines va veure per primera vegada un mapa on es marcaven els llocs de mort dels guàrdies fronterers.
A través d'un vel de llàgrimes que va sortir corrent instantàniament, Nina Pavlovna va distingir només aquell cognom estimat per al seu cor "Buravtsev".
En aquestes estretes terrasses de muntanya, ell i els seus camarades van caure en una emboscada de dushman. Els guàrdies fronterers no es van vacil·lar, van acceptar la baralla i no va ser fugaç. Van lluitar fins a l'últim, van atacar l'enemic amb foc dirigit. No va venir cap ajuda. Els combatents van caure un a un.
El mateix Pavel no només va aconseguir tirar enrere, canviant febrilment les trompes de les metralladores i, corrent d’un guardià de fronteres ferit a un altre, va fabricar embenatges. Era un paramèdic a l'avançada i ajudar el company era el seu deure directe.
En aquesta pedra negra, una bala Dushman el va superar. Va caure, amb els braços ben estesos, com si abraçés aquesta estranya terra freda per última vegada. Així que el seu fill va morir! Per a què?
Els capturats i capturats al cap d'un temps, els fantasmes van admetre durant l'interrogatori que els "Shuravi" van lluitar dignament i van morir heroicament.
El dol de la mare no té límits i no desapareix amb el temps. De vegades, a ella li sembla que la porta es clavarà de cop i la seva veu dirà:
"He vingut, mare …"
Anant a actes amb motiu de l’obertura del carrer Pavel Buravtsev a Stavropol, estava preocupada per com aniria tot. I en algun moment va esperar l’esperat “així que vaig viure per veure això”.
Ara sovint vindrà amb la família i els amics al carrer del seu heroi fill, guarda de fronteres, portador d’ordres. Bona salut i llarga vida, Nina Pavlovna!
I no tots hauríem de ser complaents. Hi ha una universitat de medicina a Stavropol. La mateixa escola de la qual es va graduar Paul. Estaria bé que la institució educativa comencés a portar el nom de l’heroi. I hem de treballar-hi!
