A causa del deure del servei diplomàtic, sovint havia de comunicar-me amb representants de diversos serveis especials dels Estats Units, incl. amb diplomàtics militars. Al Iemen, al començament de la seva carrera internacional, en una de les recepcions diplomàtiques vaig conèixer un dels adjunts adjunts militars dels EUA i li vaig preguntar amb interès com es convertia en el que es convertia. No va defugir de respondre i em va dir amb cert detall per què havia de passar. Vaig passar aquesta conversa al nostre agregat militar, al qual el coronel Ovcharenko, amb prou feines amagant un somriure, em va desanimar: "T'ha explicat la seva llegenda".
Ara em puc dir d’on provenen els diplomàtics militars nord-americans.
Base conjunta Anacostia-Bolling (districte de Columbia)
Tots els empleats dels adjunts militars nord-americans, així com de Rússia, són oficials d'intel·ligència militar. Primer de tot, reben formació d’intel·ligència general als centres de la comunitat d’intel·ligència dels Estats Units. Aquí, a més dels plans d'estudis tancats, s'utilitzen els plans d'estudis acadèmics universitaris, que poden servir de base als plans d'estudis per a la formació en intel·ligència.
A més, s’ofereix formació d’oficials d’intel·ligència general al Joint Joint Intelligence Training Center (JMITC).
Els oficials que han completat amb èxit la formació d’intel·ligència general s’envien a la Joint Military Attaché School (JMAS) situada a la Joint Base Anacostia-Bolling (JBAB) situada al districte de Columbia. Aquí aprenen els detalls del treball dels agents en missions diplomàtiques i consulars per a un servei posterior al Sistema d'Atacs Militars (DAS).
En general, JMAS forma empleats de cinc serveis del Departament de Defensa i empleats d'entre el seu personal civil que són membres del Servei d'Atacats de Defensa (DAS) de la intel·ligència militar nord-americana. Cal destacar que, juntament amb els empleats de DAS, els seus cònjuges estudien als cursos de JMAS.
Pel que fa a la National Intelligence University (NIU), aquesta universitat és una mena d’institució per a la formació avançada d’oficials d’intel·ligència militar ja ocupats.
Cal destacar que la nomenclatura de les llengües de la llista prospectiva del Departament de Defensa dels EUA es divideix en tres categories, incloses 40 posicions.
La primera categoria: llengües i dialectes, en especialistes amb coneixements dels quals hi ha una necessitat urgent:
1) baluchi, 2) Dialecte iemení de l'àrab, 3) Dialecte llevantí de l'àrab, 4) pashto, 5) somàlia, 6) urdú, 7) Persa.
La segona categoria són llengües i dialectes, la necessitat d’especialistes amb coneixements que apareixen a curt termini (fins a 10 anys):
1) azerbaidjanès, 2) amàric, 3) acoli, 4) bengalí, 5) birmanos, 6) kirguís, 7) panjabi, 8) tadjik, 9) uzbek, 10) hindi.
La tercera categoria són les llengües i els dialectes, la necessitat d’especialistes que en tinguin coneixement a llarg termini (més de 10 anys):
1) àrab literari (estàndard), 2) vietnamita, 3) donar, 4) hebreu, 5) indonesi, 6) espanyol, 7) xinès (mandarí), 8) coreà, 9) kurd, 10) malai, 11) alemany, 12) portuguès, 13) romanès, 14) rus, 15) serbocroat, 16) Suahili, 17) Tagalo (pilipino), 18) tailandès, 19) turc, 20) ucraïnès, 21) Francès, 22) hausa, 23) japonès.
Aquí convindria dir que els serveis d’intel·ligència de Rússia estan endarrerits en la formació d’especialistes, incl. oficials amb coneixements d’Acholi, Baluchi, Punjabi i Somali.
