A finals dels anys 20. del segle passat, els líders de l’URSS van fer evident que la Nova Política Econòmica (NEP) havia fracassat i que ja no corresponia als interessos de l’Estat. Aquest va ser el camí que va conduir a la conservació d’una societat arcaica que va resistir activament qualsevol intent de modernització. Hi havia una gran guerra per davant: era evident per a tothom, tant a Occident com a l’Est, i les principals víctimes d’aquesta guerra serien els estats que no van trepitjar el camí de la industrialització o no van aconseguir completar-la..
Mentrestant, les empreses privades que van sorgir durant el període NEP pertanyien principalment a la categoria de petites, mitjanes empreses i, en el millor dels casos, estaven centrades en la producció de béns amb una demanda estable de la població.
És a dir, els nous "empresaris" soviètics volien obtenir beneficis ràpids i garantits i ni tan sols pensaven en inversions a llarg termini (aparentment arriscades) en indústries estratègiques: els costos inicials eren enormes i el període de recuperació era molt llarg. Potser, amb el pas del temps, haurien madurat fins a la creació de grans empreses industrials, incloses les de defensa. El problema era que l’URSS no tenia temps.
D’altra banda, la terra, tal com van prometre els bolxevics, va passar a ser propietat dels camperols i la producció del mateix gra, que en aquell moment era una mercaderia estratègica, va esdevenir extremadament petita. Es van liquidar les grans explotacions de terres, on es feia l’agricultura d’acord amb els millors estàndards occidentals, i moltes petites explotacions camperoles s’equilibraven a la vora de la supervivència, pràcticament no quedaven fons per a la compra d’equips, material de llavors d’alta qualitat i fertilitzants i el rendiment va ser extremadament baix. I al mateix temps, als pobles, a causa de la baixa productivitat del treball, es va mantenir un gran nombre de persones amb capacitat, cosa que no era suficient a les ciutats. Simplement no hi havia ningú que treballés a les noves fàbriques. I com es fabriquen fàbriques per a la producció dels mateixos tractors, combinats, camions en un país on no hi ha ningú que els compri?
Per tant, la direcció soviètica tenia poca opció. Podríeu tancar els ulls i les orelles i deixar-ho tot tal com està i, després d’uns anys, perdre definitivament la guerra als vostres veïns: no només Alemanya i el Japó, sinó fins i tot Polònia, Romania i més endavant. O prendre una decisió sobre la implementació urgent i urgent de la modernització i la industrialització, tot entenent clarament que els sacrificis seran grans. L'experiència històrica va suggerir que el nivell de vida de la major part de la població de qualsevol país cau inevitablement durant la ràpida modernització i que la "qualificació" dels reformadors tendeix a zero. I Rússia ja ho va experimentar amb Pere I, que fins a l’època de Caterina II, fins i tot en un entorn privilegiat de la noblesa, era un personatge força negatiu i, entre la gent comuna, el primer emperador es deia obertament anticrist i es classificava entre Aggels de Satanàs.
Els líders de l'URSS, com ja sabeu, van emprendre el segon camí, però un desig, encara que estigués avalat per un poderós recurs administratiu, no era suficient. No hi va haver temps, no només per al desenvolupament de les nostres pròpies tecnologies, sinó fins i tot per a la formació de personal capaç de crear-les, encara hi havia per davant. Mentrestant, es podia comprar tot això: tant tecnologies com empreses senceres. I això, per cert, no només era un problema, sinó que també hi havia oportunitats potencials: la Unió Soviètica podia obtenir les fàbriques i fàbriques més modernes, fins i tot més avançades i avançades tecnològicament que les que hi havia disponibles en aquell moment als països on es van fer compres. Així va passar tot: grans fàbriques, que eren poques fins i tot a Amèrica, es van construir clau en mà als EUA per ordre de la URSS, després es van desmantellar i enviar al nostre país, on, com a dissenyador, van ser tornat a muntar. Tot el que necessitaven eren diners per comprar-los, així com per pagar els serveis d’especialistes estrangers que supervisarien la construcció de tallers, muntarien i ajustarien els equips i formarien el personal. Una de les opcions per resoldre aquest problema era la confiscació de divises i objectes de valor a la població de l'URSS.
Hem de dir de seguida que els líders soviètics partien d’un supòsit completament lògic que en aquell moment només dues categories de la població del país podien tenir moneda, or i joies. El primer són els antics aristòcrates i representants de la burgesia, que podrien amagar-los durant l’expropiació revolucionària. Des de llavors es creia que aquests valors s’obtenien a través de l’explotació criminal de la gent, era possible confiscar-los als “antics” “per motius legals”, i la repressió, per regla general, no s’aplicava a les persones que volia lliurar-los voluntàriament. Així és com FT Fomin descriu el seu treball amb els comerciants de divises d’aquells anys al llibre "Notes of a Old Chekist":
"El 1931, la Direcció de la Guàrdia Fronterera del Districte Militar de Leningrad va rebre una declaració segons la qual un determinat Lieberman tenia més de 30 quilograms d'or enterrats a terra i tenia la intenció d'enviar-lo a l'exterior per parts. Va resultar que abans de la revolució Lieberman posseïa una petita fàbrica de cartró a Sant Petersburg i, després de la revolució de febrer, va comprar una gran quantitat de lingots d'or pur. Després d’octubre, la seva fàbrica es va nacionalitzar, es va quedar a treballar allà com a tecnòleg ".
Aquestes sospites es van confirmar i Lieberman va acordar transferir els seus tresors a l'Estat. Continuem citant Fomin:
“Quan es va confiscar l'or restant, Lieberman va demanar que es tingués en compte que donés voluntàriament l'or al fons d'industrialització del país.
“I, si us plau, mantingueu en secret tota aquesta història de lingots d’or. No vull que els meus coneguts i sobretot els meus companys ho sàpiguen. Sóc un treballador honest i vull treballar amb calma al mateix lloc i en la mateixa posició.
Li vaig assegurar que no tenia res de què preocupar-se:
- Treballeu honestament i ningú us tocarà, no hi haurà restriccions ni, a més, no hi haurà persecució.
Així ens vam separar d’ell.
Per als treballadors i camperols d’aquells anys, les joies, amb rares excepcions, només es podien obtenir per mitjans il·legals. Al contrari de les històries sobre "Russia We Lost" i les cançons sobre el "cruixit d'un rotllo francès", la immensa majoria dels temes de l'Imperi rus mai han vist or ni diamants. I l’època en què els ciutadans soviètics podien comprar anells i arracades d’or també era lluny. En el millor dels casos, les joies eren amagades per antics especuladors i saquejadors, en el pitjor dels casos, per membres de tota mena de bandes i destacaments anarquistes i verds, que, amb el pretext de "lluitar contra la contrarevolució", es dedicaven a robar directament a persones indefenses. Aquest va ser el segon grup de ciutadans de l'URSS que, encara que no del tot voluntàriament, va poder ajudar a la industrialització del país.
Són precisament aquestes categories de la població les que han decidit "demanar compartir". És característic que aquesta decisió va despertar la comprensió i l’aprovació de la majoria de la població de l’URSS. N’hi ha prou de recordar la famosa novel·la El mestre i Margarita, l’autora de la qual no es pot anomenar escriptora proletària. Al capítol 15 ("El somni de Nikanor Ivanovich"), del qual parlarem més endavant, les simpaties de M. Bulgakov estan clarament del costat dels txequistes, que intenten "persuadir" els comerciants de divises irresponsables perquè lliurin els seus objectes de valor als estat.
Teatre del somni de Nikanor Descalç. Il·lustració de P. Linkovich per a la novel·la de M. Bulgakov "El mestre i la Margarida"
I a la història sobre la visita de Begemot i Koroviev a la botiga Torgsin, ni tan sols hi ha rastre de simpatia no només pel fals client estranger, sinó també pels “treballadors de taulell” que intenten complaure’l de totes les maneres possibles.
Aquesta novel·la és generalment interessant perquè Mikhail Bulgakov va aconseguir parlar de passada sobre dues campanyes per confiscar a la població moneda estrangera, or i joies, que són necessàries per a la industrialització del país.
Botigues soviètiques de la cadena Torgsin
Les autoritats van utilitzar dos mètodes per apoderar-se de moneda i joies. La primera va ser econòmica: del 1931 al 1936 es va permetre als ciutadans soviètics comprar mercaderies a les botigues de Torgsin (a partir de la frase "comerç amb estrangers"), oberta el juliol de 1930. El càlcul era que les persones que posseïen una quantitat relativament petita d’or o altres objectes de valor hi anirien voluntàriament.
A més, es van donar la benvinguda a les transferències de familiars procedents de l'estranger: els destinataris no rebien moneda, sinó comandes de productes bàsics per als quals podien comprar mercaderies a les botigues de Torgsin. I no es van rebre preguntes dels empleats de l’OGPU (sobre familiars a l’estranger) als feliços propietaris d’aquestes ordres. I la frase màgica "Enviar dòlars a Torgsin" va obrir el camí a les cartes enviades a adreces estrangeres.
Notificació de Torgsin
Comanda de productes bàsics de Torgsin
Els preus de les botigues eren significativament inferiors als de les botigues comercials, però s’hi venien mercaderies no per als soviètics, sinó per als rubles de Torgsin, que eren recolzats per la moneda i l’or. El tipus de canvi oficial per un ruble de Torgsin era de 6 rubles, 60 copecs, però al "mercat negre" el 1933 es van donar 35-40 rubles soviètics o mig dòlar americà.
Els beneficis de "Torgsins" van ser realment enormes. Així, el 1932, pel que fa a l’oferta de divises, aquesta xarxa comercial va ocupar el quart lloc, només després de les empreses productores de petroli i les organitzacions de comerç exterior que subministraven cereals i fusta a l’estranger. El 1933 es van rebre a través dels comerciants 45 tones d'articles d'or i 2 tones d'articles de plata. Però estava prohibit acceptar utensilis de l’església per part de la població, eren objecte de desamortització, cosa lògica i comprensible: difícilment era possible esperar que es conservessin calces, estrelles, discos, or o plata, etc. família. Per cert, fins i tot en època tsarista se’ls permetia vendre només per obtenir fons per rescatar presoners o per ajudar els famolencs. En total, les botigues d’aquesta cadena van guanyar de 270 a 287 milions de rubles d’or, i el cost dels productes importats va ascendir a només 13,8 milions de rubles. I al voltant del 20 per cent dels fons destinats a la industrialització el 1932-1935 provenien dels comerciants.
A torgsin
Branson De Cou. Torgsin a Petrovka, fotografia 1932
La botiga Torgsin, descrita a la novel·la El mestre i Margarita de Bulgakov, es trobava al seu domicili actual: carrer Arbat, casa número 50-52. Molts eren coneguts com la botiga de queviures número 2 de Smolensky. I ara hi ha una botiga de queviures d’una de les cadenes minoristes més prestigioses. A la novel·la de Bulgakov, aquest torgsin es diu "una botiga molt bona".
Koroviev i Behemoth a Torgsin, encara de la pel·lícula "El mestre i Margarita"
De fet, segons els contemporanis, aquesta botiga era la millor de Moscou, destacant fins i tot en el context d'altres centres comercials.
Torgsin on Arbat, fotografia de principis dels anys trenta.
També hi havia altres botigues d’aquesta cadena: a GUM, al primer pis de l’edifici on es troba el famós restaurant de Praga, al carrer Kuznetsky Most. En total, 38 botigues Torgsin funcionaven a Moscou.
Botiga "Torgsin" al carrer Kuznetsky Most (casa 14), foto del 1933
Segons el testimoni de l’arquitecte alemany Rudolf Wolters, que treballava a l’URSS, a les botigues de Torgsin “es pot comprar de tot; una mica més car que a l’estranger, però hi ha de tot.
Tanmateix, entre la gent, la pròpia existència de torgsins, que recorda la desigualtat social, es va percebre negativament, cosa que també va assenyalar Bulgakov. Koroviev es dirigeix als moscovites:
“Ciutadans! Què es fa això? Eh? Deixeu-me que us ho pregunti … un pobre home arregla un primus durant tot el dia; tenia gana … i d’on treia la moneda? Pot ell? A? - I llavors Koroviev va assenyalar l'home gros lila, cosa que el va fer expressar l'ansietat més forta a la cara. - Qui és ell? A? D’on venia? Per a què? Ens avorríem, potser, sense ell? El vam convidar, o què? Per descomptat, - va cridar amb sarcasme l’exdirector del cor, esborrant-se la boca, al capdamunt de la veu -, ja veieu, té un vestit cerimònic lila, tot inflat de salmó, està tot ple de moneda, però el nostre, el nostre ?!"
Koroviev i Behemoth a Torgsin, encara de la pel·lícula "El mestre i Margarita"
Aquest discurs va despertar la simpatia de tots els presents i un estremiment per part del responsable de la botiga. I "un home vell decent i tranquil, mal vestit, però ordenadament, un home vell que va comprar tres coques d'ametlles al departament de confiteria", s'arrenca el barret "estranger" i el colpeja "al cap calb amb una safata".
Tot va acabar, com recordem, amb la crema del principal torgsin de Moscou, cosa que Bulgakov no sent pena gens.
Teatre descalç Nikanor
Un altre mètode de confiscació d’objectes de valor va ser contundent i es va aplicar principalment a comerciants de divises a gran escala, que van lliurar no en centenars o milers de rubles, sinó en milions. El 1928-1929 i el 1931-1933. van ser arrestats per oficials de l'Administració Política de l'Estat Unit (OGPU) i reclosos a les cel·les de la presó fins que van acordar donar-los "voluntàriament" objectes de valor "innecessaris". Molts dels que van llegir la novel·la de M. Bulgakov "El mestre i la Margarida" probablement van prestar atenció a la descripció del somni de Nikanor Ivanovich Bosoy, el president de l'associació d'habitatges del 302-bis al carrer Sadovaya, on es troba el "mal apartament" núm. 50 Es tracta d’un somni, per descomptat, que va entrar a la "llista d’or" dels somnis de la literatura russa juntament amb els famosos somnis de Vera Pavlovna (la novel·la "Què fer"), Anna Karenina, Tatyana Larina, Pyotr Grinev i alguns altres. Recordem que aquest personatge es trobava aleshores “a la sala del teatre, on llums d’aranya de cristall brillaven sota el sostre daurat i a les parets del kenkety … Hi havia un escenari dibuixat per una cortina de vellut, sobre un fons de cirera fosc, esquitxat com estrelles amb imatges de deu d’ampliació d’or, un estand de punters i fins i tot el públic ".
Il·lustració de A. Maksimuk
Llavors va començar la "representació", en què el presentador i el jove ajudant van intentar persuadir els espectadors amb barba (una pista de la durada de l'estada al "teatre") perquè "lliuressin la moneda".
Per a molts lectors estrangers, aquest capítol sembla una pura fantasmagoria en l’esperit de Gogol o Kafka. No obstant això, Bulgakov va distorsionar lleugerament la imatge real del que passava al país en aquella època, i les línies de la seva novel·la ressonen sorprenentment els records de Fyodor Fomin, deixats per ell al llibre "Notes d'un vell txekista". Jutgeu per vosaltres mateixos.
F. Fomin:
"La vostra llibertat", li vam dir, "depèn de la vostra franca confessió. Al cap i a la fi, ningú no us permetrà utilitzar els vostres milions al nostre país”.
M. Bulgakov:
"L'artista … va trencar el segon aplaudiment, es va inclinar i va parlar:" Al cap i a la fi, vaig tenir el plaer de dir ahir que l'emmagatzematge secret de divises és una tonteria. Ningú no el pot utilitzar en cap cas ".
I així és com Fomin descriu la tasca d’avaluar els valors que pot tenir un concessionari de divises concret.
Zakhary Zhdanov, un antic banquer detingut a Leningrad sota la sospita d'emmagatzemar moneda i joies, va donar a l'Estat "polseres d'or, tiares, anells i altres coses precioses, a més de divises i diferents accions i bons, en total aproximadament un milió de rubles. " També va transferir 650 mil francs al fons d’industrialització, que es trobava al seu compte en un dels bancs parisencs. Però la mestressa de Jdanov va afirmar que havia amagat objectes de valor per 10 milions de rubles. I llavors Fomin va convidar els antics corredors de la Borsa de Petrograd a la confrontació cara a cara:
“Entren dos vells. Estan ben vestits: abrics amb colls de castor, barrets de castor. Es van asseure davant nostre. Vaig preguntar si reconeixien la persona asseguda davant d'ells.
- Com no ho pots saber? Un d'ells va respondre. - Quin dels empresaris financers de Sant Petersburg no el coneixia? Zakhari Ivanovich era una persona destacada. I tenia fons considerables. Però va deixar els oficinistes del banc!
Els vaig fer una sèrie de preguntes. Tots dos testimonis van respondre de bon grat i amb detall. Per a mi era important esbrinar amb quina quantitat solia operar Zakhary Zhdanov. I totes les respostes es reduïen a una cosa: no més de 2 milions.
- Potser més? - Vaig preguntar.
- No, dins dels límits de 2 milions, normalment dirigia assumptes monetaris. I no hauria conservat alguna part del seu capital com a fons mort: quina raó! El capital en circulació és un ingrés segur. I Zakhary Ivanovich no és el tipus de persona que amaga la seva capital. Li encantava, per una acció pecaminosa, mostrar-se …
La investigació d’aquest cas es va completar. Zhdanov va ser enviat a viure a la regió d’Arkhangelsk.
I aquí teniu una altra cita molt curiosa:
"La Direcció de la Guàrdia Fronterera del Districte Militar de Leningrad va rebre una declaració que la filla de l'ex mercant S. Henrietta va fugir a París, emportant-se una gran quantitat de divises i diamants".
A París, la fugitiva va conèixer el seu marit, un antic oficial de la Guàrdia Blanca que va deixar Rússia durant la guerra civil. L'informant també va dir que, quan se'n va anar, Henrietta va deixar uns 30 mil rubles d'or a Leningrad. Els txekistes van visitar el pare de la dona i van trobar més de mil monedes d'or de cinc rubles a la seva possessió. Quan el ciutadà Sh. Va ser acusat d’ocultar objectes de valor i complicitat en la sortida il·legal de la seva filla a la frontera, va oferir transferir 24.000 rubles més al fons d’industrialització, que no es van trobar durant la recerca, a canvi d’una mitigació del càstig. Però el més interessant estava per davant: havent rebut la promesa de perdó, va escriure una carta a la seva filla a París amb la sol·licitud d’enviar al seu nom la meitat de la quantitat exportada a l’estranger. Henrietta va resultar ser una dona decent i no va deixar el seu pare en problemes. Fomin diu:
“Al cap de dos mesos més tard rebo una carta de París:
"Rússia soviètica. Leningrad, l'OGPU, el cap de la guàrdia fronterera. Camarada! Vaig actuar amb honestedat. Vaig transferir 200 mil francs al banc estatal de Leningrad; us demano que també tracteu el meu pare amb honestedat. Henrietta".
Al final del capítol "Combatent els comerciants i els contrabandistes de divises", Fomin diu:
"En total, en només tres anys (1930-1933), la guàrdia fronterera de l'OGPU del districte militar de Leningrad va transferir joies i divises per valor de més de 22 milions de rubles d'or al fons d'industrialització del país".
És molt o poc? La construcció de la famosa planta d'Uralmash va costar a l'Estat 15 milions de rubles d'or, la planta de tractors de Kharkov es va construir per 15, 3 milions, la planta de tractors de Chelyabinsk - per 23 milions.
Des d'un punt de vista modern, es pot relacionar de manera diferent amb aquests mètodes de "mineria" d'or i de moneda, utilitzats en aquells anys per l'estat soviètic i el personal de l'OGPU. No hem d’oblidar altres maneres d’obtenir fons per a la compra d’equips i tecnologies industrials: des de les exportacions massives de cereals fins a la venda d’exposicions museístiques. Tanmateix, s’ha d’admetre que els funcionaris del partit i els funcionaris del govern no van malversar ni saquejar els diners rebuts d’aquesta manera; es van utilitzar per al propòsit previst. Les plantes i fàbriques construïdes amb aquests fons van establir les bases del poder industrial de l’URSS i van jugar un paper enorme en la victòria sobre l’Alemanya nazi i els seus aliats. Aquestes empreses van sobreviure amb èxit a la guerra, però, per desgràcia, moltes d'elles durant els anys noranta del segle passat van ser arruïnades i destruïdes per altres "reformadors". Cosa que, a diferència dels líders de l’URSS d’aquella terrible i despietada època, no es va oblidar de les seves butxaques. I els nous amos de la vida, els fons que reben a Rússia, els mantenen allunyats del país, que aparentment ja no consideren la pàtria.
