Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin

Taula de continguts:

Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin
Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin

Vídeo: Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin

Vídeo: Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin
Vídeo: La LANZA DEL DESTINO | La HISTORIA REAL de la LANZA SAGRADA que hirió a JESÚS y que HITLER deseaba 2024, Abril
Anonim
Imatge
Imatge

El 27 de maig de 1977 es va aprovar l'himne estatal de l'URSS, que va existir fins al col·lapse de l'URSS.

Marxa Preobrazhensky

Les primeres cançons i melodies que eren idèntiques a l'himne nacional van aparèixer a l'estat rus al segle XVIII. Fins i tot durant el regnat del tsar Pere el Gran es va crear la Marxa Preobrazhensky (la Marxa de les Guàrdies Vives del Regiment Preobrazhensky, la Marxa de la Transfiguració, la Marxa de Pere el Gran, la Marxa Petrovsky). La marxa va ser creada per un compositor desconegut. Potser la melodia de la marxa va ser extreta de la cançó del soldat "Els turcs i els suecs ens coneixen".

La "marxa de Petrovsky", a més del regiment Preobrazhensky, també va ser una marxa d'altres unitats. Com a resultat, es va fer habitual per a tot l’exèrcit. La claredat i la velocitat del ritme (120 passos per minut) van fer que la marxa de Peter fos indispensable per a campanyes i desfilades militars. La Marxa de la Transfiguració també es va realitzar els dies dels aniversaris de les victòries de la guerra del nord sobre els suecs, els dies del nom del tsar, el dia de la coronació de Caterina la Primera. Com a resultat, la marxa de Preobrazhensky va començar a fer les funcions d’un himne secular a les desfilades, a les sortides solemnes de persones imperials, a les recepcions d’ambaixadors, etc.

Si sota "Pere el Gran" la "Marxa de la Transfiguració", com la majoria d'altres, es realitzava sense paraules, aparegueren paraules posteriors. Així, un dels textos més famosos pertanyia al poeta Sergei Marina (1776-1813). Va seguir el camí militar des de l'ensenya del regiment Preobrazhensky fins a l'assistent del tsar Alexandre Primer. Marin va crear una marxa amb les paraules "Anem, germans, a l'estranger / Venceu la pàtria dels enemics" el 1805, quan va participar en una altra guerra amb els francesos. En memòria d’aquesta campanya, hi va haver dues ferides greus i el primer premi militar per a Austerlitz: l’espasa d’or "Per la valentia". Al començament de la Guerra Patriòtica de 1812, el poeta i guerrer es van precipitar de nou a la batalla i van servir a Bagration la vigília de la batalla de Borodino. Després de Borodin, Marin va morir de les seves ferides. El març de 1814, l'exèrcit rus va entrar a París cantant la seva Marxa de la Transfiguració.

A finals del segle XIX, la Marxa de la Transfiguració, de fet, es va convertir en la principal marxa de l’Imperi rus. Tots els emperadors russos eren els caps del regiment Preobrazhensky, de manera que la marxa es feia sempre en diverses ocasions solemnes. Per exemple, en la inauguració de monuments als emperadors, diverses cerimònies militars al llarg del segle XIX - principis del XX. Les campanades del Kremlin de Moscou van sonar la melodia de la marxa del 1856 al 1917 (a les 12 i a les 6 en punt). Després de la Revolució de Febrer, es va realitzar la Marxa de la Transfiguració en lloc de "Déu salvi el tsar!" Els bolxevics van adoptar la Internacional com a himne; a l'Exèrcit Voluntari Blanc, la Marxa de la Transfiguració va continuar sent l'himne rus. Es va mantenir de la mateixa forma en l'emigració blanca russa.

Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin
Història dels himnes russos: de Pere el Gran a Putin

Tro de victòria, ressona

Durant el regnat de Caterina II el 1791, el poeta Gabriel Derzhavin (paraules) i el compositor Osip Kozlovsky (música) van crear un himne amb les paraules “Tro de victòria, so! / Diverteix-te, valent Ross! / Adoreu-vos amb glòria sonora. / Has arruïnat Mahoma! " El motiu de la seva creació van ser les brillants victòries de les armes russes a la guerra amb Turquia. En particular, l’assalt d’Izmail per part de les tropes de Suvorov. El mateix Kozlovsky va participar en la guerra amb els turcs. La composició era molt popular a la societat, es feia servir a gairebé totes les cerimònies oficials de les ciutats de la capital i de la província. "El tro de la victòria, sona" durant aquest període, de fet, es va convertir en l'himne no oficial de Rússia.

El primer himne nacional de l'estat rus va néixer durant el regnat de Pau el Primer. El sobirà va revisar personalment i va establir un sistema de cerimònies militars i estatals, que tenien acompanyament musical. L'himne espiritual "Si el nostre Senyor és gloriós a Sió" es va convertir en una obra així. Va ser escrit el 1794 pel compositor Dmitry Bortnyansky sobre els versos de Mikhail Kheraskov. L'himne, saturat de símbols religiosos, va ser àmpliament utilitzat fins a la dècada de 1830, abans de l'aprovació de l'obra "God Save the Tsar!" Del 1856 al 1917, les campanades de la torre Spasskaya al Kremlin de Moscou van sonar la melodia "Kol is Glorious" juntament amb la "Marxa Petrovsky". Després de la revolució, l'himne va ser utilitzat activament pels guàrdies blancs i l'emigració russa.

El sobirà Alexandre Primer va introduir un altre canvi. Sota ell, el 1816, l'Oració dels russos es va convertir en el primer himne oficial de l'estat de l'imperi. L'obra es va crear a partir de l'himne anglès "God Save the King!" (paraules i música d'Henry Carey) del poeta Vasili Zhukovski. Himne “Déu salvi el tsar! / Dies de deutes gloriosos”, es va realitzar a la reunió del sobirà. La peça va ser l’himne oficial fins al 1833.

De "Déu salvi el tsar" a "Internacional"

El naixement del segon himne oficial de Rússia va tenir lloc durant el regnat del tsar Nicolau I. El 1833, l'emperador rus va visitar Àustria i Prússia aliades, i va ser rebut amb els sons de la marxa britànica. L'emperador, que era un gran patriota, ho va saludar sense entusiasme. A la direcció del tsar, el compositor Alexei Lvov va escriure la música de l’himne a les paraules de Vasili Zhukovski (les paraules ja eren diferents). L’himne es va interpretar per primera vegada al teatre Bolshoi el desembre de 1833: “Déu salvi el tsar! / Fort, sobirà, / Regna per la glòria, per la nostra glòria! / Regna per por als enemics, / Tsar ortodox! / Déu salvi el tsar! El 31 de desembre de 1833, l’himne nacional va ser declarat estat i va romandre així fins a la revolució de 1917.

Després de la revolució de febrer de 1917, "Déu salvi el tsar!" cancel·lat. Sota el govern provisional, feien servir tant l’antiga Marxa Preobrazhensky com la més moderna marsellesa (“Renunciem al vell món, / Sacseu-nos la pols!”). Aquesta obra va agradar als febrers, ja que posava èmfasi en la seva lleialtat a l’Entesa, principalment a França. La decisió final sobre l'himne de la nova Rússia havia de ser presa per l'Assemblea Constituent.

Quan es va produir una nova revolució a l’octubre de 1917 i els bolxevics van prendre el poder, el gener de 1918 van aprovar la Internacional com a himne estatal de la RSFSR. Amb la formació de la Unió Soviètica, va continuar sent un himne fins al 1944. Va ser l'himne internacional dels obrers proletaris, comunistes i socialistes:

Aixeca't, marcat per la maledicció, Tot el món té gana i esclaus!

La nostra ment bull indignada

I a punt per lluitar fins a la mort.

Destruirem tot el món de la violència

A terra i després

Som nostres, construirem un món nou, -

Qui no fos res es convertirà en tot.

El text va ser escrit el 1871 per un poeta francès, membre de la 1a Internacional i de la comuna de París Eugene Potier. Música de Pierre Degeiter (1888). El 1910, al Congrés de la Internacional Socialista de Copenhaguen, es va adoptar el text com a himne del moviment socialista internacional. La Internacional va ser traduïda al rus el 1902 pel poeta Arkady Kots. L'obra es va convertir en l'himne del partit del moviment revolucionari i dels socialdemòcrates de Rússia. Tres versos de la "Internacional" (els versos 3 i 4 no es van incloure a l'himne), traduïts per Kotz, amb canvis menors, conformaven l'himne nacional de la RSFSR i de l'URSS.

De Stalin a Putin

L’himne de l’URSS es va interpretar per primera vegada l’1 de gener de 1944. “La unió irrompible de repúbliques lliures / Gran Rússia unida per sempre. / Visca creada per la voluntat dels pobles / Unió soviètica poderosa! " (Música d'Alexander Alexandrov, lletres de Sergei Mikhalkov i El-Registan.) La Internacional va continuar sent l'himne del Partit Comunista. El 1956-1977. l'himne es cantava sense paraules, per no esmentar el nom de Stalin ("Stalin ens va criar per ser lleials al poble").

Sota Khrusxov, tenien previst canviar l'himne, però mai l'han editat. Només el 27 de maig de 1977 es va adoptar una nova edició. El text va ser creat de nou per Mikhalkov. Exclou les referències a Josep Stalin, la felicitat, la glòria (dels pobles), les victòries ("de la victòria a la victòria"), l'exèrcit i afegeix paraules sobre el partit i el comunisme. De fet, l’himne reflectia la victòria dels revisionistes, trotskistes amagats, que finalment va conduir a la catàstrofe de la civilització soviètica. La burocràcia i la nomenklatura van aixafar temporalment el projecte popular (soviètic) per al desenvolupament de l'URSS-Rússia i es van negar a obrir un "futur brillant" per a tothom. Això va provocar la degeneració de l'elit soviètica en una casta tancada, que amb el pas del temps volia un "futur brillant" (propietat i poder) només per a ells i les seves famílies, clans i va matar l'URSS i el projecte soviètic.

El juny de 1990 es va adoptar la Declaració sobre la sobirania estatal de la RSFSR. El novembre de 1990, el Soviet Suprem de la RSFSR va decidir crear l'emblema de l'estat, la bandera estatal i l'himne de la RSFSR. La "cançó patriòtica" de Mikhail Glinka va ser adoptada com a himne. L’obra fou escrita el 1833. La melodia es va trobar a l'arxiu del compositor només el 1895 i per primera vegada va sonar el 1944. Des del desembre de 1991, quan es va ensorrar l'URSS, "Cançó patriòtica" s'ha convertit en l'himne de la nova Rússia. El 1993, l'estat de l'obra va ser confirmat pel decret del president Boris Yeltsin. L’himne es cantava sense paraules, no hi havia cap text generalment acceptat. La comissió va rebre milers de textos. El millor es considerava el text de V. Radugin "Glòria, Rússia!" Tot i això, mai no es va fer oficial.

A finals del 2000, es va canviar de nou l'himne rus. La llei constitucional federal "Sobre l'himne estatal de la Federació Russa" del 25 de desembre de 2000 va aprovar la música d'AV Aleksandrov (l'himne de l'URSS) com a melodia de l'himne. El 30 de desembre del 2000, el president V. Putin va aprovar el text de Sergei Mikhalkov: "Rússia és el nostre estat sagrat, / Rússia és el nostre país estimat". La nit de l’1 de gener del 2001, la melodia d’Aleksandrov va tornar a sonar a Rússia i l’autor del text va ser Mikhalkov (el creador del text de l’himne soviètic). Així, Rússia es va establir com el successor legal de la Unió Soviètica.

Apèndix 1. Marxa de la Transfiguració (text: S. Marin)

Anem, germans, a l’estranger

Vèncer els enemics de la pàtria.

Recordem la mare reina, Recordem quina edat té!

La gloriosa edat de Catalina

Cada pas ens ho recordarà

Aquells camps, boscos, valls, On l'enemic va fugir dels russos.

Aquí està Suvorov on va lluitar!

Allà va trencar Rumyantsev!

Tots els guerrers eren diferents

Vaig trobar el camí de la glòria.

Tot guerrer és un esperit heroic

Entre aquests llocs va demostrar

I com de glorioses són les nostres tropes …

Tot el món ho sabia.

Entre llocs gloriosos

Anem a la batalla junts!

Amb cues de cavall

El francès sortirà corrent cap a casa.

Seguim la carretera francesa

I ho sabrem a París.

Posem-li una alarma

Com a capital que prendrem.

Allà serem rics

Trencant l'heroi a la pols.

I després divertim-nos

Pel poble i pel rei.

Apèndix 2. Himne de la URSS 1944

La unió irrompible de les repúbliques lliures

La gran Rússia unida per sempre.

Visca creada per la voluntat dels pobles

Unió, poderosa Unió Soviètica!

Salut, la nostra pàtria lliure, L’amistat dels pobles és un reducte fiable!

Estendard soviètic, estendard nacional

Que condueixi de victòria en victòria!

A través de les tempestes, el sol de la llibertat va brillar per a nosaltres, I el gran Lenin va il·luminar el nostre camí;

Stalin ens va criar per ser lleials a la gent, Ens va inspirar a la feina i als fets!

Salut, la nostra pàtria lliure, La felicitat dels pobles és una fortalesa fiable.

Estendard soviètic, estendard nacional

Que condueixi de victòria en victòria!

Vam aixecar el nostre exèrcit en batalles.

Esborrarem de la carretera als invasors espeluznants!

En les batalles decidim el destí de les generacions, Portarem la nostra pàtria a la glòria!

Salut, la nostra pàtria lliure, La glòria dels pobles és una fortalesa fiable!

Estendard soviètic, estendard nacional

Que condueixi de victòria en victòria!

Recomanat: