La idea de dir que la intel·ligència no és genial em va venir quan estudiava a l’Acadèmia Diplomàtica del Ministeri d’Afers Exteriors de Rússia. Aleshores, un dels estudiants de la Facultat d’Economia em va demanar que us expliqués les maneres de “penetrar” en el servei d’intel·ligència. Pel seu ingenu desig de dedicar-se a aquest negoci "fascinant", em vaig adonar que calia advertir a l'home perquè estava disposat a canviar dràsticament els seus plans de vida, fins a la transició de l'Acadèmia Diplomàtica a l'Institut de Països asiàtics i africans de la Universitat Estatal de Moscou, que vaig graduar segons el programa d’educació superior del segon programa, que coneixia el meu interlocutor.
El que Grushnikov prepara a ISAA és una bicicleta antiga, però no hi ha fum sense foc: molts membres de l'ISAA es converteixen en empleats de la SVR. A més de graduats de MGIMO, MGLU i altres universitats civils amb una formació lingüística profunda. Són especialment apreciats els que han assolit l’èxit en l’aprenentatge de llengües orientals. A l’examen final de la llengua oriental principal, hi ha certament una persona vestida de civil que ningú dels estudiants ha vist mai. En algun moment, aquest algú s’aixeca i se’n va sense dir una paraula a ningú. Al cap d’un temps, es convida als graduats més capacitats a unir-se a la comunitat d’intel·ligència.
Els futurs candidats al servei a l’SVR es controlen fins i tot durant els seus estudis, ja que, a més de les habilitats lingüístiques, hi ha molts criteris que ha de complir un futur oficial d’intel·ligència: una biografia sense “taques”, incloses diverses generacions d’avantpassats, bona salut, un retrat psicològic, etc. No hi ha dubte que el SVR i el FSB coneixen tot el que passa a aquestes universitats, ja que són fonts de personal per a la intel·ligència estrangera, encara que siguin addicionals.
Per descomptat, podeu rebutjar l’oferta “temptadora”. Però si accepteu convertir-vos en oficial d’intel·ligència professional, haureu de realitzar la funció de roda dentada en una estructura estatal anomenada SVR amb totes les conseqüències que se’n derivin. Sí, se us proporcionarà habitatge. Però no guanyen molts diners en intel·ligència. També hi ha poques oportunitats per satisfer la vostra ambició: sovint s’atorguen per ordres secretes o pòstumament. Si teniu sort, visitarà 3-4 països amb despeses públiques. En aquest cas, tot el temps estareu sota el control dels vostres propis companys. Per descomptat, es pot oposar: què passa amb Putin, Ivanov, Naryshkin, Yakunin, Lebedev? La resposta és senzilla: bé, bé …
Per cert, a la meva vida em vaig creuar tres vegades amb la família d’un oficial d’intel·ligència arabista, el tinent general Vadim Alekseevich Kirpichenko: amb la seva néta Ksenia a les conferències a l’ISAA, amb la seva filla Ekaterina al Consell Empresarial Rus-Àrab i amb el seu vídua Valeria Nikolaevna a l'Institut d'Estudis Orientals de l'Acadèmia de Ciències de Rússia, on vam treballar diversos anys alhora (no ho puc dir junts, perquè vam treballar en diferents departaments). Així, el seu fill Sergei, el pare de Xenia, es va graduar de MGIMO i es va convertir en un diplomàtic "pur" (actualment - l'ambaixador a Egipte), així com els seus néts. I els pares, com ja sabeu, només desitgen el millor als fills.
Francament, m’interessaven els problemes d’intel·ligència fins i tot abans que, després d’haver superat un concurs al Ministeri d’Afers Exteriors, acabés a l’ambaixada de Rússia al Iemen el 2003 i comencés a fer tasques d’un resident de SVR. Per cert, si un dels diplomàtics "purs" diu que va treballar en un establiment estranger i que no va cooperar de cap manera amb els serveis especials, es pot riure a la cara. No funciona així! Tots els membres de l'AMF participen d'una manera o altra en cooperació amb els residents i els utilitzen per als seus propis propòsits.
Fins i tot al departament d'història de la Universitat de Tver, vaig llegir un llibre de Viktor Suvorov (Vladimir Rezun) "Aquarium". En ell, l’autor va escriure moltes ximpleries sobre la vida de les ambaixades, tal com vaig entendre més endavant, però no hi ha cap dubte sobre el següent: “Tots dos residents (GRU i SVR. - PG) no estan subordinats al ambaixador. L'ambaixador va ser inventat només per emmascarar l'existència de dos grups de vaga com a part de la colònia soviètica (llegir - rus. - PG). Per descomptat, en públic, els dos residents mostren cert respecte per l'ambaixador, perquè tots dos residents són diplomàtics d'alt rang i es diferenciaria dels altres per la seva falta de respecte cap a l'ambaixador. Tota dependència de l'ambaixador acaba amb aquest respecte ". Seria més exacte dir que l'ambaixador no va ser inventat, sinó l'ambaixada. Treballant al Iemen, per la meva pròpia experiència, estava convençut que el propòsit principal de qualsevol ambaixada és ser un "sostre" per a serveis especials, i només llavors tot aquest oropel amb recepcions diplomàtiques, càlides encaixades de mans, frases ornamentades sobre amistat i cooperació, etc..
Em va acceptar la feina diplomàtica per l'ambaixador Alexander Sergeevich Zasypkin (actual ambaixador al Líban), amb qui vaig tenir una entrevista durant les pràctiques a l'oficina central del Ministeri d'Afers Exteriors. En arribar a l’ambaixada, per una raó òbvia, volia donar-li el sobrenom de "Griboyedov", però després, per no incórrer en problemes, vaig canviar d'opinió: els iemenites, per descomptat, són gent amable amb els russos, però mai se sap …
Un cop el ministre conseller (la segona persona de l'ambaixada, de fet, el subambaixador) em va dir que el Ministeri d'Afers Exteriors només és carter de correspondència diplomàtica. Desenvolupant el seu pensament, arribareu a la conclusió que el Ministeri d’Afers Exteriors és l’oficina principal de correus oficials de correspondència exterior, i que les missions estrangeres, al seu torn, són oficines de correus locals.
També hi ha poc romanç en el treball dels nois de l'Office. Més precisament, l’humor romàntic passa ràpidament. Jo mateix ho vaig experimentar quan Zasypkin va sospitar que col·laborava amb els meus "veïns", és a dir, amb intel·ligència estrangera, i va començar a desanimar-me'n suaument. Si m’hagués preguntat en text pla sobre les meves relacions amb el resident, llavors podrien haver aparegut preguntes al mateix Zasypkin. Com que vaig continuar proporcionant tota mena d’assistència al resident, inclosa la comunicació amb la CIA en aquelles recepcions diplomàtiques on no se suposava que estigués (a les recepcions diplomàtiques prescrites podeu comunicar-vos amb qualsevol persona i tant com vulgueu), aviat va començar a tenir problemes a la feina. El cas és que el Ministeri d’Afers Exteriors encara es vol considerar més important que qualsevol oficial d’intel·ligència i està molt gelós dels seus subordinats que segueixen les instruccions d’una altra persona, encara que sigui en interès de l’Estat.
Pel que fa a les comunicacions amb estrangers, això està estrictament prohibit per al personal de l’oficina i de l’oficina, i la resta d’ambaixades han d’informar per escrit al responsable de seguretat, és a dir, al funcionari del FSB, amb qui es van comunicar, quan, en quines circumstàncies, de qui va ser la iniciativa i de què van parlar. Per cert, els diplomàtics es comuniquen entre ells, per regla general, en l’idioma del país d’acollida.
Em va sorprendre quan vaig veure que el cap de l'oficina duplicava la feina d'un oficial de seguretat i fins i tot va vigilar l'ambaixador, intentant esbrinar amb qui es reunia Zasypkin.
He de dir que sempre es comprova si hi ha "polls" a tots els ambaixats, de manera que no em vaig indignar quan el resident em va fer això. Cal tractar-ho amb comprensió i el millor és pretendre que no se n’hagi adonat o que no ha entès res.
Va ser una sorpresa per a mi quan l'agent de seguretat em va permetre fotografiar l'Ambaixada i la Sana des de la nostra torre d'aigua, el punt més alt de l'Ambaixada. Per descomptat, no vaig desaprofitar aquesta oportunitat i, com a mostra d’agraïment, vaig presentar a l’agent de seguretat diverses fotos amb vistes panoràmiques de la ciutat i de l’ambaixada. Per cert, les fotografies es van fer en un estudi fotogràfic de la ciutat a la plaça Tahrir.
Com vaig fer "amistat" amb el resident? L'última posició del meu pare a l'exèrcit era "cap d'intel·ligència d'un regiment de míssils antiaeris". Quan era un nen, el meu pare em deia en broma: "No ho oblideu, sou fill d'un explorador!" Però aquestes paraules van caure en la meva ànima i, quan el resident em va atreure a la cooperació, les seves llavors van caure sobre un sòl fèrtil i no vaig dubtar ni un minut, sense adonar-me que això podria complicar-me la vida. També em va agradar que el resident apreciava el meu interès regional i el meu amor pels mapes geogràfics: la meva primera tasca era trobar un mapa de Sana'a a les llibreries i comprar-lo per a la residència, cosa que vaig fer a la propera sortida a la ciutat. Més tard em va quedar clar que aquest era un truc psicològic del resident, de manera que podia participar en la cooperació. Per cert, vaig completar una tasca cartogràfica per a l'agregat militar, però en aquest cas hi va haver una sol·licitud personal de l'agregat militar a l'ambaixador, que, per descomptat, es va dignar a posar el seu empleat a disposició dels "llunyans", és a dir, la intel·ligència militar.
En què es diferencien “a prop” i “lluny”? Els primers són majoritàriament intel·lectuals, amb els quals és agradable i interessant comunicar-se. Al mateix temps, no s’ha d’oblidar qui té davant. Aquests darrers, en la seva major part, es comporten com si tothom els devés alguna cosa, com si la resta d’empleats de l’ambaixada estiguessin contents que els GRU condescendissin per comunicar-se amb ells. Per ser justos, he de dir que els propis agregats militars, amb qui havia de comunicar-me, no eren persones arrogants. Per tant, un d’ells em va explicar qui són els agregats militars regionals: són persones acreditades a diversos països d’una regió alhora.
Em va semblar condicional trucar als treballadors de SVR pel principi de semblança fonètica com a soldadors i a GRushnikov com a carregadors. Per tant, funcionen de la mateixa manera: els soldadors intenten fer la soldadura perfecta durant anys, però el principal per als carregadors no és trencar o trencar la càrrega en un moment determinat, i el destí de la càrrega no els molesta tot.
Aquí no puc deixar de parlar d’un cas significatiu. Segons les instruccions del ministre conseller, vaig traduir la Carta del Grup de Cooperació del Sanai per a l’Oficina Central del Ministeri d’Afers Exteriors. I al cap d’un temps, mirant els materials informatius de l’ambaixada, vaig trobar la meva traducció, inclosa al certificat d’un dels ajudants de l’agregat militar, com si ho hagués fet. Quan vaig preguntar com podria haver passat això, mai no vaig rebre una resposta clara de l'agregat militar. Per cert, en tornar d’un viatge de negocis, jo, com a autor, vaig publicar la traducció que es feia al meu llibre "La República del Iemen i les seves ciutats".
Per primera vegada, em vaig trobar amb la intel·ligència militar "en directe" a l'exèrcit a mitjans dels anys 90: un "comerciant" del Conservatori, com es diu l'Acadèmia Diplomàtica Militar, va arribar a la unitat on vaig servir. Els estudiants biennals no estan convidats al Conservatori i no vaig signar un contracte de cinc anys amb les Forces Armades per tenir una oportunitat fantasmagòrica d’estar a les files de la intel·ligència militar, on tots els oficials habituals s’afanyen a la rutina del servei de l’exèrcit. El "comerciant", tal com em van dir els candidats seleccionats, els va aconsellar que se centressin en l'estudi de la història i l'anglès. Per descomptat, ningú no va fer exàmens d’història i d’anglès a l’ACA: es projecten sense exàmens.
Tornem a les missions a l'estranger. Sorgeix la pregunta: per què els "veïns" atrauen diplomàtics "purs" a la cooperació? En primer lloc, no volen tornar a exposar la seva gent: deixeu que els oficials de la CIA pensin que el "net" és l'oficial de SVR. En segon lloc, el resident sovint no té la seva pròpia gent. A més, és precisament en la "neteja" on pot sortir un iniciador, que posteriorment es convertirà en un agent valuós, que ajudarà el resident a pujar a l'escala professional.
Els oficials de la CIA en recepcions diplomàtiques són els primers a contactar. Somriures encantadors, afalacs desvergonyits, etc. hauria de ser alarmant. Va ser evident que els oficials de la CIA van quedar impressionats que jo fos historiador per la meva primera formació. Entre altres qüestions generals: què em vaig graduar, quines llengües parlo, a quins països he estat, si prenc whisky, etc. - També van preguntar sobre la meva especialització com a historiador. Per ser sincer, la comunicació amb els oficials de la CIA va ser interessant. Es van sorprendre quan van saber que el beisbol, el seu esport nacional, és gairebé el mateix que els roders russos. Recordo com es va estendre la cara d’un oficial de la CIA, que em va dir que difícilment podia suportar la calor per sobre dels 80 graus, i de seguida li vaig traduir aquest valor de l’escala Fahrenheit a l’escala Celsius (aproximadament + 27 ° C).
A poc a poc, la CIA encara intenta fer valer la seva superioritat intel·lectual. Vaig aconseguir desanimar-los quan vam començar a parlar de música i els vaig dir, canviant de l'àrab: "Per cert, el meu instrument bàsic és l'acordió, però toco el piano millor que l'acordió perquè m'agrada molt". Cap dels meus tres interlocutors no em va poder respondre amb res.
No només la CIA, sinó també altres estrangers estan molt interessats en una pregunta: quants empleats treballen a l’ambaixada. Després que un dels ambaixadors em fes aquesta pregunta en previsió d'una reunió amb Zasypkin, vaig començar a doblegar els dits, fingint comptar en la meva ment, i vaig "comptar" d'aquesta manera fins que va arribar Zasypkin.
El tema americà i tot allò relacionat amb això és prerrogativa dels "veïns", de manera que l'ambaixador es va molestar molt quan, per inexperiència, vaig tractar aquest tema en lectures informatives, que necessàriament fan el personal diplomàtic de l'ambaixada a el començament de cada setmana.
Tothom a l’ambaixada es va alegrar quan em va enviar una traducció de la Constitució del Iemen al rus: la vaig multiplicar i la vaig lliurar a la gent “necessària”: l’ambaixador, el ministre conseller, el resident i el cònsol. Per descomptat, amb una traducció autoritzada de M. A. Per a Sapronova era molt més convenient treballar que amb el text àrab.
No negaré que el llibre "Facultat de l'Est de l'Acadèmia Militar de la RKKA porta el seu nom M. V. Frunze”, vaig escriure sota la impressió del mateix llibre de Rezun. A "Aquari", vull recordar-ho, explica la formació a l'Acadèmia Militar-Diplomàtica de l'Exèrcit Soviètic als anys 70. La meva tasca era mostrar com el sistema d’entrenament d’oficials d’intel·ligència militar soviètics, tan divertitament descrit per Rezun, va començar a prendre forma. Per fer-ho, vaig haver de mostrar certa persistència en la comunicació amb el personal de l'Arxiu Militar de l'Estat rus. Per cert, a la RGVA, encara no s’han desclassificat tots els casos, tot i que la majoria eren anteriors al 1940.
Malauradament, cap dels professors i graduats de la Facultat de l’Est no va quedar viu el 2014 i abans de mi ningú havia desenvolupat aquest tema: només hi havia informació fragmentària als llibres dedicats a VA. Frunze en general, i no hi ha entrevistes.
Maria Vodopyanova, néta del tinent general Kochetkov, un dels caps de l'Acadèmia de la Força Aèria, em va dir quan treballava a la pel·lícula "Kochetkov" de la sèrie "Descendents" sobre els estudis del seu avi a la facultat de l'Est i em va dir que feia tres anys que estudiava. No recordava res més, tot i que recorda molt bé els detalls de la vida familiar i del propi avi.
