Era el 1945. La primavera era perfumada amb les seves olors … Maig …! En una de les granges de Prússia Oriental, el pelot 114 del destacament Svyazi estava estacionat. Es tractava de noies joves nascudes entre 21 i 23 anys. El fet que estiguessin en aquesta guerra és injust. És injust que hagin nascut per estimar i parir, i no per matar i odiar! …
Ja hi havia el Reichstag, ja hi havia una sensació embrutidora de VICTORYRIA … Segons els cànons de literatura i natura, Nadia J., caporal, es va enamorar! I, per descomptat, el cap de secció. El dia abans, passant per una ciutat alemanya, va veure mitges en una finestra trencada. Mitges ordinàries de dona. Estava més enllà de les seves forces. Anteriorment, només veia mitges a la imatge o a les dones de caps de partit d’alt rang. Ella els va robar! Sí! No ho vaig agafar, però vaig robar! Estava avergonyida d’haver pres allò que no li pertanyia. Perdoneu-la: la temptació va ser molt gran. Al vespre, va llançar-se i girar-se sota el seu abric durant molt de temps, preguntant-se com la trobaria el comandant del pelotó en aquestes mitges. Despertant-se al matí, per no venir amb les mans nues, va bullir les patates obtingudes al paller, es va netejar l’uniforme, es va planxar la faldilla amb un ferro pesat, amb una lligadura i va caminar. Vaig anar cap al meu comandant de pelotó Herman, que va passar la nit al lloc de la companyia. Per descomptat, no es va oblidar de dibuixar les celles amb un llapis negre i fregar-se els llavis amb remolatxa. I més encara, poseu-vos mitges de trofeus, que d’una manera estranya intentaven arrossegar-la. Les cireres dolces i les cireres ja començaven a florir. Tots els ocells del món semblaven piular, inclosa la cacatua que mai havia vist.
-Mare, què serà el següent? Vaig preguntar.
-Què, què … Ho he entès, gràcies a Déu. (Prefereixo no interrompre-la).
-Mama, digues-me, eh? !!!
-Bé, vaig arribar a la ciutat. Recordo que el carrer és estret i les cases de dues plantes … Vaig: redreço les mitjanes amb una mà i porto una olla de patates amb l’altra. I també la papakha Kubanka s’esforça per córrer als ulls.
I després, el soroll -distant- de l’avió. I jo, la victòria, al cap i a la fi. I només quan vaig sentir el so característic del "Messer" alemany, em vaig adonar que era un alemany. Va entendre amb la seva ment, però no va acceptar amb la seva ànima, al cap i a la fi, la VICTORYRIA !!! El plom esquitxat a les llambordes …
Em vaig despertar al carreró on em va empènyer un vell sergent major amb bigoti, un infant.
Filla! De què plores? Ferit?
Avi-ah !!! Em vaig esquinçar les mitjanes-ah! I escampar patates a la carretera !! Amb què vindré a Herman?!
P. S. A la meva mare no li agradava parlar de la resta de la guerra …
