La cançó més popular del segle XX, que es considera gairebé l'himne del món criminal, en realitat no és res més que una cançó sobre l'operació secreta del Cheka. Marusya Klimova és un personatge real que ha treballat tota la vida en una unitat secreta de la GubChK, GPU i després a la NKVD. Tant les endevinalles com les respostes estan encriptades a les lletres. Queda la principal pregunta sobre el destí de l’heroïna de la cançó, Marusya Klimova …
Durant tot el segle passat, molts van preferir anomenar la famosa cançó "folk". El nom de l'autor, i ell, per descomptat, era, els intèrprets preferien no pronunciar-se en veu alta des de l'escenari. L'autoria de la "lliçó de l'himne" va prometre a un poeta fins ara desconegut en grans problemes, especialment als anys trenta.
Curiosament, fins i tot al més famós intèrpret de "Murka" - Leonid Utyosov - en aquesta època se li va aconsellar que retirés la cançó del repertori. Com sempre passa en aquests casos, "anar a la clandestinitat" només va afegir la popularitat de la cançó. Però després va viure sense el seu progenitor: molts encara pensen que "Murka" és una epopeia popular.
ARRIBA A LA BANDA D'ODESSA D'AMUR
Això no és cert. Els arxius d’Odessa, inclosos els del departament d’investigació criminal i la policia criminal, han conservat no només el nom de l’autor, sinó també les lletres de la cançó (n’hi havia diverses) en forma manuscrita.
Un dels textos també conté el primer enigma de "Murka". Com saben molts investigadors de la cançó russa i l’anomenada poesia de mató de principis del segle passat, "Murka" té versions segons les quals la "colla" va arribar a Odessa "de Rostov", "de Petrograd" i "d'Amur" ". I en un dels textos de l'autor s'escriu generalment "a causa del MUR". I aquesta opció és més interessant que altres.
L’autor de “Murka” és el poeta d’Odessa Yakov Yadov. La cançó va ser escrita a Odessa aproximadament entre 1921-1922. Aquesta és l'opinió dels historiadors i etnògrafs d'Odessa, que ja estan preparats per realitzar excursions als llocs de la glòria militar de l'heroïna. Iakov Yadov, us diran durant la gira, no era un fan de la cançó criminal, però va descriure amb ironia i precisió en els seus poemes les imatges més brillants d'Odessa durant la naixent NEP, xifrant en les seves cançons els esdeveniments d'aquella època que realment van tenir lloc. a la ciutat.
De sota la seva ploma van sortir tals, a primera vista, obres mestres sense nom, com ara "Bublikki" i "Gop with a Bow". Tement les represàlies i les persecucions contra els autors de l'epopeia criminal, Yadov realment va optar per amagar el seu nom amb el pas del temps. La cançó també comptava amb un compositor: el famós músic Oskar Strok, que va musicar els poemes de Yadov a principis de 1923. Llavors tota Odessa va conèixer la història de "Murka". Però fins i tot en aquell moment, pocs sabien que era una agent del Departament d'Investigació Criminal de Moscou …
El Departament d'Investigació Criminal de Moscou es va fundar el 1918 i a principis dels anys vint ja havia demostrat la seva eficàcia, suprimint amb rapidesa i duresa el bandolerisme desenfrenat de la capital. Estant sota la tutela de l’aparell central de la Cheka, la policia de Moscou, la columna vertebral de la qual eren tant treballadors d’ahir com antics elements criminals amnistiats pel nou govern, no va defugir cap treball: els seus mitjans i mètodes no eren gaire diferents utilitzat per les colles d’aquella època.
Podem dir que la imatge de Dirty Harry, que es veu sovint al cinema de Hollywood, com un policia sense regles, administrant la seva pròpia justícia, és un policia de Moscou completament real i, en general, dels primers anys dels vint. Amb el pas del temps, els txekistes van decidir "exportar" l'experiència del MUR a les regions més problemàtiques de l'imperi soviètic, enviant grups de murovites per suprimir revoltes i brots de bandolerisme. De vegades, aquests grups de treball no s’emportaven els seus DNI ni portaven uniformes. Només tenien armes amb ells …
I L'ESPONJA LA SEGUIA
La Comissió Extraordinària Provincial va existir fins a principis de 1922, quan es va canviar el nom de GPU. La frase sobre GubChK, escrita per Yakov Yadov, ens permet suposar que l’acció té lloc a Odessa en el període que va des del 1918 (data de creació del Departament d’Investigació Criminal de Moscou) fins al 1922. Però l'esmentat fet d'espiar la banda té el seu propi significat figuratiu: què passa si supervisava les accions de la "banda", formada per oficials de MUR que van venir a Odessa per establir un "ordre mundial"?
El 1922, va continuar la guerra civil al país, ahir hi va haver fam a Odessa: els cadàvers dels morts eren retirats dels carrers per l'Exèrcit Roig cada matí amb carros especials. No tenia sentit que algú d’Amur vingués a la ciutat costanera, inundada amb un nombre ja enorme de bandes locals que “cobrien” el mercat de la droga i el contraban, els metalls preciosos i la prostitució. Segons entenem, no van poder arribar al tren d’alta velocitat dels ferrocarrils russos. Els avions des de l’Extrem Orient fins a Odessa, per raons òbvies, tampoc van volar.
Però, tal com ens expliquen els arxius del Ministeri de l'Interior de Rússia, que conservaven dades sobre operacions secretes de principis dels anys 20 del segle passat, només a Odessa des de Moscou es van enviar diversos grups especials de treball de la investigació criminal de Cheka i Moscou Departament - tant amb uniforme com amb "vestit civil" …
El primer "varega" que va arribar a Odessa des de la capital el 1919 va ser el cap del departament especial del Cheka Fyodor Timofeevich Fomin. Una mica més tard, Stas Redens, el Chekist, que va rebre el sobrenom de Stakh (de la paraula "por", no va pronunciar la lletra "r", va anar al mateix lloc des de Moscou), i van arribar uns 80 agents de seguretat i policies amb ell. Aviat Redens va ser substituït pel mateix Max Deutsch, un amic íntim de Felix Dzerzhinsky, un poderós "cardenal gris" de l'aparell central de la Cheka.
L’interès de la direcció de Lubyanka pels esdeveniments a Odessa no va ser casual. Odessa és el port marítim més gran, a través d’ell es transportaven mercaderies i mercaderies procedents d’Europa. El contraban va florir, representants de la intel·ligència britànica i romanesa van establir-se fermament a la ciutat, falsificadors de totes les franges també "van treballar" aquí.
També hi havia caus de drogues, dirigides pels xinesos. Malgrat que el 1918 la ciutat va ser finalment conquistada per l'Exèrcit Roig, encara es mantenia una situació molt tensa a Odessa. Una "cèl·lula subterrània makhnovista" funcionava: s'esperava el retorn de les tropes del reforçat Nestor Makhno al sud d'Ucraïna a mitjan 1922, als suburbis hi havia fins a 30 bandes disperses, ben armades des de la Primera Guerra Mundial..
Moscou no confiava en ningú de la ciutat i, per tant, l’Odessa Cheka durant tot el període de temps que ens interessava (del 1918 al 1922) va estar dirigida pels chekistes de Moscou enviats amb una missió especial: recollir tota la informació per dur a terme una "neteja" a gran escala d'Odessa d'un element criminal.
A principis de 1922 es va recopilar un banc de dades d'informació amb dossiers detallats sobre els líders del món criminal d'Odessa. Al mateix temps, per als "varangians de Lubyanka" era obvi que no era possible confiar en les forces locals de la policia d'Odessa durant cap operació seriosa: a l'Odessa Ugro, igual que el Cheka local, va prosperar la corrupció, tota la informació sobre les properes operacions es va filtrar directament als líders de les colles. I després es va prendre una decisió històrica per a aquells temps. Un grup especial reunit pels chekistes de Moscou vindrà a la ciutat (ara se'ls anomenaria "netejadors") per dur a terme una ràpida operació, la finalitat de la qual hauria de ser destruir tota la part superior del món criminal de la ciutat.
Moscou ja tenia aquesta experiència. El 1920, l’anomenat grup de vaga especial va arribar a Odessa sota la direcció d’un dels més famosos caps de policia de Moscou, Fyodor Martynov. Llavors, el "raid de xoc" a Odessa va acabar amb execucions massives de bandits als carrers de la ciutat. Però ara, van decidir a la Lubyanka, cal actuar amb més subtilesa, ja que fins i tot els agents i informants del KGB no coneixien el líder del criminal criminal d'Odessa: un lladre anomenat Brilliant. L’escenari de l’operació especial s’estava elaborant a Moscou durant uns sis mesos.
Aquest escenari suposava que un "grup de bandits de gira" aniria a Odessa, la columna vertebral de la qual serien els agents de MUR amb més experiència sota la direcció d'un Chekist anomenat Berg; els arxius ens han conservat diversos noms. No obstant això, el txeka era ben conscient que l'aparició d'una banda tan "perduda" a Odessa en aquell moment podia comportar un enfrontament greu i una petita guerra civil. A la ciutat van operar diversos grups nombrosos que no van lluitar entre ells i fins i tot van observar la "concessió dels lladres".
Aquest conjunt de normes que no es va dir, entre altres coses, va suposar la "rendició" d'aquells representants del món criminal als txekistes que es negaven a pagar la seva part del fons comú dels lladres. Els "turistes" d'Odessa haurien d'enfrontar-se als representants més cruels del gangster clandestí, que, si volien, podrien conduir als intrusos i al GubChK local. Per tant, es va inventar tota una llegenda per a un grup de policies de Moscou disfressats, segons la qual els agents havien de comparèixer davant els líders de la comunitat criminal local en forma de grup de reconeixement enviat a la ciutat pel mateix Nestor Makhno.
Al principi, aquesta llegenda hauria ajudat els txekistes com a mínim a guanyar temps. Però hi havia un detall més del pla desenvolupat a la Lubyanka. Ni tan sols era un detall, sinó tot un personatge. Dona. Es deia Murka.
A la foto: lletrista Yakov Yadov
LA DISCURSIÓ DE LA BABA, QUE ES DEIA MURKA, ESTAVA DORMIDA I AUSADA
L’aparició d’una dona al grup de treball MUR en aquell moment no només va ser possible, sinó fins i tot un fenomen necessari. La dona de la banda no podia, però, fer el paper de líder. Més aviat, era amiga del líder, com deien aleshores: "Una dona en una banda, un lladre per a la sort". A més, una dona, una lladre bella i seductora, podria ser una estafadora important, un jugador de cartes, un endeví o qualsevol altra persona; exemples d’aquella època serien suficients per a tot un llibre.
La decisió d’incloure l’operatiu a la “banda del Departament d’Investigació Criminal de Moscou” va ser presa per la màxima direcció del Cheka. Moscou sabia que Brilliant no era indiferent al sexe més net i que originalment se suposava que Murka jugaria el paper d’esquer en aquesta "operació de cobertura" (així es diuen ara els serveis especials, quan els operaris duen a terme tota l’operació amb roba civil), actuant segons una llegenda: una història premeditada) … Només és important tenir en compte que, com passa sovint ara, el personatge principal no sabia del paper que se li assignava. Però la llegenda la va inventar la veritable, sí, de tal manera que va inspirar la por fins i tot als experimentats bandolers d'Odessa.
Per cert, l’autor de la cançó Yakov Yadov va deixar entreveure el veritable paper de Murka en una línia, descrivint l’escena d’identificació de Marusya Klimova d’un dels bandits d’un restaurant d’Odessa: “Murka estava allà assegut amb una jaqueta de cuir, i un revòlver sortia de sota el terra”. Ni una sola noia que es connectés amb el món criminal d'Odessa en aquella època no s'asseia en un restaurant vestit amb el vestit tradicional de la Cheka, i fins i tot amb un revòlver a punt.
I després hi va haver la mateixa operació especial, de tal nivell de complexitat i secret que tots els documents que il·luminaven els seus detalls van ser traslladats amb urgència a Moscou, on van ser amagats de manera segura als ulls indiscrets sota el títol "Top Secret". Com passa sovint, la vida va resultar ser més forta que el pla, fins i tot el pla secret del Cheka. Molt no va anar com estava previst a Moscou.
De vegades, els convidats de Moscou es van salvar per un miracle, de vegades, per l’encant i el caràcter de la nena, que, en el transcurs de l’operació, es va convertir en la líder no només del seu grup, sinó de gairebé tot el món criminal d’Odessa. Se sap amb certesa que l'operació va tenir èxit al final, tot i que com es pot avaluar l'èxit? A quin cost, a costa de vides perdudes, vides trencades, cors trencats?
I finalment.
La cançó de Yakov Yadov acaba amb les paraules "… i aconsegueix una bala per això". Aquestes són les paraules del líder de la banda, dirigides a Murka. Els historiadors d’Odessa i els empleats de l’Ajuntament d’Odessa, que van realitzar una recerca especial sobre el possible lloc d’enterrament de l’heroïna de la cançó, van arribar a una conclusió comuna: Murka no va ser enterrat als cementiris locals. Tanmateix, hi va haver una estranya història amb el funeral d'una noia: un agent d'intel·ligència de Moscou, però a la ciutat es va dir que el cos d'una noia que interpretava el "doble" de l'agent va ser abatut a la tomba…
Al material del Centre d’Informació i Arxiu Principal del Ministeri d’Afers Interns de Rússia, vaig aconseguir trobar una targeta de registre que es conservava després de la destrucció de l’expedient personal d’un empleat del Departament d’Investigació Criminal de Moscou a finals dels anys 70 de el segle passat. El cas en si, en cas de secret especial de la llegenda de l'agent, està subjecte a la destrucció, ja sigui després de la seva mort, o bé després de l'expiració del termini de prescripció de l'operació.
Aquesta targeta es publica per primera vegada. Diu: Maria Prokofievna Klimova, nascuda el 1897. En el moment de l’operació secreta d’Odessa, Murka només tenia 25 anys. Però això és l’interessant. El rang s’indica a la targeta de registre: capità de la milícia de la reserva. El grau de capità, com tots els altres rangs que han sobreviscut fins als nostres dies, es va introduir a la milícia a mitjan anys trenta. És a dir, Murka va estar a l’altura d’aquests temps? I no vas morir a Odessa? Encara hem de revelar aquest secret …