El missatge a "VO" que el ministre de Defensa d'Hongria va venir a Voronezh en una visita va despertar interès. Alguns dels lectors van expressar la seva sorpresa tant per aquest fet com pel fet que hi ha enterraments de soldats hongaresos al territori de la regió.
Us explicarem un d’aquests enterraments.
En realitat, ja hi havia una història sobre ell, fa tres anys, però tot canvia, la gent ve, no sempre és possible seguir-ho tot. Així que repetim-nos.
Primer, una mica d’història.
El 27 de juny de 1941, els avions hongaresos van bombardejar els llocs fronterers soviètics i la ciutat de Stanislav. L'1 de juliol de 1941, la frontera de la Unió Soviètica va ser travessada per parts del grup dels Carpats amb un nombre total de més de 40.000 persones. La unitat més eficient del grup era el cos mòbil al comandament del major general Bela Danloki-Miklos.
El cos estava format per dues brigades de cavalleria motoritzades i una, unitats de suport (enginyeria, transport, comunicacions, etc.). Les unitats blindades estaven armades amb tancs italians Fiat-Ansaldo CV 33/35, tancs lleugers Toldi i vehicles blindats Csaba de fabricació hongaresa. La força total del cos mòbil era d’uns 25.000 soldats i oficials.
El 9 de juliol de 1941, els hongaresos, després d'haver superat la resistència del 12è exèrcit soviètic, van avançar 60-70 km de profunditat cap al territori enemic. El mateix dia es va dissoldre el grup dels Carpats. Les brigades de muntanya i fronteres, que no podien mantenir-se al dia amb les unitats motoritzades, van haver de realitzar funcions de seguretat als territoris ocupats, i el Cos Mòbil es va subordinar al comandant del grup de l'exèrcit alemany sud, el mariscal de camp Karl von Rundstedt.
El 23 de juliol, les unitats motoritzades hongareses van llançar una ofensiva a la zona de Bershad-Gayvoron en cooperació amb el 17è exèrcit alemany. A l'agost, un nombrós grup de tropes soviètiques va ser envoltat a prop d'Uman. Les unitats encerclades no es rendirien i van fer intents desesperats per obrir-ne el tancament. Els hongaresos van jugar un paper gairebé decisiu en la derrota d'aquest grup.
El cos mòbil hongarès va continuar l'ofensiva juntament amb les tropes de l'11è exèrcit alemany, participant en pesades batalles a prop de Pervomaisk i Nikolaev. El 2 de setembre, les tropes germano-hongareses van capturar Dnepropetrovsk després de ferotges lluites al carrer. A Zaporozhye van esclatar batalles calentes al sud d'Ucraïna. Les tropes soviètiques van llançar diverses vegades contraatacs. Així, durant la cruenta batalla a l’illa de Khortitsa, tot un regiment d’infanteria hongarès va ser completament destruït.
En relació amb el creixement de les pèrdues, l’ardor bèl·lic del comandament hongarès va disminuir. El 5 de setembre de 1941, el general Henrik Werth va ser destituït del seu càrrec com a cap de l'estat major. El seu lloc el va ocupar el general d'infanteria Ferenc Szombathely, que creia que era hora de reduir les hostilitats actives de les tropes hongareses i retirar-les per defensar les fronteres. Però Hitler només va aconseguir aconseguir-ho prometent assignar unitats hongareses a la vigilància de línies de subministrament i centres administratius a la rereguarda de l'exèrcit alemany.
Mentrestant, el Cos Mòbil continuava lluitant al front i només el 24 de novembre de 1941 la darrera de les seves unitats anà a Hongria. Les pèrdues del cos al front oriental van ascendir a 2.700 morts (inclosos 200 oficials), 7.500 ferits i 1.500 desapareguts. A més, es van perdre tots els tancs tancs, el 80% dels tancs lleugers, el 90% dels vehicles blindats, més de 100 vehicles, aproximadament 30 canons i 30 avions.
A finals de novembre, van començar a arribar a Ucraïna divisions hongareses "lleugeres" per dur a terme funcions policials als territoris ocupats. La seu del "grup d'ocupació" hongarès es troba a Kíev. Ja al desembre, els hongaresos van començar a participar activament en operacions antipartidistes. De vegades, aquestes operacions es van convertir en enfrontaments militars molt greus. Un exemple d’una d’aquestes accions és la derrota el 21 de desembre de 1941 del destacament partidari del general Orlenko. Els hongaresos van aconseguir envoltar i destruir completament la base enemiga. Segons dades hongareses, uns 1000 partisans van morir.
A principis de gener de 1942, Hitler va exigir a Horthy que augmentés el nombre d'unitats hongareses al front oriental. Inicialment, estava previst enviar almenys dos terços de l'exèrcit hongarès al front, però després de les negociacions, els alemanys van reduir les seves necessitats.
Per enviar-ho a Rússia, es va formar el 2n exèrcit hongarès amb un total d’unes 250.000 persones al comandament del tinent general Gustav Jan. Estava format pel 3r, 4t i 7è Cos d'Exèrcit (cadascun té tres divisions d'infanteria lleugeres, similars a 8 divisions convencionals), la 1a Divisió Panzer (en realitat una brigada) i la 1a Força Aèria (en realitat un regiment). L'11 d'abril de 1942, les primeres unitats del 2n exèrcit van anar al front oriental.
El 28 de juny de 1942, el 4t Panzer alemany i el 2n exèrcit de camp van passar a l'ofensiva. El seu objectiu principal era la ciutat de Voronezh. A l'ofensiva van assistir les tropes del 2n exèrcit hongarès, el 7è cos d'exèrcit.
El 9 de juliol, els alemanys van aconseguir irrompre a Voronezh. L’endemà, al sud de la ciutat, els hongaresos van sortir al Don i van consolidar la seva posició. Durant les batalles, només una 9a Divisió Lleugera va perdre el 50% del seu personal. El comandament alemany va establir la tasca del 2n exèrcit hongarès d’eliminar els tres caps de pont que restaven en mans de les tropes soviètiques. El cap de pont Uryvsky representava l'amenaça més greu. El 28 de juliol, els hongaresos van fer el primer intent de llançar els seus defensors al riu, però tots els atacs van ser rebutjats. Van esclatar ferotges i cruentes batalles. El 9 d'agost, les unitats soviètiques van llançar un contraatac, fent retrocedir les unitats avançades dels hongaresos i ampliant el cap de pont a prop d'Uryv. El 3 de setembre de 1942, les tropes hongarès-alemanyes van aconseguir empènyer l’enemic més enllà del Don a prop del poble de Korotoyak, però la defensa soviètica es va mantenir a la zona d’Uryv. Després del trasllat de les principals forces de la Wehrmacht a Stalingrad, el front aquí es va estabilitzar i els combats van adquirir un caràcter posicional.
El 13 de gener de 1943, les posicions del 2n exèrcit hongarès i del cos italià alpí van ser colpejades per les tropes del front de Voronezh, recolzades pel 13è exèrcit del front de Bryansk i el 6è exèrcit del front sud-oest.
L’endemà mateix es va obrir la defensa dels hongaresos, algunes parts van quedar apoderades del pànic. Els tancs soviètics van entrar a l'espai operatiu i van destrossar les seus centrals, els centres de comunicacions, les municions i els dipòsits d'equips. L'entrada a la batalla de la 1a Divisió Panzer hongaresa i de les unitats del 24è Cos de Panzer alemany no va canviar la situació, tot i que les seves accions van frenar el ritme de l'ofensiva soviètica. Durant les batalles del gener-febrer de 1943, el 2n exèrcit hongarès va patir pèrdues catastròfiques.
Es van perdre tots els tancs i vehicles blindats, pràcticament tota l'artilleria, el nivell de pèrdues de personal va arribar al 80%. Si no es tracta d’una derrota, és difícil anomenar-la a qualsevol altra cosa.
Els hongaresos van heretar grans. Dir que eren més odiats que els alemanys no vol dir res. El relat que el general Vatutin (una profunda reverència davant d'ell i un record etern) va donar l'ordre de "no fer presoners els hongaresos" no és absolutament un conte de fades, sinó un fet històric.
Nikolai Fedorovich no podia quedar-se indiferent a les històries de la delegació de residents al districte d'Ostrogozhsky sobre les atrocitats dels hongaresos i, potser, en el seu cor, va deixar caure aquesta frase.
Tanmateix, la frase es va estendre per parts amb una velocitat llampec. Ho demostren les històries del meu avi, soldat del 41è cos de rifles de la 10a divisió NKVD, i després de ser ferit: el 81è cos de rifles dels 25a guàrdia. divisió de pàgines. Els soldats, conscients del que feien els hongaresos, la van prendre com una mena d’indulgència. I van tractar amb els hongaresos en conseqüència. És a dir, no els van fer presoners.
Bé, si, segons l’avi, eren “especialment intel·ligents”, la conversa amb ells també va ser curta. Al barranc o bosc més proper. "Els vam fixar … Quan intentàvem escapar".
Com a resultat de les batalles a terra de Voronezh, el 2n exèrcit hongarès va perdre unes 150 mil persones, de fet, tot l'equipament. El que quedava ja es va desplegar a terra de Donbass.
Avui hi ha dues fosses comunes de soldats i oficials hongaresos al territori de la regió de Voronezh.
Es tracta del poble de Boldyrevka del districte d’Ostrogozhsky i el poble de Rudkino Khokholsky.
Més de vuit mil soldats Honved estan enterrats a Boldyrevka. No hi hem estat, però definitivament visitarem el 75è aniversari de l’operació Ostrogozh-Rossosh. Així com la ciutat de Korotoyak, el nom del qual a Hongria és conegut per pràcticament totes les famílies. Com a símbol de la pena.
Però ens vam aturar a Rudkino.
El memorial sempre està tancat, només s’obre quan arriben delegacions d’Hongria. Però no hi ha obstacles per a l'avió i hem utilitzat el dron.
Quants hongaresos hi ha aquí és difícil de dir. Cada llosa conté 40-45 noms. Quantes plaques es poden comptar, però difícils.
Ho he intentat. Va resultar que aproximadament entre 50 i 55 mil van ser reposats aquí. I més 8, 5 mil a Boldyrevka.
On són els altres? I tot al mateix lloc, a la vora del Don-Father.
La moral aquí és senzilla: qui vingui a nosaltres amb una espasa es doblegarà de totes maneres.
Algunes persones són desagradables que així existeixin cementiris d'hongaresos, alemanys i italians. Ben cuidat.
Però: els russos no estem en guerra amb els morts. El govern hongarès manté (encara que amb les nostres pròpies mans) els cementiris dels seus soldats. I no hi ha res tan vergonyós en això. Tot en el marc d’un acord intergovernamental bilateral sobre el manteniment i la cura de sepultures militars.
Deixeu, doncs, els guerrers hongaresos estirar-se, sota lloses de marbre, en un racó força bonic del revolt del Don.
Com a edificació per a aquells que de sobte encara els vénen al cap tot un disbarat.
