La qüestió de per què la Unió Soviètica va guanyar la guerra, que és deu vegades més difícil que la que va caure a la Rússia imperial només 25 anys abans, continua. Però no hi ha cap altra resposta: en aquella època hi vivien persones completament diferents a Rússia. No només no ens agrada, segons les paraules de T. G. Xevtxenko, "el gloriós besavi dels besnéts", però ni tan sols com els russos de la Rússia tsarista.
Si ens fixem en com els nostres avantpassats, que van viure la vigília de la Gran Guerra Patriòtica, ara estan sent presentats per molts mitjans de comunicació, es torna trist: les nostres arrels són dolorosament vil. I aquestes persones eren estúpides i mesquines, i escrivien denúncies mútues, eren mandroses, treballaven per sota del pal, no aprenien res, no sabien fer res, morien de fam i de por de la NKVD. Cal dir que els feixistes també van imaginar els nostres avantpassats d’una manera similar. Però es van conèixer i la seva opinió va començar a canviar.
Poc més d’un any després de l’atac alemany a l’URSS, que va fer possible que els alemanys veiessin soldats soviètics i esclaus soviètics conduïts a Alemanya, va aparèixer a Berlín (a sota) un document oficial que, crec, hauria de ser presentat a estudiants de totes les escoles secundàries.
CAP DE POLICIA DE SEGURETAT I SD. Gestió III. Berlín, 17 d'agost de 1942 CBII, Prinz-Albrechtstrasse, 8. Ex. Núm. 41.
Secret!
Personalment. Informeu immediatament. Missatges de l’imperi núm. 309.
II. La percepció de la població sobre Rússia.
Va ser una voluminosa nota analítica en què els analistes de la Gestapo, sobre la base de les denúncies rebudes de tot el Reich, van concloure que el contacte entre els alemanys i els russos va ser el primer a mostrar la falsedat de la propaganda de Goebbels, i això va començar per portar el Reich al desànim. Què van denunciar els agents?
El primer que va sorprendre els alemanys va ser l’aparició dels esclaus que es descarregaven dels vagons. S'esperava veure esquelets torturats per granges col·lectives, però … Els analistes de la Gestapo informen la direcció del Reich:
Així, ja a l'arribada dels primers esglaons amb Ostarbeiters, molts alemanys van quedar sorpresos pel seu bon estat de greixesa (especialment entre els treballadors civils). Sovint es podien escoltar aquestes afirmacions:
"No semblen gens de gana. Al contrari, encara tenen les galtes gruixudes i deuen haver viscut bé".
Per cert, el cap d'una autoritat sanitària estatal, després d'examinar els ostarbeiters, va dir:
"En realitat, em va sorprendre la bona aparença dels treballadors de l'Est. La sorpresa més gran va ser causada per les dents dels treballadors, ja que fins ara no he trobat cap cas d'una dona russa que tingués males dents. A diferència dels alemanys, han de prestar molta atenció a mantenir les dents en ordre ".
Els analistes van informar llavors del xoc de l'alfabetització generalitzada entre els alemanys i del nivell d'alfabetització entre els russos. Els agents van informar:
"En el passat, amplis cercles de la població alemanya opinaven que la gent de la Unió Soviètica es distingia per l'analfabetisme i el baix nivell d'educació. L'ús dels ostarbeiters va donar lloc a controvèrsies que sovint confonen els alemanys. segons informes locals, es va afirmar que l'analfabet tenia un percentatge molt reduït. En una carta d'un enginyer certificat que dirigia una fàbrica a Ucraïna, per exemple, es va informar que només tres dels seus 1.800 empleats eren analfabets (Reichenberg) ".
Conclusions similars també es desprenen dels exemples següents.
“Segons l'opinió de molts alemanys, l'educació escolar soviètica actual és molt millor que durant l'època tsarista.
"Una sorpresa particular va ser causada pel coneixement generalitzat de la llengua alemanya, que s'estudia fins i tot a les escoles secundàries rurals" (Frankfurt an der Oder).
"Una estudiant de Leningrad va estudiar literatura russa i alemanya, pot tocar el piano i parla molts idiomes, inclòs l'alemany amb fluïdesa …" (Breslau).
"Em vaig deshonrar gairebé per complet", va dir un aprenent quan li vaig preguntar al rus un petit problema aritmètic. Vaig haver d'esforçar tots els meus coneixements per estar al dia amb ell … "(Bremen).
"Molts creuen que el bolxevisme va treure els russos de la seva mentalitat estreta" (Berlín).
Al final, els alemanys van quedar impactats tant per la intel·ligència com per la consciència tècnica dels russos.
"L'extermini de la intel·lectualitat russa i l'estupefacció de les masses també va ser un tema important en la interpretació del bolxevisme. En la propaganda alemanya, l'home soviètic actuava com una criatura explotada apagada, com un anomenat" robot de treball ". Sobre la base del treball realitzat pels ostarbeiters i la seva habilitat, un empleat alemany sovint estava convençut del contrari diàriament. Nombrosos informes indiquen que els ostarbeiters enviats a empreses militars desconcertaven directament els treballadors alemanys amb la seva consciència tècnica (Bremen, Reichenberg, Stettin, Frankfurt an der Oder, Berlín, Halle, Dortmund, Kiel, Breslau i Beireut). Un treballador de Beireut va dir:
"La nostra propaganda sempre retrata els russos com a estúpids i estúpids. Però aquí he establert el contrari. Durant la feina, els russos pensen i no semblen gens estúpids. Per a mi, és millor tenir dos russos a la feina que cinc italians".
Molts informes indiquen que un treballador de les antigues regions soviètiques té una consciència particular de tots els dispositius tècnics. Per tant, un alemany de la seva pròpia experiència estava més d'una vegada convençut que un ostarbeiter, que es conforma amb els mitjans més primitius en realitzar treballs, pot eliminar avaries de qualsevol tipus en motors, etc. Diversos exemples d’aquest tipus es donen en un informe de Frankfurt an der Oder:
"En una finca, un pres de guerra soviètic va descobrir un motor amb el qual els especialistes alemanys no sabien què fer: en poc temps el va engegar i després va trobar danys a la caixa de canvis del tractor, que encara no havia estat notada pel Alemanys que fan servei al tractor ".
A Landsberg an der Wart, els brigadistes alemanys van instruir els presoners de guerra soviètics, la majoria procedents del camp, sobre el procediment de descàrrega de peces de màquines. Però aquesta instrucció la van rebre els russos amb una sacsejada del cap i no la van seguir. Van realitzar descàrregues molt més ràpides i tècnicament més pràctiques, de manera que el seu enginy va sorprendre molt els empleats alemanys.
El director d'una fàbrica de filatura de lli Silèsia (Glagau), pel que fa a l'ús dels ostarbeiters, va afirmar el següent: "Els ostarbeiters enviats aquí demostren immediatament consciència tècnica i no necessiten més formació que els alemanys".
Els ostarbeiters també saben fer alguna cosa que valgui la pena amb "tota mena d'escombraries", per exemple, fer culleres, ganivets, etc. a partir de cèrcols vells. Des d’un taller d’estores s’informa que les màquines de trenar, que necessitaven reparacions durant molt de temps, van ser posades en acció pels ostarbeiters amb l’ajut de mitjans primitius. I es va fer tan bé, com si ho fes un especialista.
Del notable nombre d’estudiants entre els ostarbeiters, la població alemanya arriba a la conclusió que el nivell d’educació a la Unió Soviètica no és tan baix com s’ha representat sovint al nostre país. Els treballadors alemanys, que van tenir l’oportunitat d’observar l’habilitat tècnica dels ostarbeiter en producció, creuen que, amb tota probabilitat, no arriben els millors russos a Alemanya, ja que els bolxevics van enviar els seus treballadors més qualificats de les grans empreses als Urals. En tot això, molts alemanys troben una explicació definitiva sobre la quantitat inèdita d’armes de l’enemic, que van començar a informar-nos durant la guerra a l’est. El nombre mateix d’armes bones i sofisticades testimonia la disponibilitat d’enginyers i especialistes qualificats. Les persones que van conduir la Unió Soviètica a aquests avenços en la producció militar han de tenir innombrables habilitats tècniques.
A l’àrea de la moral, els russos també van causar sorpresa alemanya, barrejada amb respecte.
Sexualment, els ostarbeiters, especialment les dones, mostren moderació saludable. Per exemple, van néixer 9 bebès a la planta de Lauta-werk a Zentenberg i se n'esperen 50 més. Tots menys dos són fills de parelles casades. I encara que a la mateixa habitació de 6 fins a vuit famílies dormen, no hi ha llibertineria general.
Des de Kiel s’informa d’una situació similar:
"En general, una dona russa no es correspon en absolut amb les idees de la propaganda alemanya. La llibertinatge sexual no la coneix gens. En diversos districtes, la població diu que durant un examen mèdic general de treballadors de l'est, totes les noies es va trobar que conservava la virginitat ".
Aquestes dades estan corroborades per un informe de Breslau:
La Fàbrica de Cinema de Wolfen informa que durant un examen mèdic a l'empresa, es va trobar que el 90% dels treballadors de l'Est entre els 17 i els 29 anys eren castes. Segons diversos representants alemanys, sembla que un rus presta la deguda atenció a un Dona russa, que finalment es reflecteix també en els aspectes morals de la vida.
Atès que la nostra joventut d’alguna manera relaciona de manera incerta la promiscuïtat sexual amb la moral, vull aclarir les paraules "també es reflecteix en els aspectes morals de la vida" amb un exemple del mateix document:
"El cap del campament de la planta de Deutschen Asbest-Cement AG, parlant amb els Ostarbeiters, va dir que haurien de treballar amb una diligència encara més gran. Un dels Ostarbeiters va cridar:" Llavors hauríem de tenir més menjar ". El cap del camp va exigir que El que va cridar es va posar dret. Al principi ningú no hi va reaccionar, però després es van aixecar uns 80 homes i 50 dones ".
Els nois intel·ligents evitaran que aquestes dades només confirmin que els russos tenien por de tot, ja que el NKVD els governava. Els alemanys també ho pensaven, però … els soljenitsins, volkogonovs, jakovlevs i altres no treballaven a la Gestapo en aquell moment, per tant, la nota analítica proporcionava informació objectiva i veraç.
La GPU té un paper excepcionalment important en la propaganda. L'exili obligatori a Sibèria i les execucions van estar especialment influïdes per les opinions de la població alemanya. Els empresaris i treballadors alemanys van quedar molt sorpresos quan el front obrer alemany va reiterar que no hi havia ostarbeiters entre per als mètodes violents de la GPU, que la nostra propaganda encara esperava confirmar en molts aspectes, per a sorpresa de tothom, no es va trobar cap cas en grans camps on familiars dels ostarbeiters fossin exiliats, arrestats o afusellats per la força. i creu que a la Unió Soviètica la situació del treball forçat i el terror no és tan dolenta, ja que sempre s'ha argumentat que les accions de la GPU no determinen la part principal de la vida a la Unió Soviètica, com es pensava anteriorment.
Gràcies a aquest tipus d’observacions, que s’informen en informes de camp, les percepcions de la Unió Soviètica i la seva gent han canviat dràsticament. Totes aquestes observacions aïllades, que es perceben com a contradictòries amb la propaganda anterior, donen lloc a moltes reflexions. Allà on la propaganda ant bolxevic va continuar funcionant amb l’ajut d’antics i coneguts arguments, ja no va despertar interès i fe.
Malauradament, aquests documents no es citen en cap programa de televisió. No hi trobareu res semblant en els autors contemporanis de moda "quasi històrics". És una llàstima! Sempre hem de recordar els fets dels nostres avantpassats gloriats i sentir-nos orgullosos d’ells.
Referències:
Mukhin Yu. I. Crusade to East
