Després d’haver alliberat les seves terres dels nazis, l’exèrcit vermell i el comissariat d’assumptes interns del poble en algunes regions es van veure obligats a lluitar també contra les formacions nacionalistes: antics aliats i ajudants dels ocupants. En el transcurs d’aquesta lluita, es va descobrir nova informació sobre les activitats de les bandes i es van revelar delictes desconeguts. Així doncs, només a finals dels anys cinquanta es van conèixer tots els detalls de la tragèdia de Derman.
Durant i després de la guerra
El lloc dels fets tràgics va ser el poble de Derman (ara es divideix en Derman First i Derman Second, districte de Zdolbunovsky de la regió de Rivne, Ucraïna). Era un poble força gran amb una població de diversos milers de persones. Les primeres setmanes de la Gran Guerra Patriòtica, el poble va caure en mans dels nazis.
Els invasors van exigir als vilatans que lliuressin cereals i bestiar, una part de la població es va veure obligada a treballar a Alemanya. El nou ordre va ser mantingut per les pròpies forces nazis, així com amb l'ajut dels escuders polonesos i ucraïnesos. A més, amb el pas del temps, nacionalistes de l’OUN i l’UPA es van establir a Dermani (les organitzacions estan prohibides a la Federació Russa). Al poble hi havia tallers, una escola de contramestres, etc.
Els invasors i els seus còmplices van lluitar aferrissadament contra qualsevol intent de resistència i dissidència. La gent va ser afusellada per les "falles" més petites abans dels invasors; molts vilatans van ser torturats fins a la mort.
Després de l'alliberament del poble dels nazis, l'Exèrcit Roig i el NKVD van haver de lluitar contra la Bandera clandestinament. Els "rebels" assaltaven regularment pobles locals, robaven i mataven persones. Per diverses raons, la lluita contra les colles va resultar ser extremadament difícil i, principalment, només es va poder completar a mitjan anys cinquanta.
El 1955, van aconseguir trobar un "cache" amb diverses llaunes metàl·liques, que contenien una mena d'arxiu de la banda. Va resultar que s. Derman tenia un interès especial per a ella, i amb això es va associar l'augment de l'activitat. L'anàlisi de documents de l '"arxiu" va ajudar a identificar delictes desconeguts i a exposar els seus autors.
Tragèdia desconeguda
El març de 1957, agricultors col·lectius del poble. Ustenskoe II (antic Derman) va netejar un dels pous abandonats. Els cossos de veïns del poble van ser trobats sota les pedres. Quan va quedar clar, el pou es va convertir en una fossa comuna per a 16 persones. Tots ells van ser assassinats el 1944-48. - després de l'alliberament del poble dels nazis.
Al pou es van trobar restes d’homes, dones i nens de diferents edats. Hi havia restes d’assetjament als ossos. En matar vilatans, els nacionalistes eren terriblement enginyosos. Es van utilitzar cordes, estaques, eines agrícoles, etc.
Poc després va tenir lloc una cerimònia de dol. Les víctimes dels bandits van ser enterrades al cementiri del poble. Es va erigir un modest monument al lloc d’enterrament.
Cal assenyalar que durant la restauració del poble i l’examen del seu entorn es van trobar moltes fosses comunes similars. Del 1944 al 1948 l’anomenat El servei de seguretat de l'OUN va torturar i matar 450 vilatans. D’aquests, només 28 estaven relacionats amb l’exèrcit, la resta eren civils.
Crim i càstig
Es va obrir una causa penal en descobrir les restes. La investigació va durar diversos mesos i va acabar amb l’exposició amb èxit dels autors. Durant la investigació, els documents de l '"arxiu" trobats el 1955 van tenir una gran importància. A partir d'aquests papers i del testimoni de testimonis, es va poder identificar els autors.
Segons els documents, a l’estiu de 1944, després de marxar els nazis, l’OUN SB va marxar a la zona amb. Derman diversos grups de batalla. El cap d'aquesta "operació" va ser Vasyl Androshchuk, sobrenomenat Voroniy, ajudant del Consell de Seguretat. Més tard, aquestes colles van ser trobades i destruïdes. Androshchuk i alguns dels seus còmplices van ser presos amb vida.
Durant els interrogatoris, els membres de Bandera van parlar dels seus fets, però van preferir callar alguns episodis. Tot i això, la investigació va concloure que va ser Voroniy qui va organitzar els assassinats a Dermani / Ustensky. Sota la pressió de les proves, va admetre que va matar personalment 73 persones i també va assenyalar les atrocitats dels seus còmplices.
El principal motiu de les atrocitats de la postguerra contra la població civil va ser el temor elemental per la seva pròpia pell. Després de marxar els amos nazis, els nacionalistes locals van passar a la clandestinitat o van intentar legalitzar-se. Tanmateix, la gent dels pobles locals recordava molt bé els seus turmentadors i els podia delatar. En aquest sentit, Bandera va organitzar la vigilància i va intentar calcular els "agents del NKVD". Els sospitosos de col·laborar amb les autoritats van ser assassinats, fins i tot per intimidar a la resta de la població.
Fets similars van continuar durant diversos anys i van afectar no només el poble. Ustenskoe. Les víctimes torturades dels nacionalistes es trobaven regularment als assentaments més propers. Però el 1955-57. va aconseguir obrir tot l'esquema i trobar el culpable. El descobriment de 16 víctimes al pou de Derman va conduir a la divulgació de diversos delictes.
El 1959 es va celebrar un judici obert sobre V. Androshchuk a Dubno. El judici va acabar com s'esperava i amb una pena de mort bastant elevada.
Molts anys després …
En el passat recent, els fets de Dermani es van explicar i recordar a tot el món. A finals de la dècada de 2000, els investigadors van publicar diversos documents sobre la tragèdia de Derman, trobats a l'Arxiu Central de l'Estat d'Associacions Públiques d'Ucraïna. Una mica més tard, van aparèixer textos i fotografies a les pàgines del Journal of Russian and East European Historical Research (núm. 1, 2010)
El paquet de documents publicat incloïa informes de l’administració local sobre el descobriment de restes de morts, sobre fets de dol, etc. També es citen els materials de les entrevistes i el testimoni dels testimonis. L’article finalitza amb un conjunt de fotografies que mostren la ubicació de l’esdeveniment, les exposicions i el seguiment.
Val a dir que els documents van provocar una reacció molt interessant per part del públic nacionalista ucraïnès. Es va intentar declarar tota la tragèdia de Derman com a ficció o transferir la culpa als "oficials disfressats del NKVD". No obstant això, aquestes posicions solen basar-se en fonts esbiaixades i falsificacions deliberades, a més de generosament condimentades amb un extremisme obert.
En lloc d’un postfaci
Esdeveniments al poble. Derman i les zones circumdants mostren el que passava a les regions alliberades dels ocupants, però no completament alliberades dels bandits nacionalistes locals. En conseqüència, es fa evident la importància del treball dels cossos de seguretat de l’Estat, que van lluitar contra el bandolerisme.
A més, tota la història de la tragèdia de Derman diu: els crims contra la humanitat no quedaran impunes. Es va dictar i executar un veredicte just, tot i que molts anys després de la comissió dels crims.
