Cristòfor Colom: un
I l’altre és Fernando Cortez.
Ell, com Colom, és un titani
Al panteó d’una nova era.
Aquest és el destí dels herois
Tal és el seu engany
Combina el nostre nom
Baix, el nom del dolent.
Heinrich Heine. "Witzliputsli"
Per tant, l’última vegada que vam sortir de Cortez per una ocupació agradable: va rebre regals dels aliats dels tlashkalans i es va alegrar que no només continués viu, sinó que també tingués l’oportunitat de començar de nou. I, a més, ara sabia bé per a què valia la pena treballar. Els tresors perduts a la "Nit del Dolor" van fer senyals amb la seva lluentor daurada. Es coneixien tots els punts forts i febles de l’enemic: només quedava guanyar força i prendre represàlies contra l’imperi asteca. Bé - imperi contra imperi, això ja ha passat en la història de la humanitat i més d'una vegada.
Conquesta de Tenochtitlan. Artista desconegut.
Així doncs, el final del 1520 per als conquistadors espanyols dirigits per Hernan Cortes va estar ple de problemes: preparaven un nou atac a la capital dels asteques (Meshiks), Tenochtitlan, i només somiaven una cosa: com saquegarien aquesta ciutat més rica del Nou Món. Quan el novembre de 1519 van aparèixer per primera vegada als seus carrers, van veure amb els seus propis ulls de què eren capaços aquests "salvatges" amb el nas foradat i amb capes de ploma. No obstant això, els indis també van aprendre que els "déus amb barba" i els "fills de Quetzalcóatl" són mortals, que els seus cavalls són mortals i que les armes, per descomptat, són terribles, però necessiten menjar-se la "màgica pols negra" i sense ella són impotents. I gairebé van acabar amb els "convidats" no convidats el juliol de 1520, quan els espanyols van aconseguir sortir de la ciutat només amb molta dificultat. Per tant, les dues parts van tenir en compte el que van aprendre l’un sobre l’altre. Però, no obstant això, es van preparar per a la lluita de diferents maneres.
Així, els espanyols, preparant-se per a una nova expedició contra els asteques, eren ben conscients que ara la seva tasca s’havia complicat desenes de vegades. Al cap i a la fi, la ciutat de Tenochtitlan es trobava a les illes al mig del llac Texcoco, i això excloïa totes les possibilitats de derrotar els asteques amb forces de cavalleria en una batalla general sobre el terreny. No calia pensar a arribar a la capital per l’aigua. El fet és que les riberes del llac i les seves profunditats estaven cobertes de canyes i aquí s’esperava que qualsevol enemic es trobés amb dotzenes, si no centenars, de canoes índies. Els espanyols havien de tenir en compte el fet que els soldats, si havien d’avançar cap a la ciutat al llarg de les preses, haurien de tornar a assaltar totes les cases i no podrien apropar-se a Tenochtitlan a la nit. Els indis van entendre bé que les úniques carreteres cap a la ciutat són … només tres preses. Per tant, on van creuar els canals, es van picar estaques al fons del llac i es van construir barricades a les preses que van impedir el moviment dels genets espanyols.
Una de les fonts d'informació sobre la cultura dels indis de l'època de la conquesta espanyola és el "Codex Malabekki", un llibre del grup de codis asteques, creat a Mèxic al segle XVI, en el període inicial de la conquesta.. Amb el nom d’Antonio Malyabeki (Malyabekki), col·leccionista italià de manuscrits del segle XVII, actualment es troba a la Biblioteca Central Nacional de Florència. És interessant que les il·lustracions del llibre fossin certament dibuixades per un indi, però que les va escriure. A jutjar pel text, es tractava de persones diferents, però van forjar amb diligència una atmosfera d’horror sense esperança. Per exemple, aquí hi ha una representació d’una escena de sacrifici humà.
Els indis també es van ocupar de reposar les seves files. Hi ha diverses estimacions de quants guerrers van aconseguir reunir els asteques per defensar la seva capital. No obstant això, es creu que a Tenochtitlan hi vivien unes 100-200 mil persones, i al llarg de les costes al voltant del llac, una quantitat d'almenys 2 milions. I, per descomptat, no tots van cremar amb amor pels espanyols, sinó que van representar un exèrcit de possibles adversaris. Cortez només tenia poders força modestos. En la seva carta a l’emperador Carles V, va informar que tenia 86 genets, 118 ballesters i arquers d’arquebus i uns 700 infants armats amb armes de cos a cos. És cert que els espanyols van rebre el suport de nombrosos destacaments d’aliats indis. Però, des del punt de vista dels espanyols, tots eren pagans i salvatges, de manera que no podien confiar completament en ells!
Una altra cosa és que els espanyols eren conscients que la verola estava segant els indis. Aquesta malaltia no era coneguda al continent americà. Els indis no tenien cap immunitat contra ella i van morir per milers d'ella. Però esperar que morissin tots era una mala idea i Cortez ho sabia. A més, alguns indis encara van sobreviure …
Bany indi. Codi de Malabekki. A jutjar pel text, els indis eren borratxos als banys amb vi i hi feien tota mena de pràctiques obscures, per a les dones rentades amb homes.
Per tant, Cortez va intentar garantir la seva superioritat sobre els indis també a costa de les armes. En realitat, aquest era el seu principal triomf, ja que el nombre del seu destacament, com podem veure, era insignificant en comparació amb els milers d’exèrcits dels asteques. I, tot i que avui és impossible descriure amb precisió les armes del seu destacament, encara podem imaginar que els seus infants, per exemple, poguessin utilitzar diversos tipus d’armes fredes conegudes pels espanyols, és a dir, espases, espases i dagues. És possible que alguns d’ells tinguessin armadures metàl·liques, tot i que la majoria d’espanyols es van separar d’ells i es van convertir en carapacs encoixinats natius americans de cotó sucat.
Representa un "petit sacrifici" perforant la llengua i les orelles. Exageració també? Però no, hi ha un baix relleu on l'esposa del cap sacrifica d'aquesta manera i es va fer abans de la conquesta espanyola. Per tant, no tot en aquest codi és una exageració …
A més, Cortez va aconseguir 50 mil fletxes amb puntes de coure, així com 3 pesats canons de ferro i 15 petits canons-falconets de bronze. El subministrament de pólvora consistia en 500 kg, amb un nombre suficient de bales de plom i nuclis de pedra i plom. Però el més important que va pensar Cortez, i el que diu sobre el seu notable talent militar, és … els brigantins! Es van enviar llenyataires als boscos de Mèxic per talar arbres. Després es feien servir per fabricar peces per a petits vaixells (Cortez i Diaz els diuen brigantins), que després eren lliurats pels traginers indis a la vora del llac Texcoco. Des de la costa del golf de Mèxic es va lliurar aparellament - cordes i veles - per a aquests vaixells. I tot això va ser arrossegat al seu lloc pels indis (!), Perquè els cavalls de Cortez eren guardats per a la batalla. Es van construir 13 vaixells d’aquest tipus, i només cal imaginar la quantitat de treball realitzat. Primer, talleu, després veieu, retalleu els marcs de les branques corresponents al perfil, feu una quilla, ajusteu els revestiments i les taules de coberta al seu lloc. Marqueu tots aquests detalls, envieu-los a centenars de quilòmetres de distància i torneu-los a muntar al moment. Per descomptat, no s’ha de pensar que aquests vaixells fossin tan grans. No, però tampoc no els podeu anomenar petits, perquè es comptava amb ells per lluitar contra les piragües índies. L’equip de cadascun d’aquests brigantins estava format per 20-25 persones, la qual cosa és força: el capità, 6 ballesters o arcabusistes i mariners, que, si cal, exercien el paper de remers. Es van instal·lar falconets als laterals del bergantí. I, com que carregaven escales i tenien de 3 a 6 càmeres de recàrrega per a cada arma, el seu ritme de foc era bastant alt.
Menjar carn sacrificada. Moltes fonts ho informen, de manera que no hi ha cap raó per no creure-ho. El títol de la figura diu que el gust de la carn humana és similar al porc i que per això és tan saborós per als indis.
Quant de grans podrien ser? En aquest cas, això no és tan difícil de fer, ja que és obvi que l’alçada dels seus costats no podia ser inferior a una persona que es trobava a tota l’alçada a la part inferior dels pastissos, i fins i tot amb la mà alçada per agafar per la borda. En aquest cas, té l'oportunitat de pujar per la borda i lluitar a la coberta. Però si el tauler és alt, més alt que una persona amb la mà alçada i fins i tot llis, és molt difícil pujar-hi. Però, després d’haver-se estavellat contra el sistema del pastís, aquest vaixell els donarà la volta fàcilment i s’enfonsarà. A jutjar per les imatges que ens han arribat, cada bergantí tenia un o dos pals amb veles llatines.
Pel que fa a les armes dels asteques, pràcticament no va canviar. L'honor als combatents no es va produir matant l'enemic, sinó capturant-lo amb el sacrifici posterior. Per tant, totes les tècniques de combat i armes dels asteques es van calcular precisament per capturar el guerrer enemic. És cert, se sap que els asteques van apoderar-se de les espases dels conquistadors que estaven lligats a llargs i forts eixos perquè aquestes "llances" poguessin aturar els cavallers espanyols. Bé, és clar que les piragües índies de rem no podien competir en velocitat i maniobrabilitat amb els brigantins, tot i que n’hi havia moltes.
Troballes arqueològiques al museu Cuahuatemoca, Itzcateopane, Guerrero, Mèxic.
La defensa de la ciutat va ser dirigida pel jove príncep Kuautemok. Va convèncer els seus companys de la tribu de la necessitat d'adoptar les tècniques de combat dels invasors, de manera que ara els asteques van començar a establir guàrdies, iniciar una batalla en un senyal comú i atacar des de diverses direccions.
Abans de començar l'assalt a la ciutat, Cortez va emprendre una incursió al voltant del llac Texcoco. En algun lloc la població va fugir, en algun lloc va resistir, però es va trencar ràpidament. L’abril de 1521, Tenochtitlan estava completament envoltat. Els asteques van deixar de rebre ajuda militar i menjar dels aliats. I aviat van començar les interrupcions d’aigua, ja que els espanyols van destruir l’aqüeducte que subministrava la ciutat amb aigua neta de la vora del llac. Vaig haver d’aconseguir aigua dels pous, però era salobre i no n’hi havia prou.
Ossos de Cuautemoc al Museu Cuahuatemoc, Itzcateopan, Guerrero, Mèxic.
El 28 d'abril, els brigantins van ser finalment llançats a l'aigua i Cortez va fer una revisió de les seves tropes i es va dirigir a ells amb un discurs incendiari. També es requeria observar la disciplina, no jugar a daus i cartes a cavalls i armes, tenir-les sempre a mà, dormir sense despullar-se. L '"ordre per a l'exèrcit" contenia l'exigència de respectar els aliats i no ofendre'ls sota l'amenaça de càstigs i no treure'ls el botí. I és comprensible per què, en aquest moment, fins a 74 mil soldats de les províncies de Tlaxcala, Cholula i Wayozingo es trobaven entre els aliats de Cortes. Periòdicament, augmentava a 150 mil persones.
"El brigantí ajuda els espanyols i els seus aliats, avançant per la presa fins a Tenochtitlan" ("Història de Tlaxcala")
Cortez va decidir atacar Tenochtitlan des de diverses direccions alhora i atacar simultàniament des de terra i des del llac. El primer destacament de Pedro de Alvarado va ser capturar primer el poble costaner de Takuba, des del qual es va poder traslladar al llarg de la presa fins a la ciutat. Tenia 150 infants, 18 ballesters, 30 genets i 25.000 aliats de Tlashkalan. El mateix Alvarado acabava d'aconseguir literalment l'única filla del governant de Tlaxcala com a dona, cosa que als ulls dels seus "indis" el convertia en el seu propi home.
Kuautemok és un presoner. Museu de Saragossa.
El destacament de Cristòbal d'Olide avançava des del costat oposat. Al seu destacament hi havia 160 infants, 18 ballesters, 33 genets i 20 mil guerrers indis. Des de la riba sud del llac a Istapalap, des d’on els espanyols van entrar a Tenochtitlan el 1519, va operar un destacament de Pedro de Sandoval que comptava amb 150 infants, 13 ballesters, 4 soldats amb arcabusos, 24 genets i 30 mil aliats indis.
El mateix Cortez va decidir que manaria els brigantins, perquè creia que d’aquesta manera sempre seria capaç d’ajudar el dels seus comandants que necessitava més ajuda que altres. Directament sota el seu comandament hi havia 300 tripulacions brigantines.
Una pàgina del còdex Mapa de Tepecan del segle XVI que mostra l'execució de Cuautemoc. Museu Cuahuatemoca, Itzcateopan, Guerrero, Mèxic.
El primer dia de l'atac, quan els brigantins es van apropar a la ciutat, el vent es va apagar de sobte, els brigantins es van aturar i centenars de pastissos indis es van precipitar immediatament cap a ells. Els espanyols els van trobar amb un fort foc de falconets. Per disparar un tret, traieu la falca, traieu la cambra de càrrega i substituïu-la per una nova, torneu a inserir la falca, apunteu i feu foc a la pols del forat d’encesa: tot això va ser qüestió d’uns segons, de manera que que els trets sonaven un darrere l’altre. I després, a la pregària dels espanyols, el vent va tornar a bufar, el brigantí va omplir les veles i van xocar contra la densa massa de canoes índies. Els vaixells van bolcar, els indis, vestits amb el seu vestit militar, es van trobar a l'aigua i es van ofegar per centenars.
El mateix codi: el cadàver de Kuautemok, suspès per les cames.
L’assalt a la capital dels asteques va continuar sense interrupció durant més de 70 dies i va acabar el 13 d’agost de 1521. En aquest darrer dia van ser els brigantins els que van aconseguir interceptar una petita flotilla de canoes, una de les quals va ser el mateix Cuahuatemok, el jove governant dels asteques. "Va posar la mà sobre el meu punyal, demanant-me que el matés", va escriure més tard Cortez. Però Cortez, per descomptat, no el va matar, ja que era molt més valuós com a ostatge. Havent ocupat la capital, els espanyols van permetre a tots els asteques desarmats i esgotats abandonar la seva ciutat en ruïnes, però van haver de lliurar tots els tresors. Així, els conqueridors van obtenir or, valorat en uns 130 mil ducats d'or espanyols, però aquesta producció no es va poder comparar amb l'or perdut a la "Nit del Dolor". Van començar a torturar Cuautemoc per tal d’esbrinar on s’amagaven els tresors perduts pels espanyols, però no van saber on amagaven la majoria d’aquest or els indis.
Tortura de Kuautemok. Leandro Isaguirre, 1892. Museu Nacional d'Art, Ciutat de Mèxic.
No serà una exageració creure que si no fos pels brigantins de Cortez, la lluita per la ciutat s’hauria arrossegat durant molt més temps, però Cuautemoc, que va escapar de la ciutat, hauria pogut criar la seva gent en un altre lloc. parts del país per lluitar contra els espanyols. I així …, tot estava a favor dels espanyols i contra els indis, i ho van entendre com un signe dels déus i van deixar de resistir-los. Doncs bé, els aliats indis de Cortez també van obtenir “riqueses incomptables” i es van convertir alhora en “gent rica”, perquè els espanyols els van donar totes les capes de plomes, tots els tocats i capes de plomes de quetzal, tresors que aquests nens ingenuos de la natura només podia somiar!