I allà a la llunyania una cresta discordant, Però per sempre orgullós i tranquil, Muntanyes estirades - i Kazbek
Centellejat amb el cap punxegut.
I amb una tristesa secreta i sincera, vaig pensar: un home lamentable.
Què vol … el cel és clar
Hi ha molt d’espai sota el cel per a tothom
Però sense parar i en va
Un és enemistat: per què?
(Valerik. M. Yu. Lermontov)
La història de les armes de foc. La darrera vegada vam examinar com es duelava AS Pushkin i ara li va tocar el torn a una altra estrella de la nostra poesia: M. Yu. Lermontov, que també va morir en un duel amb pistoles. I molt jove. He de dir que, a diferència de Pushkin, no era un duelista destacable i als seus 26 anys només podia escriure tres duels a costa seva, bé, de quatre companys encara va aconseguir dissuadir-lo. De nou, a diferència de Pushkin, un home purament civil, Lermontov era un oficial de l'exèrcit de combat. I no només un oficial, sinó que el cap d’un destacament de “caçadors” anomenat “Lermontovsky” és clar que no és casual. Dues vegades durant la seva participació en batalles al Caucas, va ser presentat als premis. La primera vegada: un sabre d’or amb l’Orde de Svyatoslav, substituït després per l’Orde de Vladimir, però ambdues vegades els premis van ser ignorats per la voluntat de l’emperador.
El duel entre M. Yu Lermontov i NS Martynov va tenir lloc el dimarts 15 de juliol de 1841 a prop de Pyatigorsk, al peu mateix del mont Mashuk. Allà va morir i, encara que hi va haver uns quants segons presents, encara queda molt en aquest tràgic esdeveniment, com no estava clar. En primer lloc, el testimoni de testimonis presencials - tant el mateix Martynov com els segons M. P. Glebov i A. I.
El motiu de la disputa: Martynov i els segons parlen
Així, durant la investigació, el major Martynov va donar la següent explicació del motiu del duel:
“Des de la seva arribada a Pyatigorsk, Lermontov no va perdre cap ocasió en què em pogués dir alguna cosa desagradable. Nitidesa, burles, burles a costa meva … En una nit en una casa privada (que significa la casa dels Verzilins), dos dies abans del duel, em va treure de la paciència, enganxant-me a totes les meves paraules, mostrant una clara el desig a cada pas em molesta. "Vaig decidir posar fi a això".
El segon Glebov va confirmar:
"El motiu d'aquest duel va ser el ridícul per part de Lermontov a costa de Martynov, que, segons em va dir, va advertir Lermontov diverses vegades …"
El segon Vasilchikov va mostrar:
“L’únic que sé del motiu del duel és que el diumenge 13 de juliol el tinent Lermontov va ofendre el major Martynov amb paraules burletes; no ho sé amb qui va ser i qui va escoltar aquesta baralla. També em desconeix que hi hagués una disputa o enemistat de llarga data entre ells …"
Deixeu les vostres bromes davant de les dames
Amb una opinió favorable a Lermontov i anomenant noms específics, altres també van dir el mateix, ja que joves oficials, inclosos Martynov i Lermontov, sovint visitaven la casa del general MI Verzilina; i els acudits bruscos, i sovint el llatí i el ball, eren un tret característic de totes aquestes reunions. A més, tant Lermontov com Martynov van tenir cura de la filla de Verzilina, E. A. Klingenberg (en el futur Shan-Girey), que va descriure detalladament la disputa fatal:
"El 13 de juliol, diverses noies i homes es van reunir per a nosaltres … Mikhail Yuryevich va donar la seva paraula de no enfadar-me més, i vam valsar i ens vam asseure a parlar pacíficament. Ens va acompanyar L. S. Puixkin, que també va destacar per la seva malícia, i tots dos van començar a esmolar la llengua … No van dir res dolent, sinó moltes coses divertides; però després van veure Martynov parlant molt amablement amb la meva germana menor Nadezhda, de peu al piano, en què tocava el príncep Trubetskoy. Lermontov no va poder resistir-se i va començar a fer broma a costa seva, anomenant-lo "montagnard au grand poignard" ("muntanyenc amb un gran punyal", ja que Martynov no anava vestit amb uniforme, sinó amb un abric circassià de setí, i els va canviar gairebé diàriament, i tots tenien diferents colors, també tenia un punyal de muntanya impressionant). Va haver de passar de manera que, quan Trubetskoy va tocar l'últim acord, la paraula poignard va sonar per tot el vestíbul. Martynov es va tornar pàl·lid, es va mossegar els llavis, els ulls brillaven d’ira; ens va acostar i, amb una veu molt moderada, va dir a Lermontov: "quantes vegades t'he demanat que deixis les meves bromes davant les senyores", i es va apartar tan ràpidament que no va deixar venir Lermontov per als seus sentits … El ball va continuar, i vaig pensar que aquell era el final de tota la baralla ".
Desafiament a un duel
No obstant això, la seva disputa no va acabar aquí, sinó que va continuar en sortir de casa de Verzilina. Atès que van parlar en privat, és clar que la mesura del càstig i el nou destí de Martynov haurien d'haver depès del reconeixement de qui va iniciar el duel. Per tant, va pensar molt bé les seves respostes i va mostrar el següent:
“… Li vaig dir que anteriorment li havia demanat que deixés aquestes bromes insuportables, però ara us adverteixo que si torna a decidir-me com a objecte per la seva nitidesa, el faré aturar. - No em va deixar acabar i va repetir diverses vegades seguides: que no li agradava el to del meu sermó: que no li podia prohibir dir el que volia de mi, i finalment em va dir: "En lloc de buit amenaces, faria molt que hagués fet millor si hagués actuat. Saps que mai refuso els duels; per tant, no espantaràs ningú amb això "… Li vaig dir que en aquest cas li enviaria el segon".
El que va dir Martynov significava en realitat un desafiament per a Lermontov, mentre feia un "pas cap a la reconciliació". Però Lermontov no va voler aguantar. Així va presentar Martynov el cas i els segons ho van confirmar.
No dos, sinó quatre
Però hi ha un altre punt de vista que la resposta de Lermontov va ser més pacífica. Mentre que el testimoni de Martynov, Glebov i Vasilchikov estava esbiaixat. A més, tot i que els documents oficials contenen noms de només dos segons: Glebov i Vasilchikov, de fet n’hi havia quatre: A. Stolypin (Mongo) i S. V. Trubetskoy. Es va decidir no denunciar-los, ja que al Caucas estaven en la posició d’exiliats i se sabia que a Nicolau I no els agradaven. La decisió dels participants al duel va ser noble, però van haver de fantasiar en els seus testimonis. Glebov - per dir-se el segon de Martynov, i Vasilchikov - Lermontov. Però en una carta a D. A. Stolypin de 1841, Glebov va descriure qui era un segon a qui diferent. També hi ha tal suposició que tant Stolypin com Trubetskoy van arribar tard al duel a causa de la pluja, de manera que els oponents van disparar precisament amb dos segons "per acord de les dues parts". En qualsevol cas, hi havia una confusió més que suficient sobre qui hi havia darrere de qui i qui no hi era.
Duel
El duel, segons el testimoni dels segons, va tenir lloc el 15 de juliol cap a les set de la tarda. I el seu lloc és una petita clariana a la carretera de Pyatigorsk a la colònia Nikolaev al vessant nord-oest del mont Mashuk, a una distància de quatre milles de la ciutat, que llavors era molt més lluny d’aquest lloc que ara. Al lloc indicat, la Comissió d'Investigació va notar herba trepitjada, vies de rodes i "". Bé, sobre com va tenir lloc el duel, Martynov va mostrar:
“Es va mesurar una barrera de 15 esglaons i a deu esglaons més de distància en cada direcció. - Estem en els punts extrems. - Segons els termes del duel, cadascun de nosaltres tenia el dret de disparar sempre que ho desitgi, estant quiet o apropant-se a la barrera …"
No obstant això, l'esborrany del testimoni de Martynov conté altres informacions:
“Les condicions per al duel eren: 1a. Tothom té dret a disparar quan vulgui … 2n. Les falles s’han de comptar com a trets. 3r. Després de la primera falta … l'enemic tenia el dret de cridar el tirador a la barrera. 4t. No es van permetre més de tres tirs per banda …"
Glebov, després de llegir-ho, va enviar a Martynov una nota amb el contingut següent:
“He de dir que he intentat convèncer-vos per a condicions més lleugeres … Ara, de moment, no mencioneu l'estat de 3 tirs; si més endavant hi ha una sol·licitud al respecte, no hi ha res a fer: caldrà dir tota la veritat.
No obstant això, la "sol·licitud" no va seguir, per tant, Martynov no va mostrar "tota la veritat". I, per tant, les condicions completament mortals del duel (el dret a disparar tres vegades) van quedar amagades de la investigació. Fins i tot no es coneix exactament la distància entre els duelistes. Parlen de 15 passos. Però Vasilchikov va anunciar més tard 10. Sembla que R. Dorokhov va proposar aquestes condicions per obligar els dos participants al duel a rebutjar-la. No hi havia cap metge al lloc de la baralla, no hi havia tripulació, i què significa això? Que a la gent no se li acudís res? O no creien que la baralla tindria lloc? Això molt bé podria ser!
Qui va disparar primer?
Del testimoni de Martynov:
“… Vaig ser el primer a arribar a la barrera; va esperar una estona el tret de Lermontov i després va prémer el gallet …"
El testimoni de Vasilchikov:
“… després d’haver col·locat els nostres oponents, nosaltres, els segons, vam carregar les nostres pistoles (pertanyien a A. A. Stolypin) i, en el senyal donat, els senyors, els duelistes van començar a convergir: quan van arribar a la barrera, tots dos es van quedar; El major Martynov va acomiadar. El tinent Lermontov ja va caure inconscient i no va tenir temps de disparar el seu propi tret; Vaig disparar des de la seva pistola carregada molt més tard cap a l’aire.
Glebov:
"Els duelistes van disparar … a una distància de 15 esglaons i van confluir cap a la barrera al rètol que vaig donar … Després del primer tret de Martynov, Lermontov va caure i va resultar ferit al costat dret tot just, per això no va poder fer el seu tret ".
Tanmateix, entre la societat de Pyatigorsk, es va estendre immediatament el rumor que de fet Lermontov va disparar a l'aire, però Martynov se'n va aprofitar. Hi ha moltes entrades sobre això en diaris i cartes de Pyatigorsk, però totes es van fer a partir de les paraules de segones persones, és a dir, que no participaven en un duel.
Així doncs, l’oficial Traskin, que va ser el primer a interrogar Glebov i Vasilchikov, va escriure al general Grabbe el 17 de juliol que Lermontov va dir que no dispararia, però que esperava que Martynov disparés. A jutjar per l'acte d'examen mèdic del cos de l'assassinat, Lermontov es va quedar amb el costat dret a Martynov, com hauria de ser, però el braç dret es va estendre cap amunt. És a dir, podria haver disparat a l’aire i seguir mantenint-se en aquesta posició quan va seguir el tret de Martynov.
I, sí, més tard va resultar que els segons de la investigació van amagar el fet que Martynov va disparar contra Lermontov, possiblement en el mateix moment en què va aixecar la mà amb una pistola per sobre del nivell requerit per a la vista, o fins i tot va disparar contra el aire.
Si no és Lepage, llavors qui?
Se sap que les pistoles de Johann Andre Kuchenreuter, un armer alemany, que produïa fusells de caça de molt alta qualitat i pistoles de duel, i de molt alta qualitat, es van utilitzar en el duel.
Es coneixen tant les pistoles de barres llises amb un canó de calibre 50 com les rifles. Els barrils eren generalment rodons, però amb un pla d’observació pla que s’estenia quasi tota la longitud del barril. El pantaló del canó, la barra de punteria i el morrió es podrien incrustar amb arabescs de plata.
Què va passar després del duel?
Lermontov, havent rebut una bala, va morir gairebé immediatament, sense recuperar la consciència. Vasilchikov va galopar immediatament a la ciutat per buscar un metge, mentre que els altres segons quedaven al cadàver. Llavors Vasilchikov va tornar, però … sol. Hi va haver una forta tronada i cap dels metges va voler pujar a la muntanya. Després d’això, Glebov i Stolypin van anar a Pyatigorsk, hi van contractar un carro i van enviar amb ell i l’entrenador de Lermontov, Ivan Vertyukov, i l’home de Martynov, Ilya Kozlov, per portar el cos de l’home assassinat al seu apartament, cosa que es va fer cap a les onze de la nit.
El van enterrar a la seva terra natal, a l’església que es trobava i es troba a prop de la finca. Alguns dels oficials, d'aquells amb qui llavors era amic, van servir i van lluitar, van pujar a alts rangs i fins i tot van rebre les corretges d'espatlla del general. I Lermontov va anar a l'eternitat, tant com a poeta com a militar, tot i que en aquesta última funció va romandre per sempre només com a tinent del regiment d'infanteria Tengin …
El general A. P. Ermolov, després d’haver conegut la mort de Lermontov, va dir:
"Es pot permetre el luxe de matar qualsevol altra persona, ja sigui un noble o un noble: demà n'hi haurà moltes, però no esperareu aquesta gent aviat!"
Pel que fa a Martynov, com a militar, va sol·licitar que el seu cas fos traslladat a un tribunal militar i no a un civil. I va ser jutjat pel tribunal militar de Pyatigorsk, que el va condemnar a privació de rangs i a tots els drets de l’Estat. Tanmateix, el comandant en cap del Caucas, després el ministre de guerra i, finalment, el mateix emperador Nicolau I van commutar el càstig. En particular, el 3 de gener de 1842, el tsar va indicar:
"El major Martynov hauria de ser mantingut a la fortalesa durant tres mesos i després dedicat al penediment de l'església".
El general Velyaminov, que era jove a les pàgines de les cambres de Nicolau I, va recordar més tard que, rebut un missatge sobre la mort de Lermontov, l'emperador va dir:
“Avui he rebut tristes notícies: el nostre poeta Lermontov, que va donar a Rússia tantes esperances, va ser assassinat en un duel. Rússia hi ha perdut molt.
