El príncep Yaroslav va ser sobrenomenat el Savi en gran part perquè era un diplomàtic destacat. Va saber construir ponts entre Rússia i altres estats. No hi havia mitjans més fiables per a això que els matrimonis dinàstics. Anna era la seva filla menor. Va néixer quan Yaroslav ja s’havia convertit en un gran duc, un poderós governant.
Les filles de Yaroslav van rebre una bona educació. El príncep va patrocinar les ciències i les arts, va desenvolupar escoles. Les seves filles també van estudiar. Anna sabia llegir i escriure, sabia grec i llatí. L'historiador francès escriu que el rei Enric I de França "va aconseguir la fama dels encants de la princesa, és a dir, Anna, filla de Jordi, rei de Rússia, i va quedar fascinat per la història de les seves perfeccions". L’Anna de pèl daurat era famosa per la seva bellesa i sabia curar-se.
Yaroslav volia casar-la amb el rei alemany. No obstant això, els francesos van prendre la iniciativa. Una ambaixada de París, dirigida pel bisbe Roger, va arribar a la llunyana Kíev. Van portar espases de batalla, tela d'ultramar, preciosos bols de plata com a regal al príncep rus. Per primera vegada, Yaroslav va rebutjar els francesos. Va comptar amb l'ajut d'Alemanya en la guerra amb Bizanci i va voler consolidar l'aliança militar amb el matrimoni. Però l'emperador alemany Enric III no tenia previst vincular el seu destí amb la princesa russa. Va ser llavors quan la segona ambaixada de França va arribar a Kíev. I Yaroslav va accedir.
El príncep rus no anava a cedir als francesos juntament amb la filla del "mig regne". Tot i que va recollir un ric dot per l’Anna. Or, pedres precioses, brocat …
L’arribada d’Anna Yaroslavna a la terra de França es va organitzar solemnement. El rei Enric I, obès, de mitjana edat, va anar a conèixer la seva núvia a la ciutat de Reims, sagrada per als francesos. Anna va dominar ràpidament el francès. Va destacar el seu marit en educació. Al contracte matrimonial, Anna va escriure el seu nom i el rei va posar una creu en lloc d’una signatura. A Reims, segons la tradició, Anna va ser coronada. Es va negar a prestar jurament sobre la Bíblia llatina, va prestar jurament sobre l'Evangeli, que va portar amb ella.
París li semblava una ciutat ombrívola i estreta. No hi havia prou extensió de Kíev. Entre els cortesans, predominaven la moral dura, pocs coneixien l’alfabetització. No es va acceptar rentar. Han sobreviscut les llegendes que Anna va ensenyar a llegir a la cort francesa, va introduir els parisencs a la casa de banys i els va fer utilitzar els coberts mentre menjaven. Va heretar la saviesa del seu pare. Fins i tot el papa va buscar el seu favor. "El rumor sobre les vostres virtuts, adorable verge, ha arribat a les nostres orelles i, amb molta alegria, sentim que esteu complint els vostres deures reials en aquest estat tan cristià amb un encomiable zel i una ment meravellosa", va escriure el cap del tron del Vaticà a Anna.
Va tenir a Enric diversos fills, i el més important: l’hereu, el fill gran de Felip. Abans d’Anna, aquest nom bizantí no era habitual a Europa.
Anna Yaroslavna va quedar vídua als 28 anys.
Després de la mort d'Enric, Anne compartí amb el regent Baudouin de Flandes la tutela de Felip I. En aquell moment, participa especialment en els afers públics. Baudouin va morir aviat i Anna va governar sola durant diversos anys. Anna va introduir moltes innovacions útils a la vida francesa. Però, el més important, va mantenir el tron per al seu fill. Però hi ha prou candidats al poder en qualsevol estat …
Llavors Anna, contra la voluntat del seu fill-rei, es va casar amb el comte Raoul de Crepy. El comte era parent del difunt rei i era un dels nobles més influents de França. A partir d’ara, l’Església el va considerar un bigamista: va acusar la seva anterior dona d’infidelitat, es va enamorar d’Anna, però no va dissoldre el matrimoni segons totes les normes.
El comte Raoul va ser excomunicat, Anna va ser expulsada de París. El seu fill Philip va resultar ser un polític capaç, els francesos fa temps que el recorden amb una paraula amable. Va ampliar els límits del regne, va enriquir el tresor. Arribarà el moment, i serà excomunicat per tornar a casar-se …
Després de la mort del seu segon marit, Anna va tornar als assumptes governamentals. El fill la va escoltar. I a la vellesa, Anna es va dedicar a servir Déu.
Anne va fundar el convent de Saint-Vincent a Senlis, que es creu que expiava el pecat del matrimoni il·legal. El rei Felip I va concedir privilegis a aquest monestir. Molts anys després, es va instal·lar una estàtua de la reina al pòrtic de l’església del monestir, que tenia a les mans una maqueta del temple que havia fundat. Es tracta de la filla del príncep de Kíev, Anna Yaroslavna, reina de França.