Avui és poc probable que el lector rus es digui amb el nom de l’americà John Scali. I als anys 60 del segle passat, la màxima direcció soviètica va esmentar aquest nom amb gratitud.
John Alfred Scali va néixer el 27 d'abril de 1918 a Canton, Ohio. Després de graduar-se a la Universitat de Boston, Scali va treballar com a corresponsal per a ABC News. En aquesta funció, va jugar un paper extremadament important en la normalització de les relacions soviètic-americanes, quan l'URSS i els EUA, a conseqüència de la crisi dels míssils cubans, estaven a la vora de la guerra.
Com a corresponsal d'ABC, Scali es va convertir en un mediador en les negociacions soviètic-americanes. El 26 d'octubre de 1962 va transmetre a l'administració nord-americana informació urgent rebuda del resident de la intel·ligència estrangera soviètica, el coronel KGB Alexander Fomin (nom real - Feklisov).
Cal destacar que la iniciativa per establir contacte amb Fomin-Feklisov va sorgir de Skali. Aquest canal de comunicació va esdevenir vital, perquè a causa del secret de l’operació "Anadyr" duta a terme per l’exèrcit soviètic, l’ambaixada de la URSS als Estats Units no tenia tota la informació sobre els canvis que s’estaven produint en l’àmbit militar-polític.
Scali coneixia personalment el president John F. Kennedy. Feklisov es va adonar que no era només un periodista, sinó un important canal de comunicació, i va decidir aprofitar l'ocasió per intimidar no oficialment la direcció dels EUA. Ell, per iniciativa pròpia, va advertir als nord-americans que en cas d’atac de les tropes americanes a Cuba, les tropes soviètiques atacarien les tropes nord-americanes a Europa, en particular a Berlín Oest. Després d'això, la Casa Blanca va prendre mesures per conèixer el Kremlin i es va resoldre la crisi dels míssils cubans. I el canal de comunicació soviètic-americà a través de Feklisov i Scali va continuar funcionant durant algun temps.
La nova carrera de J. Scali va tenir més que èxit: va deixar ABC el 1971, convertint-se en assessor del president Richard Nixon en matèria d’afers exteriors, i el 1973 es va convertir en l’ambaixador dels Estats Units a l’ONU i va ocupar aquest càrrec fins al 1975.
J. Scali va morir el 9 d'octubre de 1995 a Washington i va ser enterrat al cementiri d'Arlington.
Malauradament, l’homòleg nord-americà de Feklisov, a diferència d’ell mateix, no va deixar cap memòria. Seria molt interessant comparar les notes dels herois soviètics i nord-americans que van evitar una catàstrofe nuclear.
