"Està prohibit encendre-se durant el dia sense diafragma i dirigir-se a una llum intensa". Aquesta inscripció es fa al dispositiu, que va ser un dels primers dispositius, com es diria ara, de visió nocturna per a armes lleugeres militars. Estem parlant d’un dispositiu designat com NSP (NSP-2), un mirall de rifle nocturn.
Per primera vegada, el dispositiu NSP es va utilitzar en una arma automàtica, és a dir, en un fusell d'assalt de Kalashnikov als anys cinquanta. Parlant específicament sobre el NSP-2, es va començar a instal·lar el 1956 sobre el rifle d'assalt Kalashnikov de 7,62 mm de la modificació AKMSN.
L'abast del rifle nocturn va permetre realitzar trets dirigits contra objectius a les fosques, cosa que, per raons òbvies, va augmentar l'eficàcia de l'ús d'armes de foc. Tot i això, certament, aquest complex no es pot anomenar fàcil d’utilitzar. Hi ha raons per a això.
Per començar, val a dir que el NSP (NSP-2) no només es va utilitzar en els rifles d’assalt de Kalashnikov. També estaven equipats amb metralladores lleugeres RPD (Degtyarev), així com llançadors de granades antitanques de mà (RPG-2).
El principi de funcionament de l’abast del rifle nocturn pertany als principis típics dels objectius il·luminats. L’objectiu estava il·luminat per un potent far. Per raons òbvies, el principi no és en absolut el mateix que és característic dels dispositius de visió nocturna actuals.
Les fotografies mostren que el NSP (NSP-2) és un dispositiu d’unes dimensions impressionants. Es va connectar a un rifle d'assalt, una metralladora o un llançador de granades mitjançant un muntatge especial de cua d'agulla. Al mateix temps, l’objectiu del rifle nocturn pesava gairebé 5 kg (4,9 kg en posició de tir). Per al seu funcionament, es necessitava una bateria recarregable, la massa de la qual era d’uns 2 kg. La massa total del complex basat en l’AKMSN amb tots els dispositius d’objectiu era de 16 kg, avui impensable. Al mateix temps, el llançament amb aquest sistema de punteria es va limitar a unes 3,5 hores, després de la qual cosa va ser necessari canviar la bateria.
Indicadors del camp de visió per a NSP-2 - 8 graus. En aquest cas, l’angle de dispersió del reflector, que formava part del complex, és de fins a 6 graus.
La llista completa d’elements inclosos al NSP-2 del model de 1950 és impressionant per la seva amplitud: a més de l’abast del diafragma, és una font d’alimentació amb un convertidor de baixa tensió i una bateria 3SC-25, bossa, un estoig, nombroses peces de recanvi i accessoris, inclosos un filtre de llum, un marc, un cartutx d'assecat, una bretxa RB-3, bateria de recanvi, protector, dos fars, femelles de contacte amb la bateria.
Al complex d'observació hi havia un regulador especial, que permetia ajustar els modes de funcionament en funció de l'abast aproximat de l'objectiu, on 1 - 100 m, 2 - 200 m, 3 - 300 m, 5, 7, 9 - 400, 500 i 600 m, respectivament … A més, aquests modes es van utilitzar per al rifle d'assalt Kalashnikov i RPD.
De manera que el cable d'alimentació no interfereixi amb el disparador, si és possible, es va fixar al cos amb un suport especial.
Aquests equips per a la realització de trets dirigits a la nit es van subministrar, entre altres coses, a les Forces Aerotransportades de la URSS.
No és difícil imaginar el gran esforç que es va necessitar per establir almenys tot aquest sistema d’observació per disparar, sense oblidar l’esforç que es va gastar en portar-lo com a part de l’equipament general d’un soldat.
