El 13 de febrer es compleixen 70 anys d’un dels terribles esdeveniments de la Segona Guerra Mundial: el bombardeig de Dresden per part de l’avió angloamericà. Llavors, es van llançar 1478 tones de bombes explosives i 1182 tones de bombes incendiàries sobre una ciutat pacífica plena de refugiats. Va sorgir una tempesta de foc que va engolir desenes de milers de dones i nens, 19 hospitals, 39 escoles, 70 esglésies i capelles … El remolí ardent literalment va aspirar el desafortunat: el flux d’aire cap al foc es va moure a una velocitat de 200 a 250 quilòmetres. Avui, el bombardeig de Dresden, que va durar 3 dies, es percep com un crim de guerra, un assaig per a Hiroshima.
La fabricabilitat del perfecte és terrorífica. 800 bombarders britànics i nord-americans, que van passar la nit a Dresden, van obrir primer les estructures de fusta de les cases medievals amb mines terrestres, i després les van bombardejar amb bombes més lleugeres, provocant simultàniament desenes de milers de focs. Aquesta era la tecnologia de tempesta de foc que els alemanys havien utilitzat anteriorment contra Coventry. El bombardeig d’aquesta ciutat britànica es considera un dels notoris crims del nazisme.
Per què els nostres aliats van necessitar tacar-se les mans amb la sang de Dresden, per convertir els civils en cendres? Després de 70 anys, el motiu de la venjança retrocedeix en un segon pla. El febrer de 1945, ja se sabia que Dresden estava caient a la zona d’ocupació soviètica. Després del bombardeig del 13 de febrer, els russos només van obtenir ruïnes carbonitzades i piles de cadàvers ennegrits, que, segons testimonis presencials, s'assemblaven a troncs curts. Però encara més significatiu era el motiu de la intimidació.
Igual que Hiroshima, Dresden va haver de demostrar a la Unió Soviètica la potència de foc d'Occident. Poder i la voluntat de trepitjar qualsevol principi de la humanitat per assolir els seus objectius. Avui Dresden i Hiroshima, i demà Gorki, Kuibyshev, Sverdlovsk, ho té tot clar, senyor Stalin? Avui veiem el mateix cinisme en la seva plasmació concreta durant els atacs de coets contra ciutats de l’est d’Ucraïna.
Per descomptat, tot era clar per a la Unió Soviètica. Després de la Gran Guerra Patriòtica, no només vam haver de reconstruir ciutats destruïdes i pobles cremats, sinó també crear un escut defensiu. I la lliçó més important de la guerra va ser el compromís del nostre país i la seva gent amb l’humanisme. Les ordres dels comandants del front i de l’alt comandament suprem exigien no venjar-se dels alemanys. Poc abans del bombardeig de Dresden, gràcies a l'heroisme dels nostres soldats, la mateixa ciutat antiga, Cracòvia, es va salvar de la destrucció.
I l’acte més simbòlic va ser la salvació de la col·lecció de la galeria de Dresden per part dels soldats soviètics. Les seves pintures van ser restaurades acuradament a l’URSS i retornades a Dresden, restaurades amb l’ajut actiu d’especialistes soviètics i en part pels nostres diners.
La gent del segle XXI no té dret a oblidar-se de les cendres de Khatyn i de desenes de milers d'altres pobles russos, ucraïnesos i bielorussos, sobre Coventry, Dresden i Hiroshima. Les seves cendres encara bategen als nostres cors. Mentre la humanitat ho recordi, no permetrà una nova guerra.
