L’article es va publicar el 24 de febrer de 1938
Polònia, Varsòvia, 23 de febrer
L’aliança d’Alemanya i Polònia contra Rússia va començar a prendre forma avui, quan el mariscal de camp d’Alemanya, Hermann Wilhelm Goering, dinava al castell de Varsòvia. Amb ell hi havia el president de Polònia, Ignacy Mosticki, el mariscal de camp de l'exèrcit polonès Edward Rydz-Smigly, així com el coronel i ministre d'Afers Exteriors de Polònia, Jozef Beck.
L'arribada de Goering a Varsòvia - la primera visita a l'estranger des del seu nomenament com a mariscal de camp de l'exèrcit del Reichsführer Hitler (aquesta remodelació va tenir lloc el 4 de febrer) - va provocar molts disturbis a Polònia.
Polònia és ara més servicial
Els diplomàtics estrangers a Varsòvia van lamentar que cap d’ells no fos convidat a participar a la conferència de “caça” a prop de Bialystok. I sobre la base de la informació que van rebre, notificaran als seus països que el lideratge polonès ara és molt més favorable als plans alemanys per a Rússia que en les visites anteriors de Goering a Polònia.
Els polonesos estan segurs que la guerra entre Alemanya i Rússia és qüestió dels propers mesos, no dels anys. Diuen que Polònia té pressa per enfortir la seva relació amb Alemanya, per por que els intents del govern britànic d’organitzar un acord quadripartit entre Itàlia, Alemanya, França i Anglaterra puguin deixar Polònia entre els “aperitius” que Alemanya observa a l’Europa de l’Est.
El diplomàtic més alarmat d'avui a Varsòvia és l'ambaixador francès. La premsa de l'oposició polonesa utilitza la visita de Goering per recordar irònicament a França que durant els darrers tres anys ha proporcionat més de 100.000.000 de dòlars en ajuda a Polònia per tal de reforçar-la com a aliada d'Alemanya. Els líders de l'oposició declaren que Polònia no s'ha de permetre de cap manera permetre's aliar-se amb Alemanya en les seves aventures militars, i critiquen Beck per la seva política d'ampliació amistosa amb el règim nazi.
La censura suprimeix la dissidència
La censura va prohibir articles encara menys poderosos i va enviar diversos enemics més francs del govern actual a Birch Card, un camp de concentració amb les més dures condicions d’aquest tipus fora de Rússia.
Els polonesos generalment odien i desconfien d’Alemanya i, com a convidat, Goering és tan popular a Varsòvia com ho seria Mussolini com a premier a Londres.
El govern va demanar a les reserves policials addicionals que prenguessin precaucions d'emergència per protegir Goering i avui, durant la seva estada, el carrer on es troba l'ambaixada alemanya ha estat tancat al trànsit.
