I va succeir que en el procés de preparació del material sobre el casc de Yaroslav Vsevolodovich, vaig haver d’afrontar el problema de l’absència de les seves fotografies, així com les fotografies del "casc d’Alexander Nevsky", però de fet el casc del tsar Mikhail Fedorovich Romanov. Semblaria que tot hauria d’estar a Internet, només es va trobar allò que entrava a l’article. A més, tots dos cascos es troben a la Cambra Armeria del Kremlin, però al seu lloc web no es van trobar les fotos. I va ser això el que va despertar el meu intens interès pel tema, no tant per aquests mateixos cascos, com pel tema del suport modern de la informació per a les activitats dels museus russos.
Cambra d’armeria del Kremlin de Moscou
Aquí es troba la cambra superior de l’armeria. Foto del lloc. Tot és molt impressionant, oi? Però l’exposició ja és molt antiga i tradicional. La figura eqüestre es manté de manera que la llum hi caigui per darrere. La resta d’exposicions estan sota vidre, és a dir, és gairebé impossible fotografiar-les. Està clar que el rodatge professional és possible, però serà tan car que cap editorial no estaria d’acord en fer un llibre amb aquestes il·lustracions.
Per desgràcia, sé molt bé què representa a nivell local. Arribo al meu museu regional de coneixements locals. Jo dic: "Teniu un llibre interessant … obriu la finestra, el tornaré a gravar i escriuré diversos articles, indicant que és dels vostres fons … pagaré!" Resposta: "Així que, al cap i a la fi, cal obrir un aparador !!!" I així successivament, i amb el mateix esperit. A més, els salaris dels empleats són simplement un cèntim. Almenys podrien comprar articles de papereria per ells mateixos amb aquests diners durant un any o alguna cosa així.
Poques vegades, molt poques vegades, els museus responen als correus electrònics. Tot i que, passa, responen i fins i tot envien les fotos ordenades. A més, de vegades fins i tot de franc! Això és generalment del regne de la fantasia, però va passar. Però mai no se’n pot estar segur. És com la ruleta russa!
Casc turc de la col·lecció del Metropolitan Museum of Art, Nova York, c. 1500 Normalment, hi ha diverses fotografies per a cada article d’aquest museu que el mostren des de diferents angles.
Timó del Gran Visir, 1560 (Museu Topkapi, Istanbul). Aquí hi ha un altre lloc on ha de visitar definitivament qualsevol amant de les armes orientals.
Per tant, el motiu pel qual personalment, per exemple, prefereixo treballar amb museus estrangers, és fàcil d’explicar. Aneu al lloc del museu, allà tot està clar, encara que estigui escrit en jeroglífics. Trieu el que necessiteu. Mireu: hi ha una icona de domini públic (domini públic) o no. Si n’hi ha, en general és excel·lent. Si no, poseu-vos en contacte amb el departament de drets d'autor i, com a regla general, obteniu permís per publicar. O un missatge sobre quant us heu de pagar. Però només això és rar. Pagar per fotos és típic per a nosaltres. Aquí teniu el lloc de la revista "History Illustrated" - 200 rubles. per obtenir una foto del seu arxiu.
Un altre exemple de foto de museu moderna. Shishak de casc turc, finals del segle XVII. Acer, coure, cuir, pana i seda. (Museu Stibbert, Florència)
Ni tan sols parlo del fet que el carnet d’un membre de la Federació Internacional de Periodistes no sigui vàlid aquí a Rússia. A tot el món hi podeu anar de franc als museus i, en alguns, també podeu fer servir el transport públic gratuïtament. Igual que un periodista sempre està de servei, fins i tot quan és turista. Tant el Louvre com el British Museum … Però no amb nosaltres! Només l’estiu passat al museu “English Compound”, que es troba a Moscou, a les cambres d’un monument únic d’història i arquitectura dels segles XVI-XVII, em van dir que, sí, ho sabem, lliure. No vaig tenir temps de comprovar a l'Armeria. Però a Occident, la regla de les visites gratuïtes de periodistes-membres de la federació internacional és estrictament vàlida des del museu fort de Xipre fins al famós museu castell de Carcassona a França i el museu de la xocolata a Barcelona. Per cert, en aquest últim va ser així: allà el bitllet és una xocolata. I així tota la família es va aixecar, comprem "entrades" i mostrem les nostres "targetes" periodístiques, i el mateix director es va aturar a la caixa, va passar així. Va veure que teníem dues cartes per a quatre i … de seguida va dir: "Gratuït per a tots vosaltres!" Bé, estàvem encantats. I llavors la néta diu que seria bo utilitzar aquests diners en els seus interessos. Li vam dir: "Desitjo!" Bé, ella també "desitjava". Així, al final, el director del museu no es va quedar en el perdedor. I vaig escriure un article sobre aquest museu a la revista "Els secrets del segle XX, vaig escriure meravellosament. És bo per a mi, i estic bé!
Una altra mostra del Museu Stibbert de Florència és un guerrer turc en un mirall i un casc shishak.
Per cert, el Museu Sibbert publica excel·lents butlletins temàtics per un preu de 14,50 euros. Per exemple, aquesta està dedicada a les armes orientals.
Edició sobre el tema cavalleresc …
Però es tracta d’un fragment d’espasa molt impressionant amb un mànec únic de la col·lecció del Museu Històric Estatal, el Museu Històric Estatal de Moscou. Aquest del seu mànec és de fosa de bronze, mentre que la fulla és de ferro. Una arma molt inusual, oi? Les seves rèpliques podrien decorar museus de diversos països del món, els col·leccionistes es posarien a la cua darrere d’ells, però la nostra gent simplement no pot entendre que és possible guanyar diners dignes amb això. Pel que sembla, ja ho tenen tot.
Ara tenim un mercat i el segle XXI. Això vol dir que cal seduir la gent amb belles imatges a Internet, de manera que vulguin veure tot això en directe i fins i tot fer-se un selfie: "Jo i el gerro de malaquita a l'ermita", "Estic a la sala cavalleresca de l’Ermita”,“Jo i el carro daurat de l’armeria del Kremlin”. Aquest és l’alfa i l’omega de qualsevol negoci modern. També podeu fer còpies d’exposicions i vendre-les per diners a col·leccionistes rics i altres museus. I, per descomptat, utilitzeu els valors dels museus per a l’agitació i la propaganda.
I això es fa, però de nou, d'alguna manera, bé, és completament estúpid. Vaig al lloc web del Kremlin's Armory Board. Tot és modern, ni pitjor que el lloc del Metropolitan Museum of Art de Nova York. Immediatament veig un anunci de la seva pròxima edició: "El Kremlin de Moscou després d'un bombardeig d'artilleria el 1917". L'anotació diu que quan es van desenvolupar hostilitats a gran escala a la ciutat, que "conduïen els ciutadans d'un país l'un contra l'altre", es van disparar bombardejos del Kremlin a partir de peces d'artilleria. La destrucció causada per ell es reflecteix en fotografies, els testimonis més objectius i imparcials dels fets històrics. "Les fotografies van acompanyades de cites d'actes, informes i protocols de la inspecció dels edificis del Kremlin -documents que es van crear simultàniament a la fotografia i amb el mateix propòsit- per registrar el dany amb la màxima exactitud possible". Per descomptat, només es podria alegrar amb aquest llibre, però el seu preu … 1.300 rubles. una mica desanimador. Això només és acceptable per als estrangers, però no per a nosaltres. Quina biblioteca el comprarà? La biblioteca infantil i juvenil regional de Penza no comprarà amb seguretat. Fa molts anys que viu de regals d’autors i benefactors. Però tampoc no el compraré per mi … i, per tant, no hi ha on sortir dels llibres. Però necessiteu un llibre així? Sí, que els crims dels "constructors d'una nova societat" tornin a demostrar a tothom que no cal construir res per la força. Només cal viure i tot vindrà per si sol. Per tant, des del punt de vista de la gestió de l’opinió pública, de la propaganda i de l’agitació, un llibre d’aquest tipus hauria de costar un màxim de 130 rubles i deixar que el govern cobreixi la diferència de preu o, per exemple, el mateix senyor Ulyukaev. Perquè no? Vols ser lliure? Doneu molts, molts diners per publicar els llibres que necessita el país i … "pagueu i voleu". Hi haurà molts més beneficis tant per al país com per a la gent que no pas d’estar assegut entre reixes al pa de l’Estat. I fins ara resulta així: volem menjar el peix i muntar sobre els ossos! Però això no sol passar!
Bé! Seguiu endavant. A la pàgina web del Metropolitan Museum de Nova York, al fons de domini públic, només hi ha 788 fotografies de cascos. I d’alguna manera vaig mirar entre tots !!! El treball segueix sent "això". Però és factible. I aquí, quants no es veien, però no hi ha fotos dels cascos de la Cambra Armeria. No hi ha!
Però, d’altra banda, hi ha informació sobre exposicions realitzades a l’estranger, a Xangai el 2015, i un any abans la Fundació Calouste Gulbenkian, el Museu Calouste Gulbenkian i els museus del Kremlin de Moscou van fer una exposició a Moscou dedicada a l’estudi del paper de Rússia en les relacions comercials i polítiques internacionals amb els països de l'Est al segle XVI-XV. I hi ha fotografies als blocs d'informació sobre aquestes exposicions. També hi ha un comunicat de premsa (aquest és un comunicat de premsa), en què s’escriu el següent sobre l’exposició a Xangai: “Després del col·lapse de l’Horda d’Or, Rússia va prendre el control de rutes comercials tan importants d’est a oest com el Volga -Caspian, que connectava amb una ruta curta i còmoda per Àsia i Europa. A mesura que les fronteres i la influència de Rússia s’ampliaven, els seus llaços polítics amb l’Iran i Turquia es van expandir. La importància creixent de Rússia per a aquests estats es va reflectir, entre altres coses, en els preciosos regals enviats pels governants iranians i turcs a la cort dels tsars russos o presentats pels comerciants orientals.
A tall de comparació, una fotografia d’una armadura zirah-baktar del Museu d’Art del Comtat de Los Angeles.
Casc de turbant iranià, segle XV (Museu d'Art del Comtat de Los Angeles)
Sovint, productes exclusius de mestres iranians i turcs eren comprats per al tsar pels enviats i diplomàtics russos als països de l’Est. Una part significativa d’aquesta col·lecció oriental única de monuments procedents del tresor del tsar s’ha conservat fins avui a la cambra d’armeria del Kremlin de Moscou. Inclou armes cerimonials, magnífiques decoracions eqüestres, articles fets d’or i pedres precioses, teles de luxe. Molts dels monuments presentats a l’exposició van trobar aplicació directa a la vida judicial russa.
Els primers articles de la col·lecció oriental dels museus del Kremlin presentats a l’exposició s’associen a l’art de l’Horda d’Or. El teixit estampat de l'Iran dels segles XVI-XVII és un excel·lent exemple. Els teixits iranians es distingien per la riquesa del so del color, la bellesa del patró i el ritme especial de la construcció compositiva de l’ornament floral i vegetal. Realment, un grup únic d’articles d’or iranians portats a Rússia com a regals d’ambaixadors.
Monuments de l'art turc dels segles XVI-XVII es presenten a l’exposició amb mostres de teixits preciosos, armes, decoracions cerimonials de cavalls, joies, vasos de cristall i jade incrustats amb or i pedres precioses. Els teixits turcs es distingien per grans estampats florals i colors vius. Els primers teixits turcs del tresor dels autòcrates russos es remunten a la meitat de la segona meitat del segle XVI.
Les armes de tall turc estan representades al tresor d'armes dels sobirans russos en gairebé tots els tipus: sabres, espases llargues, konchars i dagues. Els seus mànecs estan fets, per regla general, d’or o plata daurada, decorats amb ornaments florals tallats o niellats. La decoració es complementa amb pedres precioses, castes altes amb turquesa, plaques de jade amb incrustacions daurades. La decoració de cavalls turcs, com moltes altres coses dels mestres turcs, sovint estava decorada amb punys preciosos: daurats amb pedres precioses o fets amb pedres ornamentals amb incrustacions d’or i centelleigs de pedres precioses. Molts monuments de negocis d'armes turcs i articles del tresor estable, per l'esplendor del seu disseny, es poden atribuir a les autèntiques obres mestres de l'art de la joieria.
Els productes de mestres iranians i turcs no només es van fusionar orgànicament amb la vida oficial i quotidiana de la cort de Moscou, sinó que també van tenir un impacte significatiu en les activitats dels tallers de producció del Kremlin, convertint-se en models a seguir.
Com podeu veure, tot el que es va recollir en aquesta exposició va ser molt interessant i … les fotos d'aquesta exposició es van penjar al lloc. És cert que el seu estat no era clar, és a dir, si es podien utilitzar lliurement. Vaig haver de trucar al centre de premsa, on el seu gerent m’ho va explicar amablement. Lamento que no pensés parlar amb aquesta dama en anglès, fent-me passar per una mena de periodista d'Anglaterra. I, a continuació, pregunteu sobre el mateix en rus per veure si hi ha diferències. Perquè passa als nostres museus. Però una conversa telefònica és una cosa. Al cap i a la fi, què són les paraules, si no l'aire, com va dir I-Poon: el venedor de secrets de la història de Jack London "Hearts of Three". Per tant, vaig escriure una carta a la secretaria de l'Armeria amb una sol·licitud per permetre la publicació de fotografies d'aquestes exposicions en un article al lloc web de Military Review. I aquesta és la resposta que em va venir.
Hola, Vyacheslav Olegovich!
Hem rebut una resposta a la vostra carta als museus del Kremlin de Moscou: un acord, un pagament. El preu del dret a publicar una imatge d’un article del museu al lloc web és de 6500 rubles. Si esteu satisfet amb el cost, elaboraré un acord (necessitaré informació addicional).
Estic esperant la vostra decisió.
Atentament, Sarafanova Irina Veniaminovna
Com podeu veure, els "treballadors del museu" de l'Armeria no gasten en bagatelles amb nosaltres: 6500 rubles per fotografia i els publiquen per a la vostra salut. És a dir, 10 fotos costaran 65.000 rubles, una quantitat que no pagarà mai cap taxa en cap dels llocs russos o occidentals. No hi ha tarifes d’aquest tipus! No hi ha!!! Ara és clar per què hi ha subtítols a les fotos en cursiva, però falten les pròpies fotos? No els puc inserir! Però els podeu veure al lloc web de l’armeria del Kremlin de Moscou.
I també hi ha gent a VO que em fa una pregunta, o fins i tot em retreu: per què no escrius sobre la nostra història, sobre els nostres museus, fortaleses … Però com escriure sobre ells si et demanen 6500 rubles. per una foto? La gent estaria contenta que rebessin publicitat gratuïta, que una desena de bloggers copiessin un article sobre ells i els distribuïssin per tot Internet. Els he de pagar perquè em vaig donar la molèstia d’escriure sobre tot això. Però no, és clar … Realment no està clar que fins i tot 200 rubles per a una fotografia en condicions modernes a Rússia siguin molt, però almenys encara és tolerable. Mentre que la suma anterior parla d’un malentès complet, per dir-ho d’alguna manera, de les realitats de la nostra vida.
Cimitarra. Turquia. (Museu d'Art del Comtat de Los Angeles)
Per cert, a l’exposició, que es va celebrar al Museu de Xangai del 4 de juliol al 10 d’octubre de 2015, hi van assistir 642 948 persones.
I aquí hi ha la pregunta, per què a la pàgina web d’un museu tan impressionant com la Cambra d’Armeria del Kremlin de Moscou només hi ha fotografies “penjades” de les exposicions exposades a l’estranger? I on, per exemple, hi ha la malla de cadena del príncep Shuisky, tot això anterior i sense nom, però interessants cascos de la seva col·lecció, armadures cavalleresques d’Europa occidental i molt, molt més. Amb la qualitat del Metropolitan Museum of Art de Nova York, el Museum of Art de Cleveland, el Museum of Art de Chicago, el Los Angeles County Museum of Art, el Royal Arsenal de Leeds, el National Museum de Tòquio, etc.. Per què "allà" pot proporcionar tot això als usuaris sobre la base del "domini públic", però nosaltres no?! Encara no som prou madurs? I si no podeu descarregar-les (d’acord, és clar que voleu “aixecar la massa”), deixeu-me veure tot això. A manera de publicitat. Però no!
P. S. Ara el meu llibre sobre armadures i armes d’Orient i Occident és el següent, i aquesta bonica edició “regal” serà. I les fotos que hi haurà seran de diferents museus d’Occident i d’Orient. I crec que no em negaran el dret a publicar fotos de les seves exposicions. I hi ha molts museus. Un es negarà, els altres dos estaran d'acord. I al final del llibre hi haurà un text complementari per a ells amb agraïment i potser l’editorial també els enviarà aquest llibre. I la gent ho mirarà i pensarà: “Els russos, segons sembla, també són gent, estan interessats en armes i armadures antigues i ho han fet tot de manera decent. Són els mateixos, en general, com nosaltres! En va els nostres polítics els renyen”. Així és com es fan bones relacions públiques per al país. Tot i això, no hi haurà fotografies dels museus russos en aquest llibre.
