Del llibre de text de l’escola i del material de notícies, vaig tenir la impressió que l’Acta de rendició incondicional d’Alemanya només la signaven dues persones: del bàndol soviètic, el mariscal de la Unió Soviètica Zhukov i del bàndol alemany, el mariscal de camp Keitel. Fins i tot el departament d’història de la Universitat de Tver no va dissipar aquest mite, tot i que vaig entendre que els representants dels aliats també havien de signar aquest document. I vaig assumir les signatures del mariscal de camp Montgomery, del general Eisenhower i del general De Gaulle.
En realitat, però, tot va resultar una mica diferent.
En primer lloc, hi havia set signants, inclosos tres del costat alemany.
En segon lloc, el text de la llei es va preparar en tres idiomes: rus, anglès i alemany. A més, ni tan sols es preveia el text en francès, tot i que el document porta la signatura del representant de França, el general De Latre de Tassigny.
En tercer lloc, sense especificar un nom personal, la Llei menciona a J. V. Stalin (Comandant en cap suprem de l'Exèrcit Roig) i D. Eisenhower (Comandant suprem de les Forces Expedicionàries Aliades). Aquests dos i GK Zhukov no necessiten cap presentació. Pel que fa a la resta de signants, aquí hi ha breus notes biogràfiques sobre ells, com sobre les persones que van entrar a la història a través de la llei en consideració.
Com a vell editor, m’afanyo a assenyalar dos errors tipogràfics en el text rus de la llei:
1) en nom d'un dels representants alemanys: "Friedenburg" en lloc de "Friedeburg", 2) en nom del representant de França - "DELATRE" en lloc de "De LATRE".
Cal destacar que les posicions i les files militars dels signants del bàndol alemany no estan indicades.
És interessant assenyalar que només tres dels signants - G. K. Zhukov, A. Tedder i V. Keitel - van deixar les seves memòries.
Arthur TEDDER
Nascut l'11 de juliol de 1890 a prop de Glasgow, Escòcia. El 1912 es va llicenciar a la Universitat de Cambridge, va començar el seu servei diplomàtic, però amb l'esclat de la Primera Guerra Mundial va ingressar voluntàriament a l'exèrcit, essent lloctinent a la reserva. El 1916 es va unir a la Royal Air Force. El 1936-1938. Va ser el comandant de la Força Aèria del Comandament de l'Extrem Orient de Gran Bretanya, el 1938-1941. - Director de la Força Aèria d'Investigació i Desenvolupament.
El 1941 va ser nomenat comandant de la Força Aèria del Comandament britànic de l'Orient Mitjà. El juliol de 1942 va ser ascendit a mariscal en cap de la Força Aèria. El 1944 va ser nomenat comandant suprem adjunt de la força expedicionària aliada, general Eisenhower, per coordinar les operacions aèries aliades a Europa occidental. El 1946 es va convertir en el primer cap de gabinet de la Força Aèria, exercint aquesta funció fins al 1951.
Autor de les memòries With Prejudice: The War Memoirs of Marshal of the Royal Air Force, Lord Tedder (L., 1966).
Va morir el 3 de juny de 1967 a Surrey.
Karl SPAATS
Nascut el 28 de juny de 1891 a Boyertown (Pennsilvània). El 1914 es va graduar de l'Acadèmia Militar de West Point i va participar en les batalles aèries de la Primera Guerra Mundial.
El juliol de 1942 va prendre el comandament de la vuitena flota aèria de Gran Bretanya. A principis de 1943 va ser traslladat al teatre d’operacions mediterrani, on va comandar la Força Aèria al nord-oest d’Àfrica i després a Itàlia. El gener de 1944 va ser nomenat comandant de la Força Aèria Estratègica dels Estats Units a Europa. El juliol de 1945 va ser traslladat al teatre d'operacions del Pacífic. I, malgrat que es va oposar personalment a l’ús de bombes atòmiques contra ciutats japoneses, va dirigir l’últim bombardeig estratègic del Japó que, per ordre del president Truman, incloïa atacs de bombes atòmiques a Hiroshima i Nagasaki.
El setembre de 1947 va ser nomenat cap de gabinet de la Força Aèria dels Estats Units. El 1948 es retirà. Durant un temps va treballar com a expert en qüestions de seguretat nacional.
Va morir el 14 de juliol de 1974 a Washington.
Jean de LATRE de TASSIGNY
Nascut el 2 de febrer de 1889 a la ciutat de Muilleron-en-Paredes. El 1911 es va graduar a l'Acadèmia Militar de Saint-Cyr. El 1912 - escola de cavalleria a Saumur. Va participar en la Primera Guerra Mundial, durant la qual va ser ferit diverses vegades. El 1921-1926. servit al Marroc. El 1939, abans de l’esclat de la Segona Guerra Mundial, fou ascendit a general de brigada.
El maig de 1940 es va convertir en el comandant d'una divisió d'infanteria. Després de la rendició de França el 22 de juny de 1940, fou empresonat pels invasors. L'octubre de 1943 va fugir al nord d'Àfrica. El novembre de 1943 fou ascendit a general de l'exèrcit. Va comandar l'exèrcit francès en les operacions de desembarcament aliades al sud de França i la posterior ofensiva contra Alemanya i Àustria.
En nom del general Charles de Gaulle, va signar l'Acta de rendició incondicional d'Alemanya.
Després de la Segona Guerra Mundial, va servir a la Indoxina francesa, on el 1951 va aturar l'avanç del general vietnamita Vo Nguyen Giap al delta del riu Roig. Per motius de salut, va tornar a França.
Va morir l'11 de gener de 1952 a París.
Wilhelm Keitel
Nascut el 22 de setembre de 1882 a la ciutat de Helmscherode. El 1901 va ingressar a l'exèrcit com a voluntari. Durant la Primera Guerra Mundial va exercir d’oficial d’estat major. Durant els anys de la República de Weimar, va ocupar càrrecs administratius. El 1938 es va convertir en el cap de l’alt comandament de la Wehrmacht i el 1940 li fou concedit el grau de mariscal de camp.
En aquest càrrec, va signar l'Acta de rendició incondicional d'Alemanya.
Va ser declarat culpable pel Tribunal Militar Internacional per haver planejat i lliurat una guerra agressiva, crims de guerra i crims contra la humanitat. Després de la sentència, va escriure les seves memòries "12 passos cap al cadafal …" (Rostov-on-Don, 2000).
Va ser executat penjat el 16 d'octubre de 1946 a Nuremberg.
Hans-Georg von Friedeburg
Nascut el 15 de juliol de 1895 a la ciutat d’Estrasburg. El 1914 es va incorporar a la Marina Imperial com a candidat a un lloc oficial. Després de la Primera Guerra Mundial, va continuar servint a la marina. El juliol de 1939 va ser nomenat comandant d’un submarí.
Des de 1943, va comandar totes les forces submarines alemanyes. El gener de 1945 fou ascendit a almirall general. El maig de 1945 va exercir de comandant en cap de la flota durant diversos dies.
En aquest càrrec, va signar l'Acta de rendició incondicional d'Alemanya.
El 23 de maig de 1945 es va suïcidar.
Hans-Jürgen Stumpf
Nascut el 15 de juny de 1889 a la ciutat de Kolberg (actual Kolobrzeg a Polònia). L’abril de 1907 va ingressar a l’exèrcit com a voluntari. Durant la Primera Guerra Mundial va militar a l’Estat Major. Durant la República de Weimar, va exercir com a oficial de plantilla al Ministeri de Guerra. L'1 de setembre de 1933, amb el rang de tinent coronel, va dirigir la Força Aèria. El 1938 fou ascendit a general. Durant la Segona Guerra Mundial, va comandar diverses formacions d'aviació.
El 1940 fou ascendit a coronel general. El gener de 1944 va ser nomenat comandant de la Força Aèria al front occidental.
Com a representant de la Força Aèria, va signar l'Acta de Rendició Incondicional d'Alemanya.
El 1947 va ser alliberat de la captivitat britànica. Va morir el 1968 a Frankfurt del Main.
