Continuant la sèrie d'articles sobre la "versió shell" com a motiu de la derrota de la flota russa a la batalla de Tsushima, en aquest article compararem l'efecte de les petxines russes i japoneses en aquelles parts dels vaixells que estaven protegides per blindats.: el costat de la zona de flotació (cinturó), torretes d'armes, casamates, cases de comandament i cobertes blindades.
Les fonts de l’anàlisi seran esquemes de danys de la història més secreta, materials analítics d’Arseny Danilov (naval-manual.livejournal.com), monografia de V. Ya. "La batalla de Tsushima" de Krestyaninov i l'article de N. J. M. Campbell "La batalla de Tsu-Shima", traduït per V. Feinberg. En esmentar l'hora de colpejar els vaixells japonesos, primer s'indicarà l'hora japonesa i entre parèntesis: rus segons V. Ya. Krestyaninov.
Colpeja en un costat blindat
Acció de petxines russes
A la batalla de Tsushima, les petxines russes de 12 van perforar dues vegades l'armadura de 152 mm del cinturó superior del Mikasa. El primer incident es va produir a les 14:25 (14:07), es va desconnectar un endoll a la cuirassa i es va perforar el terra de la casamata darrere de la cuirassa.
El segon incident es va produir a les 16:15 (15:57) amb un buit complet gairebé 3 metres darrere de l'armadura, fent forats a la coberta mitjana i als mampars.
En ambdós casos, hi va haver una entrada d’aigua de mar, però sense greus conseqüències, ja que els forats es van reparar a temps.
En un altre cas, a les 14:40 (14:22), la closca de 12 no va penetrar a l'armadura de 152 mm de la casamata núm.
Al Sikisima a les 14:30 (-) 6”, la closca va fer un forat a l’armadura de 102 mm del cinturó de popa amb una mida de 30x48 cm i va provocar inundacions. Campbell escriu que no hi havia cap buit, però la mida del dany a la placa d'armadura posa en dubte les seves paraules.
Al Nissin a les 15:18 (14:48), una petxina de 10 "o 9" va perforar l'armadura de 152 mm del cinturó principal just a sota de la línia de flotació. La fossa de carbó que hi ha darrere del lloc d’impacte va quedar inundada. La ruptura va ferir 3 persones a la casamata just a sobre del forat.
Una altra ronda de 12 (temps desconegut) va colpejar l'armadura del cinturó de 152 mm al costat del port, però no va penetrar-hi.
A les 14:55 (14:37) a "Azuma" 12 ", la petxina va perforar l'armadura de 152 mm de la casamata núm. 7 i va explotar a l'interior.
Acció de petxines japoneses
A Tsushima, només es va registrar una indiscutible penetració de l'armadura dels vaixells russos. La closca (presumiblement de 8 ) va passar la placa d'acer-níquel de 127 mm del cinturó superior del Sisoy the Great cap a les 15:30, però no va explotar, sinó que va quedar atrapada a la carbonera.
Un altre èxit a la desena carbonera "Oslyabi" cap a les 14:30 causa controvèrsia. Segons una versió, un projectil perforador de 8 "va perforar l'armadura Harvey de 102 mm del cinturó superior.
A més, a la descripció del dany causat a "Nicolau I", compilada pels japonesos després de Tsushima, es va registrar la penetració de l'armadura de ferro d'acer de 76 mm de la casamata de proa dreta de l'arma de 9 ". Malauradament, no tenim més informació sobre aquest esdeveniment, i ni tan sols en el testimoni de la tripulació del vaixell, no s’esmenta.
En la immensa majoria dels casos, quan van colpejar l’armadura, les petxines japoneses van explotar ja sigui a partir de la detonació del fusible (us recordo que funcionava sense disminuir la velocitat), o fins i tot abans de la detonació de la shimosa a l’impacte. En qualsevol cas, les explosions es van produir gairebé instantàniament, i fins i tot les obuses perforadores no van tenir temps de penetrar a les defenses dels vaixells russos.
Quan l’Àguila va colpejar l’armadura Krupp (fins i tot la més prima, de 76 mm de gruix), no hi va haver penetracions.
Malauradament, no disposem de dades fiables sobre l’impacte sobre l’armadura de la majoria dels vaixells russos que van morir a la batalla de Tsushima, per tant, per avaluar la probabilitat de penetrar l’armadura per ells, passem a les extenses estadístiques de la batalla a el mar groc. Hi va haver més de 20 cops de petxines japoneses en armadures verticals, i només dos d'ells van tenir penetracions. En el primer cas, un projectil de 12”va penetrar a la placa de 102 mm del cinturó superior de la Pobeda i va explotar uns 1,2 metres darrere. Aquí, pel que sembla, hi havia un defecte al fusible. En el segon cas, es va eliminar un suro de 36x41 cm aproximadament a la placa de 229 mm del cinturó blindat de Pobeda. Al meu parer, el motiu era un defecte de l'armadura, ja que no es van observar danys similars en cap de les batalles de la guerra russo-japonesa.
Quan els obus japonesos van colpejar l'armadura, es va notar repetidament el debilitament o fins i tot la destrucció parcial dels elements de subjecció de l'armadura. Només a "Orel" es van registrar dos casos d'aquest tipus amb el cinturó superior: en el primer es va desplaçar una placa de 152 mm i en el segon es va allunyar una placa de 102 mm del costat.
Es van observar efectes similars no només a Tsushima, i no només quan van colpejar l’armadura del cinturó. Per tant, en els vaixells russos que es van enfonsar a causa del foc d'artilleria de Tsushima, podria sorgir una situació quan, com a resultat de diversos cops successius, les petxines japoneses van fer un forat, arrencant la placa blindada.
conclusions
Les petxines japoneses només van poder penetrar armadures gruixudes en circumstàncies molt rares. A Tsushima, els japonesos utilitzaven petxines perforadores d'armadura menys sovint que en altres batalles. El consum de petxines de 12 a l'agost de 1904 va ser de 257 perforants d'armadura per a 336 explosius, i al maig de 1905 31 perforacions d'armadura per a 424 explosius. 8”: a l’agost de 1904, 689 perforants per a 836 explosius i al maig de 1905, 222 perforacions per a 1173 explosius.
Per tant, es pot suposar que en els vaixells russos morts, si es podia perforar l'armadura, només en casos aïllats. A més, és impossible excloure la possibilitat d’un forat com a conseqüència del despreniment de la placa blindada a causa de l’impacte seqüencial de diverses closques sobre la seva subjecció.
Petxines russes amb un calibre de 12 … 9”a Tsushima en més de la meitat dels casos van blindar una armadura de 152 mm (es va registrar durant la batalla el gruix màxim de l’armadura, que va resultar“a les dents”) al mar groc: grup de 178 mm). Cal tenir en compte que, després de trencar el cinturó, l'energia del projectil i la força de l'explosió no van ser suficients per superar el carbó i el bisell de la coberta. Per tant, només podem parlar de la possibilitat d’inundar els locals protegits fins a Krupp de 152 … 178 mm, però no de causar danys a les calderes, els cotxes i els cellers.
Malauradament, no sabem del cert ni els tipus de petxines russes que van colpejar l’armadura ni la distància des de la qual van ser disparades. Basant-se en la prescripció d’utilitzar petxines perforadores de blindatge del calibre principal només a una distància inferior a 20 cables (a Tsushima només hi havia distàncies una vegada, durant la divergència dels recorreguts de comptador a les 14: 40-15: 00), es pot suposar que gairebé tots els cops de l'armadura van ser realitzats per obusos explosius. Això es confirma amb el càlcul del consum en batalles de 12 "petxines de la" Eagle "(66 explosius i 2 perforants).
Colpejant les torres
Acció de petxines russes
A Tsushima, els vaixells japonesos van rebre tres cops directes a les torres.
Un obús de 12 "a les 14:50 (14:32) va colpejar el canó dret de l'arma de popa de 8" d'Azuma, el va doblegar i va explotar sobre la coberta superior.
Un obús de 12 a les 15:00 va travessar la unió de l'armadura frontal de 152 mm i el sostre de la torreta de popa del Fuji i va explotar a l'interior. Es van incendiar càrregues de pols, l’arma dreta no funcionava i l’esquerra va deixar de disparar temporalment. Vuit persones van morir, 9 van resultar ferides.
A les 16:05 (15:47), una ronda de 10 "o 9" va colpejar la torreta del nas de Nissin amb un angle agut, que va explotar, però no va penetrar l'armadura de 152 mm.
La barbeta de proa "Mikasa" a Tsushima va ser provada per l'enemic per tres vegades. Primer, va ser atropellat per dues petxines de 6 “. En el primer cas, la ruptura només va danyar la coberta superior i, en el segon, la closca va rebotar a la borda sense cap explosió. A les 18:45 (18:27) 12 ", la closca va perforar la coberta superior i va explotar a la infermeria, just al costat de la barbeta de proa. I cap d’aquests èxits va afectar en cap cas el rendiment de la torre.
Acció de petxines japoneses
Les torretes de l’Àguila van rebre 11 cops directes, i només una arma va quedar fora de combat: es va arrencar el canó esquerre de la torreta de proa del calibre principal. En altres casos, es va observar la penetració de fragments, causant lesions als artillers, i violacions de la integritat de la fixació de les plaques blindades, de vegades provocant una limitació dels angles de mira de l'arma.
Torre de proa "Eagle" després de Tsushima:
Les explosions properes eren molt més perilloses, sobretot a les torretes de calibre mitjà. Per aquest motiu, 7 barrils de l '"Àguila" estaven fora de servei, principalment a causa de l'embús dels mamerins. A més, hi va haver nombrosos casos de metralla que va penetrar a les torretes a través d’embrasures, tapes del sostre, colls per llançar petxines de 6”, així com als barrils d’armes. Així, explosions properes van fer caure els artillers i van destruir vistes i equips elèctrics.
Danys a la torreta de proa esquerra de l '"Àguila":
La torre de proa "Oslyabi" va rebre 3 cops i va ser completament desactivada. Es va trencar el canó d’una de les armes, es van arrencar les tres tapes del terrat, en sortia fum espès, el comandant de la torre i els criats van resultar ferits.
El projectil, estimat a 12”, va impactar contra la torreta de proa del Sisoy el Gran cap a les 15:00, però només va deixar un cop a l’armadura i va causar danys menors.
La closca, estimada a 12”, entre les 16:00 i les 17:00, va travessar la coberta superior del Nakhimov i va explotar al compartiment de la torreta. La torre es va encallar, es va deixar caure l’àncora, es va formar un enorme forat a l’estribord i va esclatar un foc.
Segons l'informe japonès, la torre de proa de "Nicolau I" va rebre els següents danys:
1. A la coberta superior va esclatar una petxina no inferior a 6”, que va arribar pel costat esquerre, i els seus fragments van danyar lleugerament el mamerí i el front de la torre.
2. L'arma esquerra es va esquerdar com a resultat d'un cop directe, la metralla va provocar danys a la coberta.
El projectil, estimat a 8”, va impactar contra la torreta de popa de l’Apraksin prop de l’embrasatge cap a les 15:45 i va provocar la deformació de les plaques de cuirassa. La metralla va penetrar a la torre: un home armat va morir, quatre van resultar ferits.
Una ronda de calibre desconegut va impactar contra la torreta de popa de l'Ushakov cap a les 17:00, va explotar, però només va deixar un clot a l'armadura. Ni les armes ni la tripulació van resultar ferits.
conclusions
Per comparar l'eficàcia de les petxines quan impacten les torres, agafaré el "Eagle" del costat rus, per al qual les dades són prou completes per a l'anàlisi. 11 obus enemics amb un cop directe han desactivat només un dels nostres barrils. Mentre que 3 de les nostres petxines, colpejant les torres japoneses, van desactivar 2 armes. Aquesta estadística confirma una vegada més el fet que les petxines russes van ser diverses vegades més efectives que les japoneses quan van actuar sobre els objectes reservats.
A més, és sorprenent que les 24 torres dels vaixells japonesos "prenguessin" molt menys petxines que les 8 torres de l '"Àguila" (i al cap i a la fi, només se'n poden girar 5 d'un costat). Això ens fa pensar una vegada més en la relació de la precisió del tret.
Tot i això, l’avaluació de l’eficiència canvia bruscament al contrari, si tenim en compte l’impacte indirecte sobre les torres de les ruptures properes.
Vaig pensar quin criteri es podria utilitzar per comparar l’impacte indirecte, però em vaig trobar amb una contradicció insoluble. El fet és que les torres de l’Àliga estan situades de manera que gairebé qualsevol cop sobre el costat blindat pot enviar-hi una estella. I als vaixells japonesos, les torres només es trobaven als extrems i una petxina que caia, per exemple, en una casamata o canonada, no els podia afectar de cap manera. Però tornarem a la qüestió d’avaluar l’impacte indirecte més endavant.
I ara podem concloure: les petxines russes van causar danys a les torres en trencar l’armadura. Els obusos japonesos van ser ineficaços amb un cop directe, però van compensar amb èxit aquest desavantatge mitjançant una acció indirecta en explosions properes.
Colpeja les casamates
Acció de petxines russes
Al començament de la batalla de Tsushima, "Mikasa" va rebre dos cops consecutius amb un buit al sostre de la casamata núm. 3. Primer, a les 14:14 (13:56), una ronda de 12”va encendre 10 rondes de 76 mm i va ferir 9 persones. Un minut després, la petxina de 6 polzades va matar dos i va ferir set persones. Però l’arma de 152 mm no va resultar danyada fatalment.
Un altre obús de 6 a les 14:20 (14:02) va explotar a l'armadura de la part inferior de la casamata núm. 5 sense penetrar-hi. Tanmateix, la metralla va penetrar a l’embrasatge i 1 persona va morir i 15 van resultar ferides.
A les 14:40 (14:22) 12 , la petxina va explotar just a sota de la casamata núm. 7. La llosa de 152 mm es va esquerdar, no va ser perforada. La vista va ser trencada per metralla i 3 persones van resultar ferides.
A les 14:55 (14:37) una obús (6 … 12 ) va travessar el sostre de la casamata núm. 11, va matar dues persones, va ferir-ne 5, però de nou no va danyar l'arma.
A les 16:15 (15:57) de 12 , el projectil va perforar el cinturó superior i va explotar sota el canó 7 de 152 mm. Es va formar un forat de 2x1,7 metres al terra de la casamata, 2 persones van morir i 4 van resultar ferides (segons l'informe del comandant del vaixell). Però l’arma va continuar intacta de nou!
Va ser només a les 18:26 (18:07) que el nostre obús de 6 , amb un cop directe a través de l'embrasura, va destruir finalment l'arma enemiga a la casamata núm. 10. A més, 1 va morir i 7 van resultar ferides.
A les 15:20 (14:42 o aproximadament a les 15:00) la petxina de 12 va colpejar el costat sense blindatge del Sikishima a la coberta central just a sota de la casamata de popa esquerra. Van morir 13 persones (inclosos tots els de la casamata) i 11 van resultar ferides, però l'arma no va resultar danyada.
A les 14:55 (14:37) de l'Azuma de 12 , la closca va perforar l'armadura de 152 mm de la casamata núm. 7 prop de la vora superior i va explotar a l'interior. El sostre de la casamata es va trencar i es va llançar el canó de 76 mm a la coberta. La metralla va destruir la màquina del canó de 152 mm. 7 persones van morir, 10 van resultar ferides.
Acció de petxines japoneses
A l '"Àguila" de les casamates només hi havia artilleria antimines, però també "tenia" prou per entendre els mecanismes d'acció de les petxines japoneses.
Cap a les 14:00, la petxina va impactar contra l’embrasatge de la casamata de proa dels canons de 75 mm. 4 persones van morir, 5 van resultar ferides. Dues de les quatre armes no funcionaven.
Cap a les 14:30, una petxina va esclatar contra l’embrasatge de l’arma núm. 6 de la bateria del costat esquerre, la metralla va penetrar a l’interior, va fer malbé una arma, en va matar dues i en van ferir tres més.
Entre les 14:40 i les 16:00 dues obuses van impactar contra la casamata de popa. El primer va arrencar la placa d'armadura de 76 mm dels muntatges, però no va causar més danys. El segon va impactar contra el pòrtic de la casamata de popa, en va eliminar un i va danyar el segon canó de 75 mm. Tres persones van morir, diverses més van resultar ferides.
A la setena hora, la closca va perforar el mig port de la casemata de popa del costat estribord i va explotar a la màquina de l’arma de 75 mm, que estava fora de funcionament, i la veïna va resultar danyada.
A més, es van registrar diversos cops a les casamates, que no van causar danys importants.
Al Sisoye Velikiy, cap a les 15:15, un projectil, estimat a 8”, va volar a la bateria a través de l’embrasatge de l’arma núm. 5 i va explotar en impactar a la coberta. Va esclatar un gran incendi, per a l'eliminació del qual va haver de trencar el vaixell.
conclusions
Els obusos russos van fer poc mal a l’artilleria de casamata, tot i que van destruir regularment els artillers. Aquesta paradoxa s’explica per una de les seves característiques interessants: el feix de fragments format era bastant estret i es propagava principalment en la direcció del vol del projectil. I en el cas que el punt de trencament es trobés darrere de l’arma (i es pot comprovar amb els diagrames), els fragments no l’han danyat. Així, es van produir danys a l’artilleria de casamata quan es va penetrar l’armadura lateral o quan va colpejar l’arma directament a través de l’embrasatge. Quan les casamates van ser colpejades a través del sostre, del terra o indirectament a través de l’embrasatge, les armes solien romandre intactes, però els criats van patir fortes pèrdues.
Els obusos japonesos podrien colpejar amb èxit armes de casamata protegides amb armadures, tant a través d’obrasures obertes com trencant pòrtics tancats. Però no tots els cops eren efectius, i fins i tot les armadures fines podien suportar impactes directes.
Concloent el tema de l’impacte de les petxines sobre l’artilleria enemiga, encara em permeto fer una anàlisi comparativa. Per a 128 impactes en vaixells japonesos de la línia de combat (segons la descripció mèdica), només hi va haver 4 incidents indiscutibles d'incapacitació d'armes amb un calibre de 6 "o més (6" Mikasa, 12 "Fuji, 8" i 6 " Azuma). Altres 4 casos els he atribuït a petxines autoexplosives als barrils (tres de 8 "" Nissin "i un de 6" "Azuma"), tot i que segons les dades japoneses les van fer les nostres petxines. Tothom que ho vulgui pot fer el càlcul tot sol, tenint-los en compte. Amb 76 cops al "Eagle" (segons Campbell), 8 barrils estaven fora de servei. Per tant, la probabilitat de destrossar una arma amb un obús japonès a Tsushima va ser del 10,5%, i per a un rus, només del 3,1%. Tanmateix, si deixem només els canons de principal calibre a la mostra (2 japonesos i 1 rus), les obuses russes seran lleugerament més efectives (1,6% versus 1,3%), de la qual podem concloure que dos factors són fortament va influir en l'eficiència final:
1. Construcció sense èxit de mamerins a les torres domèstiques.
2. Efecte de fragmentació feble dels projectils russos en la direcció oposada a la direcció de moviment del projectil.
Encerts a la torre de comandament
Acció de petxines russes
A Tsushima, només es va registrar un èxit directe a la torre de comandament del vaixell japonès "Fuji". A les 18:10 (17:52), la petxina va tocar el sostre i va rebotar sense trencar-se. A la torre de comandament (aparentment a causa del trencament de l'armadura des de l'interior), l'oficial major de la mina va resultar greument ferit i el navegant principal va rebre ferides lleus.
En dos casos més, els japonesos a l’interior de la timonera van ser colpejats per obusos que van explotar a prop.
A la metralla "Mikasa" d'una petxina de 12 polzades, que va impactar contra la superestructura de proa a les 14:20 (14:02), van resultar ferides 17 persones, 4 d'elles a la torre de comandament, inclosos un oficial de mines superior i un oficial de bandera.
A "Nissin" per fragments d'una closca de 9 … 10 ", que va esclatar a les 16:05 (15:47) en tocar la torre del nas, van resultar ferides 6 persones, tres d'elles a la torre de comandament. El vicealmirall Mitsu Sotaro va resultar ferit greu i un navegant major i un timoner van resultar ferits lleus.
Acció de petxines japoneses
La presència de vaixells russos a la torre de comandament, que va rebre un intens foc a Tsushima, va ser mortal.
A "Orel" es van registrar tres casos de persones atropellades a la torre de comandament, i diverses ruptures més a sota de l'embassament no van tenir cap conseqüència.
Cap a les 14:40, una petxina de 6 … 8 va impactar contra l'encavalcament del sostre de la torre de comandament. 2 persones van resultar ferides greus i totes les altres persones que hi eren van resultar ferides lleus. Els fragments van trencar el telemetre, els marcadors de batalla i part de les canonades de comunicació. El control centralitzat del foc es va interrompre.
Cap a les 15:40, el comandant del vaixell N. V. Jung va resultar greument ferit per fragments de petxina que van explotar a prop i el seu ordre va morir. Diverses persones més a la timoneria van resultar ferides o commocionades.
Cap a les 16:00, una petxina gran va impactar contra la placa frontal dreta de la torre de comandament, provocant el canvi de l'armadura. Diversos fragments van penetrar a l'interior, l'artiller major F. P. Shamshev va resultar ferit.
A "Príncep Suvorov" la situació a la torre de comandaments era encara pitjor. Els fragments sovint volaven a l’interior. A les 14:15, ambdós telèmetres van ser destruïts. Tothom que hi era va rebre nombroses ferides, inclòs el vicealmirall ZP Rozhestvensky. Cap a les 15:00, a causa de la intensitat del foc japonès, la torre de comandament va ser abandonada.
Segons la informació disponible, a Borodino es va observar una imatge similar a Suvorov. Un gran projectil va causar grans pèrdues als de la torre de comandament i el control es va transferir al pal central.
conclusions
Tot i que disposem de dades per avaluar l’eficàcia de només tres casos, tant per a l’àguila com per a la línia de batalla japonesa (aquesta és una mostra molt petita), intentarem fer un càlcul comparatiu. A "Eagle" per a 3 casos de derrota a la torre de comandament hi ha 76 cops. Per a 12 vaixells japonesos, també tres, però per a 128 cops. Per tant, les petxines japoneses són gairebé dues vegades més efectives quan són indirectes. Això es deu principalment a la presència de fusibles retardats als nostres projectils, com a resultat dels quals l'explosió sovint va tenir lloc a l'interior del vaixell i la dispersió de fragments va ser controlada per cobertes i mampares.
En comparar l’efecte de les petxines russes i japoneses sobre la torre de comandament, podem concloure que totes dues eren capaces de colpejar amb fragments a través de les ranures de visualització de l’interior. La probabilitat d’aquest esdeveniment era directament proporcional al nombre de pauses a la rodalia immediata. A més, els cops directes de les petxines japoneses no sempre eren perillosos i una part important de les petxines russes van explotar a l'interior del vaixell, sense poder causar danys indirectes.
Accedeix a cobertes blindades
No es van registrar casos de penetració de l'armadura de la coberta, danys o fins i tot violació de la integritat dels elements de fixació en cap vaixell japonès que participés a la batalla de Tsushima. Els terrats i els terrats perforats de les casamates no estaven blindats.
A "Orel" es van observar dos casos de grans fragments que penetraven al sostre de 32 mm de les casamates. L'armadura de 51 mm de la coberta de la bateria no va ser danyada ni tan sols per explosions properes de petxines de 12 ". En altres vaixells russos, no es va registrar la penetració de la coberta blindada.
