(L'article es va publicar a la versió alemanya de la revista d'història militar croata "Husar" N2-2016)
Al començament de la Primera Guerra Mundial, tots els països comptaven amb una victòria ràpida i hi van aplicar diferents enfocaments.
Els historiadors discrepen del paper de la cavalleria a la Primera Guerra Mundial, especialment al front occidental. Per contra, a les vastes extensions d’Europa de l’Est, on no hi havia una xarxa densa de bones carreteres, la cavalleria va jugar un paper important fins i tot a la Segona Guerra Mundial. Aquesta imatge, feta el 1914-15, és un exemple perfecte: cavallers austrohongaresos de les estepes del sud de Rússia, que es converteixen en un mar de fang durant el desglaç de primavera. 30 anys després, es va fer intransitable fins i tot per a les divisions blindades alemanyes.
L'agressió austrohongaresa contra Sèrbia va començar el 12 d'agost de 1914, amb la travessia dels rius Sava i Drina. La direcció de l'imperi esperava derrotar el petit estat balcànic en poques setmanes, de manera que més tard poguessin tornar totes les seves forces contra un poderós enemic: l'Imperi rus. Alemanya va elaborar plans similars: primer, la derrota de França a l'oest, després l'ofensiva de totes les forces a l'est. França, que mantenia la majoria de les seves forces a la frontera amb Alemanya, va quedar sorpresa per l'avanç alemany a través de Bèlgica i Luxemburg ("Pla Schlieffen"). Això va portar Gran Bretanya, que era el garant de la neutralitat de Bèlgica, al camp de França i Rússia. Els plans russos exigien una ofensiva decisiva contra Alemanya a Prússia Oriental i contra Àustria-Hongria a Galícia. Rússia volia derrotar els dos oponents el més ràpidament possible, ja que no estava preparada per a una guerra prolongada.
A Galícia hi havia tres cossos austrohongaresos: I - a Galícia occidental, X - al centre i XI - a Galícia oriental i Bucovina. Ja el 31 de juliol es van posar en alerta màxima. També es va iniciar la transferència de tropes addicionals per ferrocarril. Com que els trens no podien assolir velocitats superiors a 15 km / h, la transferència es va endarrerir.
El 6 d'agost, Àustria-Hongria va declarar la guerra a Rússia i, el 15, les grans formacions de cavalleria van començar a avançar per al "reconeixement estratègic". L'alt comandament (AOK-Armeeoberkommando) no esperava la contraofensiva russa fins al 26 d'agost a causa del llarg període de mobilització. Això va ser cert en principi, però els russos van llançar una ofensiva sense esperar a la finalització de la mobilització. Ja el 18 d’agost van creuar la frontera de Galícia. A continuació, es van produir diverses batalles a la zona entre el Vístula i el Dniester. Aquest període de la guerra, que va durar fins al 21 de setembre, s’anomena “batalla de Galícia”. Un tret característic d’aquella època era la "por cosaca" generada per informes ficticis o veritables d’atacs cosacs a pobles, petits destacaments i comandants d’alt rang. Les formacions del 3r exèrcit rus van creuar la frontera el 19 d'agost amb l'objectiu d'ocupar Cracòvia. A l'avantguarda de les seves columnes que avançaven al llarg de la línia Lvov-Tarnopol, defensada pel XI Cos de l'exèrcit austrohongarès, les divisions de cavalleria 9a i 10a es movien amb la tasca de reconeixement i cobrien les forces principals. Aquí, prop del poble de Yaroslavice, el 21 d’agost, la 10a divisió va xocar amb la 4a divisió de cavalleria austrohongaresa, que es va convertir en la primera gran batalla d’aquest sector del front i l’última batalla de cavalleria de la història.
Cavalleria austrohongaresa
Ulan 12th Lancers Regiment.
El 1914, els uhlans van conservar la seva gorra tradicional, però es van separar amb les seves piques, a diferència dels russos. Només el barret tenia un color regimental distintiu. El 1r ("groc") i el 13è ("blau") regiments van participar en la batalla de Yaroslavitsy.
Abans de l’esclat de la Primera Guerra Mundial, la cavalleria era un component important de tots els exèrcits del món i tenia molta estima a la societat. Àustria-Hongria no va ser una excepció. Mai la seva cavalleria havia estat tan nombrosa, havia tingut tan bons cavalls i una forma tan bella, com en el període anterior a la guerra. La cavalleria era l'elit, però també la part més cara de l'exèrcit k.u.k. Les forces armades de la monarquia dual constaven de pràcticament tres exèrcits diferents: l’exèrcit imperial (k.u.k. Gemeinsame Armee), Landwehr (k.k-Landwehr) i Honvedsheg hongarès (Landwehr) (m.k. Honvedseg). L'exèrcit imperial estava subordinat a l'Oficina de Guerra Imperial, i ambdós Landwehr estaven subordinats als seus propis ministeris. L’estat major imperial era responsable de la defensa de la monarquia dual, però cadascun dels tres exèrcits tenia la seva pròpia inspecció, seu, pressupost, personal de comandament, organització i sistema de reclutament.
L'exèrcit imperial general estava format per 49 divisions d'infanteria i 8 de cavalleria, la Landwehr austríaca: 35 d'infanteria, 2 d'infanteria de muntanya, 3 d'infanteria tirolesa i 6 regiments Uhlan i 2 divisions d'infanteria de cavalleria (batallons). Honved tenia 32 regiments d'infanteria i 10 hússars. Es van dividir en 18 cossos, que formaven sis exèrcits. En temps de pau, 450 mil persones van servir als tres exèrcits, en cas de mobilització, el seu nombre va augmentar a 3 350 000. Abans de la guerra, l'Exèrcit Imperial tenia 15 dragons, 16 hússars i 10 regiments uhlan. A la landwehr austríaca hi havia 6 regiments Lancers i 2 divisions de rifles de cavalleria (batallons), tripulats per immigrants procedents de Dalmàcia i el Tirol. Hongved Honved tenia 10 regiments hússars. En total, hi havia 50 regiments de cavalleria amb uns cinquanta mil efectius.
Cavallers austrohongaresos al trot. A jutjar per les cues de cavall retallades i els arbres nus, és primavera. Movent-se amb aquesta marxa, la cavalleria podia recórrer distàncies llargues. Almenys deu vegades més que la infanteria, convertint-se de vegades en l'única reserva mòbil.
La cavalleria es dividia tradicionalment en dracs, llancers i hússars, tot i que l’única diferència entre els dos era la forma. L’armament i les tàctiques eren idèntiques. Els llancers van abandonar els seus cims a principis del segle XX i estaven, com dracs i hússars, armats amb carabines, pistoles, sabres o espases. Cada regiment de cavalleria estava format per un quarter general, dues divisions (mig regiments), similars als batallons de la infanteria, incloent tres esquadrons (anàlegs a una companyia d’infanteria), companyies de metralladores i sapadors i un equip de telègrafs. Segons els estats de temps de pau, l’esquadró estava format per 5 oficials i 166 suboficials i soldats. Només 156 eren combatents, la resta no combatents (tren d’equipatges i altres serveis). Cada esquadró estava format per oficials de reserva, 18 suboficials i soldats i 5 cavalls. L'empresa de metralladores estava dividida en dos escamots i tenia vuit metralladores Schwarzlose (8-mm-Schwarzlose-MG05). En contrast amb els pintorescs uniformes dels cavallers, els metralladors portaven un uniforme gris-blau senzill.
Segons els estats de la guerra, cada regiment de cavalleria estava format per 41 oficials, 1093 suboficials i soldats, i tenia 1105 cavalls. Dos regiments formaven una brigada i dues brigades formaven una divisió de cavalleria. La divisió de cavalleria també incloïa una divisió d'artilleria de cavalleria, formada per tres bateries de quatre canons de 75 mm del model de 1905 cadascun.
Per al servei a la cavalleria, es seleccionaven cavalls de quatre a set anys i una alçada a la creu de 158 a 165 centímetres, i en artilleria de cavalls (de 150 a 160 cm. La seva vida útil era de 8 anys a la cavalleria i 10 anys a l’artilleria.
La composició de la 4a divisió de cavalleria sota el comandament del major general Edmund Ritter von Zaremb, que va participar en la batalla a Yaroslavitsy, era la següent:
-18a Brigada (comandant - General Eugen Ritter von Ruiz de Roxas - 9è Regiment de Dracs "Arxiduc Albrecht" i 13è Regiment Uhlan "Böhm-Ermolli";
-21a Brigada (comandant - coronel comte Otto Uin; 15è Regiment de Dracs "Arxiduc Joseph" i 1r Regiment de Lancers "Ritter von Brudermann";
- una divisió d'artilleria de cavalls - tres bateries (12 canons en total).
La tasca de la divisió era inicialment defensar la frontera, i després cobrir l'avanç del 3r exèrcit sota el comandament del general Brudermann de cavalleria i reconeixement.
Cavalleria russa
Aquest dibuix autèntic parla per si mateix: els cosacs van néixer cavallers, i aquests trucs no eren una cosa especial per a ells. Ho sabien tot abans de ser cridats al servei militar.
L'Imperi rus, una enorme potència amb 170 milions de persones, tenia les forces armades més nombroses del món, però eren poc armades i entrenades. Ja en temps de pau, la mida de l'exèrcit era d'1,43 milions de persones i, després de la mobilització, se suposava que augmentaria a 5,5 milions. El país es va dividir en 208 districtes, en cadascun dels quals es va formar un regiment d'infanteria.
Presentació de la pancarta de batalla als hússars russos. Cal destacar que els primers rangs estan armats amb piques.
El 1914 ja hi havia 236 regiments, dividits en guàrdies, granaders i 37 cossos d’exèrcit. A més, la cavalleria de Rússia era la més nombrosa de la cavalleria de tots els països bel·ligerants. La cavalleria era de quatre tipus: guardes, corda, cosac i irregular. La Guàrdia estava formada per 12 regiments de cavalleria en dues divisions separades. A la línia: 20 dracs, 16 llancers i 17 hússars. L'exèrcit cosac Don va designar 54 regiments, el Kuban - 33, l'Orenburg - 16. La cavalleria irregular estava formada per persones del Caucas i del Turkmenistan. En total, la cavalleria russa incloïa 24 divisions de cavalleria i 11 brigades cosacs separades. Cada divisió estava dividida en dues brigades: la primera incloïa els regiments de dracs i uhlan, la segona, l’hússar i el cosac. Les divisions també incloïen bateries d'artilleria de cavall amb sis canons de 76 mm de 2 mm del model 1902 cadascun. El regiment de cavalleria estava format per 6 esquadrons (un total de 850 cavallers), una companyia de metralladores amb 8 metralladores i una companyia de sapadors. A diferència dels austrohongaresos, els llancers russos, que formaven els primers rangs d’esquadres, van mantenir els seus cims.
Privat del 10è Regiment de Dracs de Novgorod.
Els regiments de la cavalleria russa es diferencien entre ells pel color d'identificació de les ratlles estretes i pel nombre del regiment a les corretges d'espatlla. Només hi havia cinc colors distintius del regiment: vermell, blau, groc, verd i rosa.
El soldat de la il·lustració està vestit amb una samarreta caqui, model 1907, i una gorra, arr. 1914. Armat amb un rifle de drac de tres línies del model de 1891 (8 cm més curt que l’infanter) i un sabre arr. 1887 amb una baioneta adossada.
Sabre de drac rus del model de 1887 amb baioneta.
La 10a divisió de cavalleria sota el comandament del comte general Fyodor Arturovich Keller va lluitar a prop de Yaroslavitsa. La seva composició era la següent:
1a Brigada: 10è Drac Novgorod i 10è Regiments Odessa Uhlan;
2a brigada: 10è hussars Ingermanland i 10è regiments cosacs d'Orenburg;
-3er batalló d'artilleria Don Cossack, format per tres bateries (18 canons en total).
Batalla
El 20 d’agost, cap a les 21.00 hores, el caporal Habermüller va lliurar a la seu de la quarta divisió de cavalleria, situada a la ciutat de Sukhovola, un missatge que la 9a divisió de cavalleria russa, reforçada per infanteria i artilleria, havia passat la ciutat de Zaloshche i movent-se en dues columnes en direcció al poble Oleyov. Aquest darrer estava situat a uns 40 quilòmetres de la seu del quart cav. divisions. Les forces austrohongareses més properes es van dispersar per una àmplia zona: l’11a Divisió d’Infanteria es trobava a 70 quilòmetres al sud de Brzezan i la 8a Kav. divisió a Tarnopol, aproximadament a la mateixa distància al sud-est. Els russos van marxar a la cruïlla entre les tres divisions austrohongareses i va quedar clar que intentarien tallar la connexió ferroviària de Zborov. Per envoltar-les, les tres divisions austrohongareses havien d’actuar juntes.
Armer de 2a classe de l’artilleria de cavalls austrohongaresa disfressat. Armat amb una pistola Steyer arr. 1912 i sabre arr. 1869
21 d’agost, a les 3 del matí, quart cav. la divisió va ser alertada i va ordenar marxar. Dos batallons del 35è Regiment Landwehr, subordinats a la divisió, havien de prendre una posició a l'altura 388 al sud de Lopushan i cobrir la cavalleria des d'aquesta direcció. La infanteria va partir cap a mitjanit i tres hores després la cavalleria va seguir-la. A la matinada el 4t kav. la divisió es movia en una columna de marxa al sud de Nushche. El seu objectiu era ocupar una alçada de 418 al nord-est del Volchkovtsy. A l'avantguarda hi havia el 15è Regiment de Dracs amb el segon esquadró al capdavant. Retardant-se uns vint minuts, les forces principals del 15è drac van ser seguides pel 3r esquadró dels 13 lancers, seguit de la companyia de metralladores dels 1r lancers i la 1a i 3a bateries de l’11è batalló d’artilleria de cavalleria. Les principals forces de la divisió es van desplaçar darrere d’elles: la seu, el tren d’equipatges i els serveis sanitaris, els llancers 13 i 1 i quatre esquadrons del 9è drac. Dos batallons del 35è Regiment d'Infanteria Landwehr van avançar cap al turó 396 per cobrir el flanc esquerre. No hi havia russos a prop i cap a les 6.30 els infanters esgotats van entrar a Lopushany. Els residents locals van informar el comandant del regiment, el tinent coronel Reichelt, que havien vist patrullar els cosacs el dia anterior. Reichelt va conduir els seus homes a Zhamny Hill (Hill 416), on hi havia una posició convenient per cobrir el flanc de la divisió. Olejov no era visible des d'aquesta altura, Yaroslavice es trobava a uns 3000 esglaons al sud-est i Volchkovitsy a l'oest, a la vall de la Franja.
Canó de camp de tir ràpid austro-hongarès de 8 cm "Skoda" mod. 1905.
Calibre de pistola: 76,5 mm.
Pes en combat: 1020 kg.
Pes del projectil: 6, 6 kg.
Rang de tir: 7000 m.
Taxa de foc: 12 tirades per minut.
Tres bateries de quatre canons cadascuna i un destacament de quatre carros de closca formaven la divisió d’artilleria de cavalleria de la divisió de cavalleria. En total, a partir de 1914, hi havia 11 divisions d’artilleria de cavalls, segons el nombre de divisions de cavalleria.
Simultàniament amb l'arribada de la infanteria a l'altura 396, aproximadament a les 5.00, la quarta cavalleria. la divisió va arribar a una alçada de 418 al sud-est de Hukalowice, on es va aturar. L'alçada proporcionava una bona vista, però els russos no eren visibles. Les patrulles expulsades també van tornar sense res. Per a una major seguretat, es va enviar una empresa al Zhamny Hill amb l’ordre d’ocupar-la a les 5.45. Cap a les 6.00 es va escoltar una canonada. El general Zaremba va decidir que la vuitena cavalleria. la divisió va entrar en batalla amb els russos i, sense esperar els resultats del reconeixement, a les 6.30 va ordenar que la divisió marxés cap al sud cap a Yaroslavitsa. Confiava que l’11a Divisió d’Infanteria arribaria aviat des d’aquesta direcció. Dos regiments, el novè drac i el 13è regiment Uhlan, es van desplaçar davant de la formació de batalla, el 15è drac - amb una cornisa a l'esquerra i el primer uhlan - a la dreta. L’artilleria i el vagó es movien al centre. El 1r esquadró del 9è drac hauria d'ocupar el turó Zhamny juntament amb el 35è regiment d'infanteria. No obstant això, el que es va prendre per canonar va ser el so d'explosions amb què els cosacs d'Orenburg van destruir el ferrocarril.
A les 7.30 l'avantguarda va arribar a una alçada de 401 al sud-est de Kabarovets, on es va aturar. Encara no hi havia cap indici de l’enfocament de l’11a infanteria. Mentrestant, la patrulla del lloctinent en cap, el comte Ressenhauer, enviada a Oleiov al matí, amb un missatge sobre les grans forces de la cavalleria russa al nord-est d’Oleiov, va tornar al quarter general del general Zaremba amb cavalls escumosos. Aviat va arribar el tinent Gyorosh del novè drac amb la notícia de la nombrosa cavalleria russa amb artilleria al turó de Berimovka (alçada 427). La posició del general Zaremba es va fer difícil: per una banda, la cavalleria russa amb artilleria a les altures, per l’altra, la ciutat de Zborov, on conflueixen tres rius. L'últim missatge del tinent Earl Sizzo-Norris que els russos instal·laven divuit armes va obligar Zaremba a prendre mesures immediates. Va ordenar que la divisió es retirés al turó 418 al nord-est de Yaroslavitsa, la millor posició per repel·lir l'enemic. Els regiments es van desplegar seqüencialment i van galopar a la màxima velocitat fins a Yaroslavitsa. Dues bateries de cavalls van ocupar una posició a 500 metres al sud-est de Yaroslavitsa per cobrir la retirada.
Canons russos de 76 mm de 2 mm del model de 1902.
Pes en combat: 1040 kg.
Pes del projectil: 6, 5 kg.
Rang de tir: 8000 m.
Taxa de foc: 12 tirades per minut.
Les bateries tenien 6 pistoles cadascuna. Dues o tres bateries formaven un batalló. Cada divisió de cavalleria tenia una divisió d'artilleria. La fotografia mostra la ubicació de les armes en una posició típica de tots els bel·ligerants. Els artillers estan de genolls sota la coberta dels escuts, els equips són visibles per darrere.
Cap a les 9:15 del matí, l'artilleria russa va disparar quatre trets d'observació i va cobrir el comboi d'ambulàncies i la companyia de metralladores, que van fugir. Els carros de refugiats de Yaroslavice i els ponts de fusta col·lapsats van dificultar la retirada de les forces austrohongareses de manera organitzada. El foc de vuit armes austrohongareses (contra divuit russos) les va silenciar durant un temps, cosa que va permetre als dracs i ulans tornar a galopar pel poble fins a l'altura 411. Algunes de les armes russes van transferir el foc a les bateries austrohongareses, i alguns a Yaroslavitsa, on van començar els focs … L'artilleria austrohongaresa es va veure obligada a retirar-se, perdent part del seu personal, carros de municions i cavalls. Un dels comandants, el major Lauer-Schmittenfels, va resultar greument ferit. A una altitud de 411 es van aturar i van disparar diverses voles contra l'artilleria russa. La seva retirada posterior a l'altura 418 va anar acompanyada del foc rus des de Makova Gora (altura 401), però va ser ineficaç.
Quan les primeres obuses russes van començar a esclatar sobre el primer Uhlansky, altres armes des de l’altura 396 ocupades per aquella època van obrir foc contra les posicions de la infanteria i del 1r esquadró del 9è Drac a l’altura de Zhamna. Quan els dracs i els infants van veure que el 4t cav. la divisió es retrocedeix, llavors també van començar a retirar-se. A les 09.00 hores, tota la divisió s'havia reunit a l'est de Volchkovitsy, a la vora del riu, que els russos no podien veure, i es van formar de nou. Va ser només per miracle que les pèrdues van ser inferiors a les esperades: unes 20 persones i 50 cavalls.
Atac del 13è Regiment de Lancers.
El general Zaremba va ordenar establir-se darrere de les altures 418 i 419. Va suposar que s'hi oposaven fins a dues divisions de cavalleria i volia construir una posició defensiva fiable. Va continuar esperant l'aproximació de les divisions d'infanteria i vuitena de cavalleria. La companyia de metralladores del 15è Dragoon va ser enviada al turó 419 per cobrir el flanc. Cinc-cents metres, a la rereguarda, sota la coberta d’alçades, va col·locar en dues línies una darrere l’altra els regiments del 1r Lancers (comandant - coronel Weis-Schleissenburg) i del 9è drac (coronel Kopechek). Immediatament més enllà de l'altura de 419, el 13è Lancer (coronel comte Spanochchi) i el 15è Drac van prendre posició. Les empreses de metralladores i artilleria es trobaven directament a les altures. Zaremba també va enviar un missatger al 35è Regiment d'Infanteria, que acabava de creuar el riu, amb ordres d'ocupar Volchkovitsa i cobrir el flanc de la divisió. El missatger va aconseguir trobar només dues companyies del 2n batalló, que van aconseguir prendre una posició oportuna i evitar el pas de cent cosacs d'Orenburg.
Els primers Lancers i 9th Dragoons van aconseguir la primera posició. Els va seguir el 15è Dragoon, que es dirigia cap a les altures al llarg de la carretera al llarg del riu. El coronel comte Spanochchi va dirigir el seu 13è Lancer per una rotonda pel turó 418. Dues bateries les havien de seguir, però per alguna raó desconeguda es van quedar atrapats a la vora del Strypa. Potser es van endarrerir amb l'aparició dels cosacs d'Orenburg. A l'avantguarda del 13è Lancer anava a la primera divisió de tres esquadrons, la meitat del 3r esquadró i una companyia de metralladores. A una distància de diversos centenars de metres darrere d'ells galopaven la segona divisió sota el comandament del major Vidal, formada per la 1a i la segona meitat dels 3r esquadrons. Quedava un esquadró per cobrir la tercera bateria.
Cosac del vuitè regiment cosac Don amb l’orde de Sant Jordi.
Gràcies a les seves piques, la cavalleria russa tenia un avantatge sobre l’austrohongarès. El gran desavantatge dels cosacs era la seva poca fiabilitat. Davant d’un enemic tossut, van fugir davant del primer senyal de fracàs.
En aquell moment, quan la 1a divisió va desaparèixer darrere l’altura de 418 i el 15è drac s’acostava a ella, a la dreta de Lipnik, a una distància d’uns 1000 metres de la 2a divisió dels 13a llancers, una columna russa. van aparèixer tropes. Era la 10a divisió de cavalleria. A l'avantguarda, dos esquadrons de dracs de Novgorod galopaven, seguits de tres esquadrons de llancers d'Odessa, i a la rereguarda hi havia companyies de sapadors i metralladores. Vidal va prendre immediatament la decisió amb els seus esquadrons d’un i mig de detenir els russos fins que les principals forces de la divisió prenguessin les seves posicions. Va trotar cap als russos.
Els llancers, com en una desfilada, es van convertir de la columna en una línia i, al senyal de la trompeta, es van precipitar a l'atac. Els russos van quedar bocabadats, però es van recuperar ràpidament. Des de la columna, els seus esquadrons, cap a l’esquerra en la direcció del moviment, es van convertir en una línia i van entrar en un atac que s’acostava. En una ràpida col·lisió frontal, els russos, els cavallers dels primers rangs armats amb llances, tenien l'avantatge i molts austríacs foren expulsats de les seves cadires. Entre les primeres baixes hi havia els comandants de l'esquadró Kitsinski (ferits) i Mikhel, a més d'una dotzena de llancers. A l'abocador següent, quan els oponents van tocar literalment els estreps, els sabres dels llancers van ser més efectius i cada cop hi havia més russos que van començar a volar fora de les selles. El caos general, la pols, els trets de pistola, els crits de gent i el renegat dels cavalls van continuar durant diversos minuts, després dels quals els uhlans es van veure obligats a retirar-se sota la pressió d'un enemic superior. La majoria d'ells van aconseguir retirar-se cap al 15è Dragoon, que s'acostava al camp de batalla. Un petit grup dirigit pel major Vidal, que aquest va aconseguir separar-se de l'enemic, es va retirar de la mateixa manera que va arribar, però va ser interceptat pels cosacs durant el camí i després d'una curta batalla va ser fet presoner. Els dracs russos van intentar perseguir als llancers que es retiraven, però van ser rebutjats pel foc de les metralladores del 15è drac des d'una alçada de 419. Així, la batalla va acabar en empat.
L'atac dels llancers de Vidal no formava part dels plans de Zaremba, que esperava prendre posicions abans que s'acostessin els russos. En el seu lloc, es va veure obligat a enviar el 15è Drac per rescatar els lancers.
Atac del 15è Drac
Soldat del 15è regiment de dracs austrohongarès.
Color del regiment: blanc.
Al començament de la guerra, la cavalleria austrohongaresa, com la francesa, es mantenia fidel a les tradicions. Aquestes tradicions, com l'estat d'elit de la cavalleria, no els permetien adaptar-se a les realitats del segle XX, com els russos, alemanys i italians.
La cavalleria es va mantenir fidel als seus uniformes vermells i blaus, mentre que la infanteria i l'artilleria van canviar d'acord amb els requisits de l'època. Els colls i els punys dels uniformes tenien un color regimental distintiu. El 15è regiment de dracs "blancs" i el 9è "verds" van participar a la batalla de Yaroslavitsy.
El pilot de la il·lustració està armat amb una carabina Monnlicher M1895 i un sabre mod. 1865. El seu casc incrustat arr. El 1905 es remunta a l’època napoleònica. Cada segon genet de la campanya portava un barril d’aigua per als cavalls i cada setè genet portava una pala.
Els dracs "blancs" del coronel Uyna van escalar el terreny alt amb 1r, 4t i 6è esquadrons a la primera línia, flanquejats per 2n i 5è. Uin va decidir acceptar aquesta formació, ja que desconeixia el nombre de l'enemic i, en cas de ser superior, volia protegir-se dels flancs. Quan va veure que dos esquadrons russos l'amenaçaven des de l'ala dreta, va ordenar que el segon esquadró del Major Malburg els atacés i ell mateix es va precipitar a l'atac amb els quatre restants. A l'atac se sumaren els llancers del 13è regiment, que aconseguiren recuperar els seus sentits i alinear-se en la formació de batalla. El general Zaremba i els dos comandants de brigada, von Ruiz i Uin, cavalcaven amb els oficials d’estat major al capdavant del regiment. Els russos es van tornar breument atordits, però es van reorganitzar ràpidament i van llançar un contraatac, i tot va tornar a succeir. Les llances russes van treure els primers austríacs de les seves cadires, després van irrompre en les files dels combatents en caquis, gorres rodones i llances i van començar a picar-les amb sabres.
Revòlver rus de 7, 62 mm del sistema Nagant, model 1895
Pistola Steier M1912.
Les seves bales de 9 mm eren més pesades i penetrants que el més comú Parabellum.
Pes: 1,03 kg.
Velocitat de la bala: 340 m / s.
Llargada: 233 mm.
Capacitat de la revista: 8 rondes.
Hi ha algunes memòries escrites sobre la batalla, que parlen de la superioritat numèrica dels russos, una ferotge barra i núvols de pols. Un dels oficials russos tenia les regnes a les dents i va disparar de les dues mans amb revòlvers. El sergent major Polachek va arrabassar una pistola a un altre oficial rus i va disparar nou genets russos. Un dels oficials, presumptament el lloctinent en cap del comte Ressegauer, es va trencar el sabre i va continuar lluitant amb una pistola fins que va morir un cavall sota seu. Fins i tot després, va continuar disparant des del terra, va ser ferit per una llança, però va aconseguir fugir a peu. Dragoon Knoll va ser guardonat per haver aconseguit salvar el seu comandant ferit, el coronel Uyne, d'un grup de russos. I hi va haver moltes d’aquestes escenes durant la batalla.
La batalla va durar uns 20 minuts, quan els trompetistes van donar el senyal de retirar-se. Gairebé simultàniament a això, les petxines de l'artilleria russa van començar a esclatar, disparant, independentment de les seves. La metralla va matar tant russos com austríacs. Els dracs es van retirar de la mateixa manera que van arribar pel poble de Volchkovice. Els russos no els van perseguir i al seu torn es van retirar a Lipnik. Alguns russos van disparar a la persecució, pujant als arbres, altres van desmuntar i es van estirar al camp entre els ferits i els morts.
Cosac del 10è Regiment de Cosacs d'Orenburg.
Els cosacs eren una cavalleria semiregular. Durant els seus vint anys de servei, els cosacs van rebre parcel·les com a recompensa.
El cosac de la il·lustració, com tots els cavallers russos, està armat amb un rifle i un sabre. Es porta una bandolera de cuir durant 30 rodones per sobre de l'espatlla. També té un fuet (els cosacs no feien servir esperons).
El color distintiu dels cosacs d'Orenburg i Terek era el blau. Això es pot veure a les ratlles i al número de les corretges. El color dels cosacs de Don era vermell, els de l’Ural eren de color porpra, els de l’Astrakhan eren de color groc, etc.
Mentre la batalla continuava, tres-cents cosacs d'Orenburg van atacar sobtadament la tercera bateria del capità Taufar, que estava atrapada fins a les fosses nasals al marge pantanós del Strypa. Les tripulacions van deslligar ràpidament els cavalls i van aconseguir escapar, abandonant les seves armes i carros. En adonar-se d'això, la primera bateria del capità von Stepski va desplegar les seves armes i va obrir foc contra els cosacs, però no va poder abandonar el mar de fang. La retirada del 15è drac i l'aparició de dracs russos, a més dels cosacs, van obligar els artillers de la primera bateria a abandonar les seves armes i retirar-se.
El novè drac i el primer llançador no van participar a la batalla, ja que es van situar a les profunditats i no es van orientar a la situació en el temps. Tampoc van rebre ordres, ja que el comandant de la divisió, tant els comandants de la brigada com els mateixos estatus, es van precipitar a l'atac. El general Keller i els seus homes també van abandonar el camp de batalla, però després de conèixer la captura de les armes, va tornar a recollir trofeus. Després va tornar a Lipik. Els genets austrohongaresos es van aturar i van ocupar una posició darrere de Volchkovitsy.
Suboficial del 9è Regiment de Dracs "Arxiduc Albert"
Està armat amb una pistola Steyer M1911. Les pistoles de Steier eren armes excel·lents. Tenien gairebé el doble de foc de tir, una capacitat de carregador més gran i un cartutx més potent. Gràcies a ells, els genets austrohongaresos tenien avantatge sobre els russos armats amb revòlvers Nagant.
Epíleg
Fins al final del dia, no van aparèixer l’11a Divisió d’Infanteria i la 8a de Cavalleria. Les pèrdues de la 4a divisió van ser grans. El 15è Drac va perdre unes 150 persones i fins i tot més cavalls. El 13è major Lancer Vidal, que va declarar 34 morts i 113 ferits, va ser fet presoner. El total de pèrdues austrohongareses, juntament amb la infanteria, va ascendir a 350 persones. Les pèrdues dels russos també van ser centenars. Gràcies a una millor intel·ligència, van aconseguir atrapar Zaremba per sorpresa. Fins al final de la batalla, no tenia ni idea de les forces de l'enemic. Els russos van mantenir la iniciativa durant tota la batalla i van atacar constantment amb decisió. La triple superioritat de l'artilleria russa va permetre suposar que la 9a divisió de cavalleria també participava en el cas. D’altra banda, Zaremba tenia 64 metralladores, però s’utilitzaven de manera molt limitada. Les metralladores de l’exèrcit austrohongarès el 1914 encara eren una novetat i no hi havia prou experiència en el seu ús. La cavalleria no va ser una excepció aquí.
Molts historiadors consideren que la batalla de Yaroslavitsy és l'última instància de l'ús de la cavalleria a l'estil de les guerres napoleòniques. No va aportar cap resultat que la fama dels participants per les dues parts. El mateix general Keller admirava el coratge dels genets austrohongaresos, amb només un esquadró i mig atacant tota una divisió. Va pensar que s’havia enfrontat a tota una quarta divisió i, per tant, havia abandonat el camp de batalla.
Literatura
Nota del traductor
Per a aquells que estiguin interessats en el tema, us aconsello llegir l’assaig d’A. Slivinsky, un participant a la batalla, oficial de la seu de la 10a divisió. (https://www.grwar.ru/library/Slivinsky/SH_00.html)
Si compareu aquestes descripcions, teniu la impressió que estem parlant de diferents esdeveniments. A jutjar per ells, cada part es va considerar sorpresa i va dir que no tenia ni idea de les forces contràries. Si Slivinsky escriu que van ser atacats per un enemic preparat per a la batalla, que va atacar en una formació desplegada de 6 a 8 esquadrons d'amplada, seguit de dos esglaons més de cavalleria, llavors l'autor de l'article anterior afirma que l'atac d'un mig i mig Esquadres del 13è Lancer va ser un intent espontani de retardar l'enemic i guanyar temps donant a la vostra divisió l'oportunitat de fer fila. Igual de forçada i espontània va ser la decisió de Zaremba de llançar el 15è Drac a la batalla per ajudar els llancers. A més, l’autor croat no esmenta gens l’episodi tan avantatjós per als austríacs, quan (segons Slivinsky) van trencar el front rus i van anar a la rereguarda de la formació de batalla. I només la decisió del general Keller de llançar l’única reserva a la batalla (oficials d’estat major, ordres i un pelotó de guàrdia cosac) va salvar la divisió de la derrota.
